$uicideboy$ – …And To Those I Love, Thanks For Sticking Around 英語 歌詞 中國人 翻譯

Take me home
– 带我回家
Take me home
– 带我回家
It’s the one place I can rest in peace
– 这是我唯一可以安息的地方
Turn off my phone
– 关掉我的手机
So many messages I wish I could just delete
– 这么多的消息,我希望我可以删除

Questioning my existence (‘istence)
– 质疑我的存在(‘istence)
Questioning my decisions (‘cisions)
– 质疑我的决定
Burning down all the bridges (Bridges)
– 烧毁所有的桥梁(桥梁)
Dig a moat, now I’m finished
– 挖一条护城河,现在我完了
Sorry, don’t want you to visit, no
– 对不起,不想让你来参观,不
No
– 非也。

One last pic and I’ll be gone
– 最后一张照片,我就走了
Make it count, put the flash on
– 让它计数,把闪光灯
Never really felt like I belonged
– 从来没有真正觉得我属于
So I’ll be on my way
– 那我就上路了
And I won’t be long (Be long, be long)
– And i won’t be long(Be long,be long)

I’ll be dead by dawn
– 黎明前我就死了
I’ll be dead by dawn
– 黎明前我就死了
I’ll be dead by dawn
– 黎明前我就死了
I’ll be dead by dawn (By dawn, by dawn, by dawn…)
– I’ll be dead by dawn(黎明,黎明,黎明)。..)

Scrolling through my texts
– 滚动浏览我的文本
Shit I left unread
– 妈的,我没读
Never trying to deal with it
– 永远不要试图处理它
There’s bliss up in my ignorance
– 我的无知中充满了幸福
Ten dope dealers (Dealers)
– 十个毒品经销商(经销商)
Ex want me to see her (See her)
– Ex要我见她(见她)
Can’t trust her, don’t believe her
– 不能相信她,不要相信她
Reply turn into a needle, yeah
– 回复变成针,对

Don’t wanna do it again (Do it again)
– 不想再做一次(再做一次)
Got shit I’m not trying to relive (To relive)
– 我不是想重温(重温)
Head fucked up and I’m sick
– 头搞砸了,我病了
These old habits will kill me quick
– 这些旧习惯很快就会杀了我
Quicker than I can blink (Blink, blink, blink…)
– 比我眨眼更快(眨眼,眨眼,眨眼。..)
Quicker than I can think (Think, think, think…)
– 比我想象的要快(想,想,想。..)
Lift me up, don’t want to sink
– 把我举起来,不想沉下去
Pour me up, I need a drink
– 给我倒杯酒,我需要喝一杯

What the fuck do I do when sabotage is all I know? Oh
– 当我只知道破坏的时候,我他妈的该怎么办? 哦
I done dug myself my own grave in this hole, wo-oh
– 我在这个洞里挖了自己的坟墓,哇哦
Kill me slow, slow
– 杀了我慢,慢
Curtains close low
– 窗帘关闭低
Fuck, I don’t see what’s the point of going on
– 妈的,我不明白这有什么意义
No (No, no, no, no, no, no…)
– 不(不,不,不,不,不,不。..)




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın