Primal Fear – Infinity 英語 歌詞 中國人 翻譯

Sitting here in the morning
– 早上坐在这里
Remembering what my father said
– 记得我父亲说的话
Another day is dawning
– 又是一天
And demons are touching me
– 恶魔在抚摸我
The rain is falling
– 雨在下
And washes away the tears
– 洗去眼泪
It’s an early warning
– 这是一个预警
The roar of my fears
– 我恐惧的咆哮

In the dark
– 在黑暗中

The jaded underworld
– 厌倦的黑社会
And shadows on the wall
– 墙上的阴影
When the night comes
– 当夜幕降临
You can hear the thunder’s call
– 你可以听到雷声的呼唤
Empty spaces
– 空位
I throw the shape of your heart
– 我把你心的形状扔了
Standing on the bridge
– 站在桥上
And watch the river flow
– 看着河水流淌

In the dark
– 在黑暗中

I can’t stop thinking about you
– 我无法停止想你
It’s burning my soul
– 它燃烧着我的灵魂
I’m fighting my demons
– 我在和我的恶魔战斗
I just wanna die here alone
– 我只想一个人死在这里
I walk through the ruins of my life
– 我走过我生命的废墟
There’s nowhere to go
– 无处可去
Bury my dreams, let me bleed
– 埋葬我的梦想，让我流血
I’m alive and not gone
– 我还活着，没有走

Red rain’s falling down
– 红雨落下来了
Rise – infinity – forever
– 上升-无限-永远
I’m walking through the night
– 我走过黑夜
There’s not one bridge in sight
– 看不到一座桥
Rise – infinity – forever
– 上升-无限-永远
My heart is on the line
– 我的心就行了
Will there ever be a light
– 会不会有一盏灯

Now that I’ve found you
– 现在我找到你了
I’ve followed the path in the dawn
– 我沿着黎明的路走
Arctic fire and moonshine
– 北极之火与月光
Until Babylon
– 直到巴比伦
The prisoner inside me
– 我内心的囚犯
Will run through the roar of the storm
– 将贯穿狂风暴雨的轰鸣
Bullets can’t hurt me
– 子弹伤不了我
My heart died a long time ago
– 我的心很久以前就死了

Red rain’s falling down
– 红雨落下来了
Rise – infinity – forever
– 上升-无限-永远
I’m walking through the night
– 我走过黑夜
There’s not one bridge in sight
– 看不到一座桥
Rise – infinity – forever
– 上升-无限-永远
My heart is on the line
– 我的心就行了
Will there ever be a light
– 会不会有一盏灯

Sitting here in the morning
– 早上坐在这里
Remembering what my father said
– 记得我父亲说的话
Another day is dawning
– 又是一天
And demons are touching me
– 恶魔在抚摸我
The rain is falling
– 雨在下
And washes away the tears
– 洗去眼泪
It’s an early warning
– 这是一个预警
The roar of my fears
– 我恐惧的咆哮

In the dark
– 在黑暗中

Rise – infinity – forever
– 上升-无限-永远
I’m walking through the night
– 我走过黑夜
There’s not one bridge in sight
– 看不到一座桥
Rise – infinity – forever
– 上升-无限-永远
My heart is on the line
– 我的心就行了
Will there ever be a light
– 会不会有一盏灯

Rise – infinity – forever
– 上升-无限-永远
I’m walking through the night
– 我走过黑夜
There’s not one bridge in sight
– 看不到一座桥
(There’s not one bridge in sight)
– （看不到一座桥）
Rise – infinity – forever
– 上升-无限-永远
My heart is on the line
– 我的心就行了
Will there ever be a light
– 会不会有一盏灯
(Will there ever be a light)
– （会不会有灯光）

In the dark
– 在黑暗中
(Rise – infinity – forever
– （上升-无限-永远
I’m walking through the night
– 我走过黑夜
There’s not one bridge in sight)
– 看不到一座桥）