Taylor Dayne – Tell It To My Heart 英语 歌詞 中文 翻譯

I feel the night explode
– 我觉得夜晚爆炸了
When we’re together
– 当我们在一起
Emotion overload
– 情绪超负荷
In the heat of pleasure
– 在快乐的热

Take me, I’m yours
– 带我走，我是你的
Into your arms
– 投入你的怀抱
Never let me go
– 永远不要让我走
Tonight, I really need to know
– 今晚，我真的需要知道

Tell it to my heart
– 告诉我的心
Tell me I’m the only one
– 告诉我我是唯一一个
Is this really love or just a game?
– 这是真的爱还是只是一个游戏？
Tell it to my heart
– 告诉我的心
I can feel my body rock
– 我能感觉到我的身体摇滚
Every time you call my name
– 每次你叫我的名字

The passion’s so complete
– 激情是如此的完整
It’s never ending
– 永无止境
As long as I receive
– 只要我收到
The message you’re sending
– 你发送的信息

Body to body
– 身体对身体
Soul to soul
– 灵魂到灵魂
Always feel you near
– 总觉得你在附近
So say the words I long to hear
– 所以说我渴望听到的话

Tell it to my heart
– 告诉我的心
Tell me I’m the only one
– 告诉我我是唯一一个
Is this really love or just a game?
– 这是真的爱还是只是一个游戏？
Tell it to my heart
– 告诉我的心
I can feel my body rock
– 我能感觉到我的身体摇滚
Every time you call my name
– 每次你叫我的名字

Love, love on the run
– 爱，爱在奔跑
Breaking us down
– 打破我们
Though we keep holdin’ on
– 虽然我们一直坚持
I don’t want to lose
– 我不想输
No, I can’t let you go
– 不，我不能让你走

Tell it to my heart
– 告诉我的心
Tell me I’m the only one
– 告诉我我是唯一一个
Is this really love or just a game?
– 这是真的爱还是只是一个游戏？
Tell it to my heart
– 告诉我的心
I can feel my body rock
– 我能感觉到我的身体摇滚
Every time you call my name
– 每次你叫我的名字

Tell it to my heart
– 告诉我的心
Tell me from the start
– 从一开始就告诉我
Tell it to my heart, heart, heart, heart
– 告诉我的心，心，心，心
Tell it to my heart
– 告诉我的心
Tell me from the start
– 从一开始就告诉我
Tell it to my heart, heart, heart, heart
– 告诉我的心，心，心，心
Never make it stop
– 永远不要让它停止
Oh, take it to the heart, oh, oh, oh, ah, ah
– 哦，把它放在心上，哦，哦，哦，哦，啊，啊

Tell it to my heart
– 告诉我的心
Tell me I’m the only one
– 告诉我我是唯一一个
Is this really love or just a game?
– 这是真的爱还是只是一个游戏？
Tell it to my heart
– 告诉我的心
I can feel my body rock
– 我能感觉到我的身体摇滚
Every time you call my name
– 每次你叫我的名字

Tell it to my heart
– 告诉我的心
Tell me I’m the only one
– 告诉我我是唯一一个
Is this really love or just a game?
– 这是真的爱还是只是一个游戏？