The Naked And Famous – Punching In A Dream 英語 歌詞 中國人 翻譯

All the lights go down as I crawl into
– 当我爬进去的时候，所有的灯都熄灭了
The spaces
– 空间
Fight, flight, or the screams
– 战斗，逃跑，还是尖叫
Life tearing at the seams
– 生命在接缝处撕裂

Wa-aa-aa-ait
– Wa-aa-aa-ait
I don’t ever wanna’ be here
– 我不想在这里
Like punching in a dream,
– 就像打在梦里,
Breathing life into my nightmare
– 呼吸生命进入我的噩梦

Mmmm-mm-mm-mmm-mmmm
– Mmmm-mm-mm-mm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm
Oooh-Oooh
– 呜呜呜呜呜呜
Mmmm-mm-mm-mmm-mmmm
– Mmmm-mm-mm-mm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm
Oooh-Oooh
– 呜呜呜呜呜呜

If it falls apart I will surely ‘waken
– 如果它分崩离析，我一定会醒来的
Bright lights turn me green
– 明亮的灯光使我变绿
This is worse than it seems
– 这比看起来更糟糕

Wa-aa-aa-ait
– Wa-aa-aa-ait
I don’t ever wanna’ be here
– 我不想在这里
Like punching in a dream,
– 就像打在梦里,
Breathing life into my nightmare
– 呼吸生命进入我的噩梦

Mmmm-mm-mm-mmm-mmmm
– Mmmm-mm-mm-mm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm
Oooh-Oooh
– 呜呜呜呜呜呜
Mmmm-mm-mm-mmm-mmmm
– Mmmm-mm-mm-mm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm
Oooh-Oooh
– 呜呜呜呜呜呜

They’ll get you,
– 他们会抓到你的,
They’ll get through
– 他们会通过的
In the place that you fear it the most
– 在你最害怕的地方

In the corner,
– 在角落里,
Where it’s warmer
– 哪里比较暖和
In the face that you wish was a ghost
– 面对你所希望的是一个鬼魂

Wa-aa-aa-aa-ait
– Wa-aa-aa-aa-ait
I don’t ever wanna’ be here
– 我不想在这里
Like punching in a dream,
– 就像打在梦里,
Breathing life into my nightmare
– 呼吸生命进入我的噩梦

Wa-aa-aa-aa-ait
– Wa-aa-aa-aa-ait
I don’t ever wanna’ be here
– 我不想在这里
Like punching in a dream,
– 就像打在梦里,
Breathing life into my nightmare
– 呼吸生命进入我的噩梦

Mmmm-mm-mm-mmm-mmmm
– Mmmm-mm-mm-mm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm
Oooh-Oooh
– 呜呜呜呜呜呜
Mmmm-mm-mm-mmm-mmmm
– Mmmm-mm-mm-mm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm-mmmm
Oooh-Oooh
– 呜呜呜呜呜呜