Rob Ruha – That’s Where I’ll Be 英语 歌詞 中文 翻譯

Wide open spaces
– 宽阔的休憩用地
Moko on faces
– 脸上的莫科
Anywhere at home that’s where I’ll be
– 在家里的任何地方，我都会在那里

From playlist to places
– 从播放列表到地方
Go cruising for ages
– 游弋很久
Movin’ coast to coast that’s where I’ll be
– 从一个海岸到另一个海岸，那就是我要去的地方
That’s where I’ll be
– 那就是我要去的地方

Summer in the morning light
– 晨光下的夏天
Everything’s feeling right
– 一切都感觉很好
Waves in the distance
– 远处的波浪
Calling me home again
– 又叫我回家

Back to the maunga
– 回到maunga
Down to the moana
– 下到莫阿纳
You and me takahia atu te whenua
– 你和我takahia atu te whenua

Singin’
– 唱歌
Aue, aue, and the choir sings
– Aue，aue，合唱团唱歌
Aue, aue, Aue
– 缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧Aue
Pick me up on the bass line
– 接我上低音线
Pick me up on the way
– 路上来接我
Upoko! Upoko! Whiti te rā
– 乌波科！ 乌波科！ [医]白色
Upoko! Upoko! Whiti te rā
– 乌波科！ 乌波科！ [医]白色

Wide open spaces
– 宽阔的休憩用地
Moko on faces
– 脸上的莫科
Anywhere at home that’s where I’ll be
– 在家里的任何地方，我都会在那里

From playlist to places
– 从播放列表到地方
Go cruising for ages
– 游弋很久
Movin’ coast to coast that’s where I’ll be
– 从一个海岸到另一个海岸，那就是我要去的地方
That’s where I’ll be
– 那就是我要去的地方

Upoko upoko whiti te rā
– Upoko upoko whiti te rā
Tēnei te wahine te aitia nei
– Tīnei te wahine te aitia nei
E te ngārara nui, e te ngārara roa
– E te ngārara nui,e te ngārara roa
Upoko upoko whiti te rā
– Upoko upoko whiti te rā
Hai konā rā koe e te rā
– 亥konā rā koe e te rā
Tū mai rā!
– Tū mai rā！
Tukua atu au kia rere haere
– Tukua atu au kia rere海尔
Tū-ki-tipua, Tū-ki-tahito
– Tū-ki-tipua，Tū-ki-tahito
Upoko upoko whiti te rā
– Upoko upoko whiti te rā

Wide open spaces
– 宽阔的休憩用地
Moko on faces
– 脸上的莫科
Anywhere at home that’s where I’ll be
– 在家里的任何地方，我都会在那里

From playlist to places
– 从播放列表到地方
Go cruising for ages
– 游弋很久
Movin’ coast to coast that’s where I’ll be
– 从一个海岸到另一个海岸，那就是我要去的地方
That’s where I’ll be
– 那就是我要去的地方

Wide open spaces
– 宽阔的休憩用地
Moko on faces
– 脸上的莫科
That’s where I’ll be
– 那就是我要去的地方
That’s where I’ll be
– 那就是我要去的地方

From playlist to places
– 从播放列表到地方
Go cruising for ages
– 游弋很久
That’s where I’ll be
– 那就是我要去的地方
That’s where I’ll be
– 那就是我要去的地方

Wide open spaces
– 宽阔的休憩用地
Moko on faces
– 脸上的莫科
That’s where I’ll be
– 那就是我要去的地方
That’s where I’ll be
– 那就是我要去的地方

Playlist to places
– 播放列表到地方
Go cruising for ages
– 游弋很久
That’s where I’ll be
– 那就是我要去的地方
That’s where I’ll be
– 那就是我要去的地方