Stan & Light – Alitisa 希臘語 歌詞 中國人 翻譯

Πίστεψα σε εσένανε ξανά
– 我又相信你了
Όμως δεν αλλάζεις τελικά
– 但你终究不会改变
Σ’ αρέσουν τα κακά παιδιά
– 你喜欢坏人
Αλήτισσα
– 流浪汉

Άπλωσα το χέρι μου ξανά
– 我又伸出手来
Όμως δεν αλλάζεις τελικά
– 但你终究不会改变
Έχεις ψυχολογικά
– 你有心理
Αλήτισσα
– 流浪汉

Μπαίνεις από αμάξι σε αμάξι
– 你从一辆车到另一辆车
Όλο λόγια τίποτα πράξη
– 所有的话没有行动
Στη δουλειά σερί απ’ το βράδυ
– 在夜间连夜工作
Ξημέρωμα, ξενέρωμα
– 黎明，沉闷
Πίνεις και καπνίζεις τις νύχτες
– 你晚上喝酒抽烟
Τριγυρνάς μαζί με ξενύχτες
– 与深夜闲逛
Λες πως βγαίνεις με φίλες
– 你说你在和朋友约会
Και ψέματα στα ψέματα
– 谎言和谎言

Εγώ σε εμπιστεύτηκα
– 我信任你
Λες λόγια ψεύτικα
– 你说假话
Σε είχα σαν Θεό
– 我把你当作上帝
Πως να σε εμπιστευτώ;
– 我怎么能相信你;

Πίστεψα σε εσένανε ξανά
– 我又相信你了
Όμως δεν αλλάζεις τελικά
– 但你终究不会改变
Σ’ αρέσουν τα κακά παιδιά
– 你喜欢坏人
Αλήτισσα
– 流浪汉

Άπλωσα το χέρι μου ξανά
– 我又伸出手来
Όμως δεν αλλάζεις τελικά
– 但你终究不会改变
Έχεις ψυχολογικά
– 你有心理
Αλήτισσα
– 流浪汉

Make up το ‘χει στην πένα
– 化妆在笔中
Νύχια τα ‘χει στην πένα
– 钉子在笔里
Τώρα θέλεις μόνο ένα μάγκα
– 现在你只想要一个男人
Να ‘ναι πιο μάγκας από εσένα (Pow)
– 比你更狡猾（Pow）
Iced out, drip down σαν εμένα
– 冰了，像我一样滴下来
Ένα διαμέρισμα στο ρολόι
– 时钟上的公寓
Ένα αυτοκίνητο στην καδένα
– 卡迪纳的汽车
Θέλεις ταξίδια και γούστα
– 你想要旅行和品味
Κάθε εβδομάδα παπούτσια
– 每周鞋
Μην ντρέπεσαι να ζητήσεις
– 不要羞于问
Η απάντηση είναι πόσα
– 答案是有多少

Θέλεις κι άλλο κι άλλο
– 你想要越来越多
Ψώνια στο Μιλάνο
– 米兰购物
Βόλτες με το Maserati
– 乘坐玛莎拉蒂
Μες στο Monte Carlo
– 在蒙特卡洛
Στο λαιμό μου πάγο
– 在我的脖子上冰
Μες στη τσέπη πάκο
– 在口袋里Paco
Όταν παίζει στα ηχεία ρίξ’ το κάτω, κάτω
– 当它在扬声器上播放时，把它放下，放下

Μέσα στο αμάξι έχω το glock
– 在车里我有格洛克
Γουστάρει γιατί είναι αλήτισσα
– 她喜欢，因为她是个流浪汉
Μοιράζω φάπες στον πρώην της
– 向她的前女友发放假面
Γουστάρει γιατί είναι αλήτισσα
– 她喜欢它，因为她是个流浪汉
Στρίβουμε μπάφους στην κίνηση
– 我们在交通中扭曲布弗斯
Πάνω μας έχουμε σίδερα
– 我们身上有熨斗
Με δέσανε και δεν μίλησα
– 他们把我绑起来，我没有说话
Γουστάρει γιατί είναι αλήτισσα
– 她喜欢它，因为她是个流浪汉

Πίστεψα σε εσένανε ξανά
– 我又相信你了
Όμως δεν αλλάζεις τελικά
– 但你终究不会改变
Σ’ αρέσουν τα κακά παιδιά
– 你喜欢坏人
Αλήτισσα
– 流浪汉

Άπλωσα το χέρι μου ξανά
– 我又伸出手来
Όμως δεν αλλάζεις τελικά
– 但你终究不会改变
Έχεις ψυχολογικά
– 你有心理
Αλήτισσα
– 流浪汉