Scooter – Nessaja 英語 歌詞 中國人 翻譯

Always lived my life alone
– 总是一个人过着我的生活
Been searching for a place called home.
– 一直在找一个叫家的地方。
I know that I’ve been cold as ice
– 我知道我一直冷如冰
Ignored the dreams, too many lies.
– 忽略了梦想，太多的谎言。
Somewhere deep inside, Somewhere deep inside me
– 内心深处的某个地方，我内心深处的某个地方
I found … the child I used to be
– 我找到了。.. 我曾经的孩子
And I know that it’s not too late
– 我知道现在还不晚
Never
– 从来没有
Too late…
– 太迟了..
3 AM!
– 凌晨3点！

The painted cow!
– 画的牛！
Yeaaaaaaaaaaah!
– 开开开！
You ain’t stoppin’ us now!
– 你现在不能阻止我们！
(Wonderful human beings) (HEY!)
– （奇妙的人类）（嘿！)
Yeah! I am the Junglist souljah.
– 耶！ 我是Junglist souljah。
Come On!
– 来吧！
The rocket launcher stopped ya! (HEY!)
– 火箭发射器阻止了你！ （嘿！)
It’s not a bird, it’s not a plane …
– 这不是鸟，也不是飞机。..
It must be Dave who’s on the train…
– 一定是戴夫在火车上。..
Wanna wanna get’cha, gonna gonna get’cha!
– 想抓到你，就去抓到你！
Tell ’em that I told ya
– 告诉他们我告诉过你
Yeah!
– 耶！
()
– ()

Always lived my life alone
– 总是一个人过着我的生活
Been searching for a place called home.
– 一直在找一个叫家的地方。
I know that I’ve been cold as ice
– 我知道我一直冷如冰
Ignored the dreams, too many lies.
– 忽略了梦想，太多的谎言。
Somewhere deep inside
– 内心深处的某个地方
Somewhere deep inside me
– 我内心深处的某个地方
I found … the child I used to be
– 我找到了。.. 我曾经的孩子
And I know that it’s not too late
– 我知道现在还不晚
Never
– 从来没有
To late…
– 到很晚。..
Alright!
– 好吧！

Are you ready? It’s not a game!
– 您准备好了吗？ 这不是游戏！
I chant so much, I turn you insane.
– 我唱了这么多歌，我把你弄疯了。
Wanna wanna get’cha, gonna gonna get’cha!
– 想抓到你，就去抓到你！
Messing up the area… Yeah! (Hey!)
– 把这个地区搞乱了。.. 耶！ （嘿！)
Come On! (Hey!)
– 来吧！ （嘿！)

I am the freshman.
– 我是新生。
Messing up the jam!
– 把果酱弄乱了!
Turning up the stereo
– 打开立体声
Join the caravan … (Hey!)
– 加入大篷车。.. （嘿！)
Skippy, the rain won’t come!
– 斯基皮，雨不会来的！

(End)
– (完)

Somewhere deep inside
– 内心深处的某个地方
Somewhere deep inside me
– 我内心深处的某个地方
I found … the child I used to be.
– 我找到了。.. 我曾经是个孩子。
And I know that it’s not too late
– 我知道现在还不晚
Never
– 从来没有
To late…
– 到很晚。..