ဟနျဂရေီ မာရိ ဘာသာပြန်

ဟန်ဂေရီဘာသာပြန်၏အရေးပါမှု

ဟန်ဂေရီဘာသာစကား 13 လူဦးရေသန်းအားဖြင့်ပြောပြီနှင့်ဟန်ဂေရီအတွက်တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါတယ်။ ရလဒ်အနေနှင့်,အရည်အသွေးမြင့်ဟန်ဂေရီဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများအတွက်လိုအပ်ချက်မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်းသိသိသာသာကြီးထွားလာခဲ့သည်။ ဟန်ဂေရီနိုင်ငံ၏လူဦးရေတိုးပွားလာခြင်းနှင့်အတူဘာသာစကား၏ကြီးထွားလာသောဆက်နွယ်မှုများကြောင့်လည်းဖြစ်သည်။

ဟန်ဂေရီနိုင်ငံနှင့်ဖြစ်စေစီးပွားရေးလုပ်ကိုင်လိုသူများအတွက်အလွန်ကောင်းမွန်သောဟန်ဂေရီဘာသာပြန်များလက်လှမ်းမှီနိုင်ရန်မှာမရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။ သင့်လျော်သောဘာသာပြန်ချက်များကိုမပါဘဲ,တဦးတည်းအလားအလာရှိသောအခွင့်အလမ်းများအပေါ်အထဲကလက်လွတ်နှင့်အဖိုးတန်စျေးကွက်ထိုးထွင်းသိမြင်မှုကိုလက်လွတ်နိုင်. ဒီအတွက်ကြောင့်,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများဟန်ဂေရီမှာသူတို့ရဲ့အောင်မြင်မှုသေချာစေရန်အရည်အသွေးပြည့်ဘာသာပြန်ချက်များကိုရင်းနှီးမြှုပ်နှံရန်ကြောင်းအရေးကြီးသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်.

ဟန်ဂေရီဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများ၏အဓိကအကျိုးခံစားခွင့်တစ်ခုမှာသူတို့မြင့်မားတိကျတဲ့လိုအပ်ချက်များနှင့်ကိုက်ညီရန်စိတ်ကြိုက်ဖြစ်ကြောင်း. ဘာသာစကားဘာသာပြန်များသည်ဘာသာစကားကွဲပြားမှုကိုစေ့စပ်သေချာသောအာရုံစိုက်မှုကိုပေးနိုင်ပြီးအသုံးပြုသူအတွေ့အကြုံပိုကောင်းအောင်ကူညီပေးနိုင်ကာလုပ်ငန်း၏သတင်းစကား၏အကျိုးသက်ရောက်မှုကိုအမြင့်ဆုံးဖြစ်စေနိုင်သည်။ ထို့အပြင်ကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်မှုများသည်စာရွက်စာတမ်းများအားလုံး၏တိကျမှုနှင့်ကိုက်ညီမှုကိုသေချာစေပြီးစကားလုံးများကိုဘာသာပြန်ရုံသာမကရှေ့နောက်စကားနှင့်ရည်ရွယ်ချက်ကိုပါပြည့်စုံစေမည်။

တစ်ဦးဟန်ဂေရီဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုပေးရွေးချယ်တဲ့အခါ,ကုမ္ပဏီဘာသာစကားအတွက်လိုအပ်သောကျွမ်းကျင်မှုနှင့်အတွေ့အကြုံရှိကြောင်းသေချာစေရန်အရေးကြီးသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်. ဒီလိုလုပ်ဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းယခင်ဖောက်သည်များထံမှကိုးကားအဖြစ်သင့်လျော်သောဘာသာစကားအဖွဲ့အစည်းများထံမှလက်မှတ်များကိုကြည့်ရှုရန်ဖြစ်သည်. ဘာသာပြန်သူသည်ဟန်ဂေရီနှင့်ပစ်မှတ်ထားသောဘာသာစကားနှစ်ခုစလုံးနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ရန်အရေးကြီးပြီးဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအကြောင်းအရာများတွင်မသိမသာကွဲပြားမှုများကိုတိကျစွာဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ရန်သေချာစေရန်အရေးကြီးပါသည်။

