The Cars – You Are The Girl 英語 歌詞 中國人 翻譯

Why don’t you dream anymore?
– 你为什么不再做梦了？
What’s in the way?
– 有什么碍事？
How come you point to the door
– 你怎么指着门
And ask me to stay?
– 让我留下来？

Why don’t you flash that smile
– 你为什么不闪一下那微笑呢？
Like you used to do?
– 就像你以前那样？
Why don’t you stay for a while
– 你为什么不呆一会儿呢？
Oh well it’s up to you, ’cause
– 由你决定，因为

You are the girl
– 你就是那个女孩
That keeps me up at night
– 这让我晚上睡不着
You are the girl
– 你就是那个女孩
That makes me feel all right
– 这让我感觉很好
You are the girl
– 你就是那个女孩
Well you give me a twirl
– 好吧，你给我一个旋转
You are the girl
– 你就是那个女孩
In my dreams
– 在我的梦里

Why don’t you talk anymore?
– 你为什么不说话了？
What did I say?
– 我说什么了？
How is it what I came for
– 我是怎么来的？
Is floating away?
– 飘走了吗？

Why don’t you flash that smile
– 你为什么不闪一下那微笑呢？
Like you used to do?
– 就像你以前那样？
Why don’t you stay for a while?
– 你为什么不呆一会儿呢？
Oh well it’s up to you, ’cause
– 由你决定，因为

You are the girl
– 你就是那个女孩
That keeps me up at night
– 这让我晚上睡不着
You are the girl
– 你就是那个女孩
That makes me feel all right
– 这让我感觉很好
You are the girl (you are the girl)
– 你是女孩（你是女孩）
Well you give me a twirl
– 好吧，你给我一个旋转
You are the girl (you are the girl)
– 你是女孩（你是女孩）
In my dreams
– 在我的梦里

Why don’t you dream anymore?
– 你为什么不再做梦了？
What’s in the way?
– 有什么碍事？
How come you point to the door
– 你怎么指着门
And you ask me to stay?
– 你让我留下来？

Why don’t you flash that smile
– 你为什么不闪一下那微笑呢？
Like you used to do?
– 就像你以前那样？
Why don’t you stay for a while?
– 你为什么不呆一会儿呢？
Oh ’cause it’s up to you, ’cause
– 哦，因为这取决于你，因为

You are the girl
– 你就是那个女孩
That keeps me up at night
– 这让我晚上睡不着
You are the girl
– 你就是那个女孩
That makes me feel all right
– 这让我感觉很好
You are the girl (you are the girl)
– 你是女孩（你是女孩）
Oh you give me a twirl
– 哦，你给我一个旋转
You are the girl (you are the girl)
– 你是女孩（你是女孩）
In my dreams
– 在我的梦里

Well, you are the girl (you are the girl)
– 嗯，你是女孩（你是女孩）
And you give me a twirl
– 你给我一个旋转
You are the girl (you are the girl)
– 你是女孩（你是女孩）
In my dreams
– 在我的梦里
Oh you are the girl
– 哦，你就是那个女孩
In my dreams
– 在我的梦里