Ryan Paris – Dolce Vita 英語 歌詞 中國人 翻譯

We’re walking like in the dolce vita
– 我们走得像在甜蜜的生活中一样
This time we got it right
– 这次我们做对了
We’re living like in the dolce vita
– 我们就像生活在甜蜜生活中一样
Gonna dream tonight
– 今晚会做梦
We’re dancing like in the dolce vita
– 我们在跳舞，就像在甜蜜的生活中一样
With lights and music on
– 开着灯和音乐
Our love is made in the dolce vita
– 我们的爱是在甜蜜的生活中创造的
Nobody else than you
– 只有你

It’s our last night
– 这是我们的最后一晚
Together with our love again
– 再和我们的爱在一起
Another light
– 另一盏灯
Before we drown in darkness
– 在我们淹没在黑暗之前
Say you’ll never leave me now
– 说你永远不会离开我
Say you gonna love me now
– 说你现在会爱我

We made it down in the dolce vita
– 我们在《甜蜜生活》里成功了
Wipe all your fears away
– 抹去你所有的恐惧
We lived it like in the dolce vita
– 我们就像生活在甜蜜生活中一样
A game of yesterday
– 昨天的游戏
I’m so alone in the dolce vita
– 我独自一人在甜蜜的生活中
Oh baby telephone
– 哦，宝贝电话
This magic’s gone in the dolce vita
– 这种魔力在甜蜜的生活中消失了
Nobody else than you
– 只有你

It’s our last night
– 这是我们的最后一晚
Together with our love again
– 再和我们的爱在一起
Another light
– 另一盏灯
Before we drown in darkness
– 在我们淹没在黑暗之前
Say you’ll never leave me now
– 说你永远不会离开我
Say you gonna love me
– 说你会爱我

It’s our last night
– 这是我们的最后一晚
Together with our love again
– 再和我们的爱在一起
Another light
– 另一盏灯
Before we drown in darkness
– 在我们淹没在黑暗之前
Say you’ll never leave me now
– 说你永远不会离开我
Say you gonna love me now
– 说你现在会爱我

We’re walking like in the dolce vita
– 我们走得像在甜蜜的生活中一样
Gonna dream tonight
– 今晚会做梦
We’re dancing like in the dolce vita
– 我们在跳舞，就像在甜蜜的生活中一样
Nobody else than you
– 只有你
It’s our last night
– 这是我们的最后一晚
Together with our love again
– 再和我们的爱在一起
Another light
– 另一盏灯
Before we’ll drown in darkness
– 在我们淹死在黑暗中之前
Say you’ll never leave me now
– 说你永远不会离开我
Say you gonna love me
– 说你会爱我

It’s our last night
– 这是我们的最后一晚
Together with our love again
– 再和我们的爱在一起
Another light
– 另一盏灯
Before we drown in darkness
– 在我们淹没在黑暗之前