တိကျတဲ့ဟန်ဂေရီဘာသာပြန်မှုရဲ့အရေးပါမှုဟာအချိန်မတန်သေးဘူးလို့မဆိုနိုင်ပါ။ ဘာသာစကား၏အရည်အသွေးပြည့်ဝသောဝန်ဆောင်မှုများပေးနိုင်သောအသိအမှတ်ပြုဘာသာပြန်များလိုအပ်နေသောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့်လူပုဂ္ဂိုလ်များသည်အတွေ့အကြုံရှိသူများနှင့်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန်သေချာစေရမည်။ ဒီလိုလုပ်ခြင်းအားဖြင့်သူတို့ရဲ့သတင်းစကားကိုသူတို့ရဲ့ရည်ရွယ်ထားတဲ့ပရိသတ်ကနေတိကျစွာပုံဖော်ပြီးအလွယ်တကူနားလည်နိုင်အောင်ပါ။

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာဟန်ဂေရီဘာသာစကားပြောပြီလဲ။

ဟန်ဂေရီအဓိကအားဖြင့်ဟန်ဂေရီအတွက်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,အဖြစ်ရိုမေးနီးယား၏အစိတ်အပိုင်းများတွင်,ယူကရိန်း,ဆားဘီးယား,ခရိုအေးရှား,သြစတြီးယား,နှင့်ဆလိုဗေးနီး.

ဟန်ဂေရီဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

မာဂဂလူမြိုးဗဟိုဥရောပသို့ပြောင်းရွှေ့ခြင်းနှင့်ယခုဟန်ဂေရီသည်အဘယ်အရာ၌အခြေချဖို့စတင်ခဲ့သည့်အခါဟန်ဂေရီဘာသာစကား၏သမိုင်းကိုပြန် 9 ရာစုမှရက်စွဲများ. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]
မာဂဂေရီယန်အနွယ်နှစ်ခုခေါင်းဆောင်များကပဒေသရာဇ်လီယိုဗင်၏ဟောငျးဟနျဂရေီအတွက်စာတစ်စောင်ရေးခဲ့တယ်သည့်အခါဟနျဂရေီဘာသာစကား၏ပထမဦးဆုံးစာဖြင့်ရေးသားစံချိန်ပတ်ပတ်လည် 896 အေဒီကနေရက်စွဲများ။နောက်ပိုင်းတွင်ပေါ်ဘာသာစကားအခြားဘာသာစကားများ,အထူးသဖြင့်လက်တင်နှင့်ဂျာမန်တို့၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုအောက်မှာသိသိသာသာအပြောင်းအလဲများကိုခံယူ,အမျိုးမျိုးသောဘာသာစကားများပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။
16 ရာစုအတွင်းဟန်ဂေရီဟန်ဂေရီ၏နိုငျငံတျော၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်,ဒါကြောင့်အစဉ်အဆက်ကတည်းကကျန်ရစ်၏။ ဘာသာစကားဟာရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာဆက်လက်တိုးတက်ပြောင်းလဲလျက်ရှိပြီးယနေ့မှာတော့ဥရောပအလယ်ပိုင်းမှာကျယ်ပြန့်စွာပြောဆိုကြတဲ့ဘာသာစကားတွေထဲကတစ်ခုပါ။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 ဟန်ဂေရီဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။
2. ဂျမ်ဇီဇီအာ...တစ်ဦးက 19 ရာစုကဗျာဆရာ,သူဖန်တီးသော"ရူပဗေဒမာဂုပညာရှိ"("ရွှေဟနျဂရေီဘာသာစကား"),ဟန်ဂေရီ၏သင့်လျော်သောအသုံးပြုခြင်းကိုရည်မှတ်လမ်းညွှန်ချက်အသစ်တည်ထောင်ခဲ့သည်.
3. ဟန်ဂေရီနိုင်ငံနိုင်ငံတော်သီချင်းကိုရေးသားသူသည်ဟန်ဂေရီစာပေနှင့်ကဗျာများကိုဟန်ဂေရီနိုင်ငံသို့ဖြန့်ဝေခဲ့သည်။
4. ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။
5. ဟန်ဂေရီဘာသာစကားကိုယနေ့အသုံးပြုပုံကိုအဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ရန်ကူညီသောစိတ်ကူးယဉ်နှင့်ကဗျာလက်ရာအများအပြားကိုရေးသားခဲ့သည်။

