V.O.S – Like Crazy 韩国人 歌詞 中文 翻譯

너는 참 못됐다
– 你真淘气。
나 없이도 잘 지내더라
– 没有我他很好。
언제쯤 나도 널 잊을 수 있을까
– 我什么时候能忘记你？

눈을 감아도 눈물이 흐르고
– 闭上眼睛泪流
어딜 가도 너만 보여
– 我到处都能看到你。
어느새 니가 없는 긴 하루가 지나간다
– 没有你，漫长的一天过去了。

다른 사람을 또 만나봐도
– 即使你再次遇到别人。
니가 아님 안 되겠어
– 不是你。 不是你。
울다가 또 웃다가
– 我又哭又笑。
미친 것처럼 또 보고 싶다
– 我想再次见到你像疯了一样。

상처 같은 널
– 缠绕状板
잊어보려고 아무리 애를 써도
– 不管你多么努力地忘记它。
너만 보고 싶다
– 我只想见你
니가 없인 아무것도 못 해
– 没有你我什么都做不了。
니가 없는 나는 아무것도 아냐
– 没有你我什么都不是。

나도 참 못됐다
– 我也很坏
자꾸만 또 힘이 들더라
– 他又有力量了。
예전처럼 돌아갈 수가 있을까
– 我可以回到我以前做的事情吗

눈을 감아도 니가 떠오르고
– 当你闭上眼睛时，你会想到。
어딜 가도 너만 보여
– 我到处都能看到你。
자주 걷던 그 길 끝 저 너머 그댄 보일까요
– 我可以看到你超越我经常走过的路的尽头

다른 사람을 또 만나봐도
– 即使你再次遇到别人。
니가 아님 안 되겠어
– 不是你。 不是你。
울다가 또 웃다가
– 我又哭又笑。
미친 것처럼 또 보고 싶다
– 我想再次见到你像疯了一样。

상처 같은 널
– 缠绕状板
잊어보려고 아무리 애를 써도
– 不管你多么努力地忘记它。
너만 보고 싶다
– 我只想见你
니가 없인 아무것도 못 해
– 没有你我什么都做不了。
니가 없는 나는 아무것도 아냐
– 没有你我什么都不是。

그때로 돌아가 너를 다시
– 回到那个时候，把你找回来。
한 번만 안아볼 수 있다면
– 如果我能拥抱你一次。
나 말할 거야 사랑한다고
– 我告诉你，我爱你。
보고픈 나의 사랑아
– 我想见你亲爱的
내게 다시 와주라
– 回到我身边。

다른 사람을 또 만나봐도
– 即使你再次遇到别人。
니가 아님 안 되겠어
– 不是你。 不是你。
울다가 또 웃다가
– 我又哭又笑。
미친 것처럼 또 보고 싶다
– 我想再次见到你像疯了一样。

상처 같은 널
– 缠绕状板
잊어보려고 아무리 애를 써도
– 不管你多么努力地忘记它。
너만 보고 싶다
– 我只想见你
니가 없인 아무것도 못 해
– 没有你我什么都做不了。
니가 없는 나는 아무것도 아냐
– 没有你我什么都不是。