VESNA305 – Я тебя не понял 俄语 歌詞 中文 翻譯

Я тебя не понял, ты ничё не сказала
– 我不理解你，你什么都没说
Плачешь на перроне, я стою у вокзала
– 在月台上哭泣，我站在车站
Ты меня не поняла, эти ла-ла-ла
– 你不了解我，这些啦啦啦
Меня ранила, про-та-та-ранила
– 我受伤了，亲ta-ta-受伤了

А я тебя не понял, ты ничё не сказала
– 我不理解你，你什么也没说
Ты сидишь в вагоне, я курю у вокзала
– 你坐在车里，我在车站抽烟
И ты меня не поняла, и небо падало
– 你不理解我，天塌下来了
И меня ранило, про-та-та-ранило
– 我受伤了，亲ta-ta-受伤了

Убе-гает солнечный зайчик
– 阳光在杀人
Убе-гает и больше не плачет
– 他睡着了，不再哭了
Круто было и круто не стало
– 很酷，也没有变酷
Накрыло, достало
– 掩护，明白了

Убе-гаешь раньше рассвета
– 天还没亮你就走了
Уби-ваешь выстрелом в лето
– 你在夏天一枪杀人
Сердце лопнет как шарик
– 心脏会像气球一样爆裂
Без него удобней, оно мешает
– 没有它更方便，它会妨碍你

Где ж эта любовь? Навеки ты моя
– 这爱在哪里？ 永远你是我的
Помнишь день, я целый целовал тебя
– 你还记得我吻你一整天的那一天吗？
Мы летали на луну, небо под ногами, но
– 我们飞向月球，脚下的天空，但
Быстро кончилось кино
– 电影很快就结束了

Я тебя не понял, ты ничё не сказала
– 我不理解你，你什么都没说
Плачешь на перроне, я стою у вокзала
– 在月台上哭泣，我站在车站
Ты меня не поняла, эти ла-ла-ла
– 你不了解我，这些啦啦啦
Меня ранила, про-та-та-ранила
– 我受伤了，亲ta-ta-受伤了

А я тебя не понял, ты ничё не сказала
– 我不理解你，你什么也没说
Ты сидишь в вагоне, я курю у вокзала
– 你坐在车里，我在车站抽烟
И ты меня не поняла, и небо падало
– 你不理解我，天塌下来了
И меня ранило, про-та-та-ранило
– 我受伤了，亲ta-ta-受伤了

Ай, так хотелось бежать, бежать домой к тебе
– 啊，我很想跑，跑回家找你
Ай, так хотелось лежать, лежать с тобой в обнимку
– 啊，我太想撒谎了，想和你拥抱在一起
Ай, заболела душа, душа, душа теперь
– 啊，灵魂生病了，灵魂，现在的灵魂
Будет скучать по ночам, нашим тёплым ночам, сам не знаю зачем
– 他会想念那些夜晚，我们温暖的夜晚，不知道为什么

Я тебя не понял, ты ничё не сказала
– 我不理解你，你什么都没说
Плачешь на перроне, я стою у вокзала
– 在月台上哭泣，我站在车站
Ты меня не поняла, эти ла-ла-ла
– 你不了解我，这些啦啦啦
Меня ранила, про-та-та-ранила
– 我受伤了，亲ta-ta-受伤了

А я тебя не понял, ты ничё не сказала
– 我不理解你，你什么也没说
Ты сидишь в вагоне, я курю у вокзала
– 你坐在车里，我在车站抽烟
И ты меня не поняла, и небо падало
– 你不理解我，天塌下来了
И меня ранило, про-та-та-ранило
– 我受伤了，亲ta-ta-受伤了

Я тебя не понял, не понял
– 我不明白你，我不明白
(Плачешь на перроне, я стою у вокзала)
– （在月台上哭泣，我站在车站）
Я тебя не понял, не понял
– 我不明白你，我不明白
(И меня ранило, про-та-та-ранило)
– （我受伤了，亲ta-ta-受伤了）