ဟန်ဂေရီဘာသာစကားရဲ့ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုလဲ။

ဟန်ဂေရီဘာသာစကားမှာဩစတြေးလီးယားဘာသာစကားဖြစ်သည်။ င်း၏ဖွဲ့စည်းပုံ 14 ကွဲပြားသံနှင့်ဗညျြးအသံထွက်အားဖြင့်သတ်မှတ်ပါတယ်နှင့်၎င်း၏အခြေခံစကားလုံးအမိန့်ဘာသာရပ်-အရာဝတ္ထု-ကြိယာဖြစ်ပါတယ်။ အခြေခံသည်အဓိပ္ပါယ်အမျိုးမျိုးဖော်ပြရန်အမြစ်စကားလုံးတစ်လုံးတည်းထည့်သွင်းထားသည့်အနက်အဓိပ္ပာယ်ဖြစ်သည်။ ဥပမာ,ကြိယာ"အက်ဇကာ"အမြစ်တွယ်"နှင့် 4 သင်းဖွဲ့စည်းထားသည်:"-ကုပ်,-အီးကီ,အီကီ,နှင့်-နီကာ"။ ဒီအသက်ရှူသံတွေကိုအမြစ်စကားလုံးထဲထည့်လိုက်ရင်တစ်က"အီဇိတ်"(သူတို့စားကြတယ်)(သူ/သူမစားသည်)("အီဇိတ်"ဆိုတဲ့အသုံးအနှုန်းအမျိုးမျိုးဖန်တီးနိုင်ပါတယ်။ ဖြည့်စွက်ကာ,ဟန်ဂေရီသင်ယူရန်၎င်း၏အခက်အခဲများအတွက်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကျော်ကြားကြောင်းတစ်ခုပင်ပိုမိုရှုပ်ထွေးသည့်စနစ်ကိုဖန်တီးရန် 14 ဆယ်ကျော်နှင့် 16 ကိစ္စများရှိပါတယ်.

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဟန်ဂေရီဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. ကောင်းတစ်ဦးဟနျဂရေီဖတ်စာအုပ်သို့မဟုတ်အွန်လိုင်းသင်တန်းကိုအတူဖွင့်ပါ. အခြေခံသဒ္ဒါရှင်းလင်းစွာရှင်းပြခြင်းနှင့်အရေးအပါဆုံးစကားလုံးများနှင့်စာပိုဒ်တိုများရန်သင့်အားမိတ်ဆက်တဲ့သင်တန်းသို့မဟုတ်ကျောင်းစာအုပ်ကိုကြည့်ပါ.
2. ဟန်ဂေရီဘာသာစကားပစ္စည်းများအတွက်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်း. ဟန်ဂေရီသတင်းစာတွေဖတ်၊ဟန်ဂေရီရုပ်ရှင်တွေနဲ့ရုပ်မြင်သံကြားရှိုးတွေကြည့်၊ဟန်ဂေရီဂီတကိုနားထောင်ပြီးဇာတိဟန်ဂေရီနဲ့စကားပြောဆိုလေ့ကျင့်ပါ။
3. ဟန်ဂေရီသင်ခန်းစာတွေကိုယူ. ဟန်ဂေရီသင်ခန်းစာတွေကိုယူပြီးစနစ်တကျဘာသာစကားသင်ယူခြင်းအတွက်အရေးပါသောခြေလှမ်းဖြစ်ပါတယ်. အရည်အချင်းပြည့်မီသောဆရာသင်သည်သင်၏အသံထွက်အပေါ်တုံ့ပြန်ချက်ကိုပေးနိုင်ပါသည်,မည်သည့်သဒ္ဒါသို့မဟုတ်ဝေါဟာရမေးခွန်းတွေနဲ့သင်ကူညီ,သင်ယူစောင့်ရှောက်ရန်သင့်အားကလှုံ့ဆော်.
4. မှန်မှန်လေ့ကျင့်ပါ. တသမတ်တည်းအလေ့အကျင့်ကိုသင့်ဟန်ဂေရီလေ့လာမှုများတွင်တိုးတက်မှုများအောင်ဖို့အဓိကသော့ချက်ဖြစ်ပါတယ်. အကြိမ်အနည်းငယ်တစ်ပါတ်လေ့လာဖို့ကြိုးစားပါ,ဒါကြောင့်ကိုယ့်အဘို့င်လျှင်ပင် 10 မိနစ်.
5. ဟန်ဂေရီဘာသာစကားပူးပေါင်းပါ။ ဟန်ဂေရီသင်ယူနေသောအခြားလူများနှင့်အတူတက်တွေ့ဆုံမိတ်ဆွေဖွဲ့ပါနှင့်လှုံ့ဆော်နေဖို့ရန်အလွန်ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်.

