Peter Frampton – Do You Feel Like We Do (Live) 英語 歌詞 中國人 翻譯

Woke up this morning with a wine glass in my hand
– 今早醒来手里拿着酒杯
Whose wine? What wine?
– 谁的酒？ 什么酒？
Where the hell did I dine?
– 我到底在哪里吃饭的？
Must have been a dream
– 一定是个梦
I don’t believe where I’ve been
– 我不相信我去过哪里
Come on, let’s do it again
– 来吧，我们再来一次

Do you, you feel like I do?
– 你觉得像我一样吗？
Do you, you feel like I do?
– 你觉得像我一样吗？

My friend got busted just the other day
– 前几天我朋友被抓了
They said, “Don’t walk, don’t walk, don’t walk away”
– 他们说：”不要走路，不要走路，不要走开”
Drove him to a taxi
– 开车送他去出租车
Bent the boot, hit the back
– 弯了靴子，打了后面
Had to play some music otherwise he’d just crack
– 不得不播放一些音乐，否则他会崩溃的

Do you, you feel like I do?
– 你觉得像我一样吗？
Do you, you feel like I do?
– 你觉得像我一样吗？
Yeah, do you, you feel like I do?
– 是啊，你觉得像我一样吗？
Do you, you feel like I do?
– 你觉得像我一样吗？

Champagne for breakfast with a Sherman in my hand
– 香槟早餐与谢尔曼在我的手
Part hope part ales never fails
– 部分希望部分ales永远不会失败
Must have been a dream
– 一定是个梦
I don’t believe where I’ve been
– 我不相信我去过哪里
Come on, we’re gonna do it again
– 来吧，我们再来一次

Do you, you feel like I do?
– 你觉得像我一样吗？
Do you, you feel like I do?
– 你觉得像我一样吗？

Do you feel
– 你觉得
Do you feel like I do?
– 你觉得像我一样吗？
Do you feel, do you feel
– 你感觉到了吗，你感觉到了吗
Do you feel like I do?
– 你觉得像我一样吗？
Do you feel, do you feel
– 你感觉到了吗，你感觉到了吗
Do you feel like I do?
– 你觉得像我一样吗？
Do you feel, do you feel
– 你感觉到了吗，你感觉到了吗
Do you feel like we do?
– 你觉得像我们一样吗？
Like I do?
– 像我一样？