Robinhood Feat. Asmirandah – Salahkah Kita 印尼语 歌詞 中文 翻譯

Bila waktu terus memanggil
– 当时间不断呼唤
Agar dua hati dapat menyatu
– 让两颗心能合一
Bukan aku tak ingin cinta
– 不是说我不想要爱
Tapi aku takut menyakitimu
– 但我怕伤害你

Dan kini aku jauh darimu
– 现在我离你很远
Ada yang hilang dari hatiku
– 心里少了点什么
Cinta tak dapat ditebak apa maunya hati
– 爱无法猜到心想要什么
Salahkah kita?
– 我们错了吗？

Bukan maksud menduakanmu
– 你不是故意欺骗的
Aku tak ingin mendustai hati (hatimu)
– 我不想骗你的心
Aku juga mencintaimu
– 我也爱你
Kumenjauh hanya untuk berfikir
– 我离得太远只是为了想

Dan kini aku jauh darimu
– 现在我离你很远
Ada yang hilang dari hatiku (dari hatimu)
– 我心里少了点什么（从你心里）
Letih memandang wajah hari
– 厌倦了看着这一天
Yang memanduku ‘tuk mencarimu
– 谁指引我找到你

Cinta tak dapat ditebak apa maunya hati
– 爱无法猜到心想要什么
Salahkah kita?
– 我们错了吗？
Hanya tak bisa dustai hati untuk mencinta
– 你不能相信你的心去爱
Salahkah kita?
– 我们错了吗？

Ho-ho-ho
– 吼吼吼

Bukan aku tak ingin cinta (tak ingin cinta)
– 不是说我不想要爱（不想要爱）
Tapi aku takut menyakitimu
– 但我怕伤害你

Dan kini aku jauh darimu
– 现在我离你很远
Ada yang hilang dari hatiku
– 心里少了点什么
Letih memandang wajah hari
– 厌倦了看着这一天
Yang memanduku ‘tuk mencarimu
– 谁指引我找到你

Cinta tak dapat ditebak apa maunya hati
– 爱无法猜到心想要什么
Salahkah kita?
– 我们错了吗？
Hanya tak bisa dustai hati untuk mencinta
– 你不能相信你的心去爱
Salahkah kita?
– 我们错了吗？

Hoo – haa Cinta
– Hoo-haa爱

Biarlah semua kini kita berpisah
– 让我们分开
Namun hati kita tetap menyatu
– 然而，我们的心仍然团结一致
Ku sangat rindu ingin bertemu sampai
– 我真的很想念遇见你直到
Tujuh purnama ku tetap menunggu
– 七个满月等着我
Bila waktu terus memanggil
– 当时间不断呼唤