ဘာသာစကားများ

မာရီဘာသာပြန်ခြင်းသည်နိုင်ငံတကာဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုဖြစ်ပြီးဘာသာစကားမျိုးစုံဖြင့်တိကျသော၊အရည်အသွေးမြင့်သောဘာသာပြန်မှုများပေးခြင်းဖြင့်ယဉ်ကျေးမှုကွာဟချက်များတံတားထိုးပေးသောဝန်ဆောင်မှုဖြစ်သည်။ ခုနှစ်တွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး 2012,မာရီဘာသာပြန်ချက်ဘာသာစကားန်ဆောင်မှုအတွက်ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးအဖြစ်သူ့ဟာသူတည်ထောင်ခဲ့ပြီးဘာသာပြန်ချက်များကိုတစ်ခုအကွာအဝေးကမ်းလှမ်းခဲ့သည်,ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနှင့်ဆက်စပ်သောသူတို့အပါအဝင်,ဥပဒေရေးရာ,နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ,နှင့်စျေးကွက်ရှာဖွေရေးစီမံကိန်းများ.

ဘာသာစကားအတားအဆီးအတိတ်၏အရာအောင်ကုမ္ပဏီ၏ကတိကဝတ်ကပတ်လည်အများဆုံးယုံကြည်စိတ်ချရသောဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများထဲမှဖန်ဆင်းတော်မူပြီ. ကျွမ်းကျင်သူများအဖွဲ့ထိုကဲ့သို့သောစပိန်,ပြင်သစ်,ဂျာမန်,အီတလီ,ရုရှား,တရုတ်,နှင့်ဂျပန်အဖြစ်ဘာသာစကားများကျယ်ပြန့်အမျိုးမျိုးကိုအထူးပြုတဲ့သူဇာတိစပီကာများပါဝင်သည်။ ကြိယာနှင့်နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်]

မာတိကာမာတိကာ ဤဘာသာပြန်အမျိုးအစားသည်ပစ်မှတ်ထားသောပရိသတ်၏ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာမျှော်လင့်ချက်များနှင့်နှစ်သက်ရာများကိုကိုက်ညီစေရန်စာသားကိုညှိပေးသည်။ နေရာဒေသအလိုက်ဘာသာပြန်သူများနှင့်ဘာသာပြန်သူများ၏ကျယ်ပြန့်သောကွန်ရက်ဖြင့်မာတိကာဘာသာပြန်ခြင်းသည်စက်မှုလုပ်ငန်းဆိုင်ရာတိကျသောတည်းဖြတ်မှုများမှယဉ်ကျေးမှုအလိုက်တိကျသောပုံဖော်မှုများအထိပြည့်စုံသောတည်နေရာဖော်ထုတ်ဖြေရှင်းနည်းများကိုပေးနိုင်သည်။

ထို့အပြင်ကုမ္ပဏီသည်စီးပွားရေးအစည်းအဝေးများအတွက်စကားပြန်များ၊အသံ/ဗီဒီယိုဘာသာပြန်ခြင်း၊ကူးယူခြင်း၊စာတန်းထိုးခြင်းစသည့်အခြားဝန်ဆောင်မှုများပြည့်စုံစွာထောက်ပံ့ပေးသည်။ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များ၎င်း၏အဖွဲ့ရရှိနိုင်ပါသည် 24/7 စိတျထဲမှာဖောက်သည်ရဲ့ဘတ်ဂျက်စောင့်ရှောက်ခြင်းနေစဉ်မြန်ဆန်တိကျမှန်ကန်ဘာသာပြန်ချက်များကိုပေး.

မာတိကာဘာသာပြန်ချက်မှာ,အာရုံအမြင့်ဆုံးထိရောက်မှုနှင့်အတူအရည်အသွေးပြည့်ဘာသာပြန်ချက်များကိုထောက်ပံ့အပေါ်ဖြစ်ပါသည်. အဆိုပါကုမ္ပဏီအချိန်မီရလဒ်များကိုပို့ဆောင်ဖို့တင်းကျပ်တဲ့အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုအစီအမံများနှင့်ကတိကဝတ်အား၎င်း၏လိုက်နာမှုကိုယ်တိုင်ကဆက်ဆံရေး. ဒါ့အပြင်ခိုင်ခံ့သောဖောက်သည်ဆက်ဆံရေးကိုတည်ဆောက်ရန်နှင့်ကိုယ်ပိုင်ဝန်ဆောင်မှုကိုပူဇော်ဖို့ကြိုးပမ်း.

မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း ကျွမ်းကျင်သူများက၎င်း၏ဆက်ကပ်အပ်နှံထားသောအဖွဲ့နှင့်အတူ,ထိရောက်သောစံချိန်စံညွှန်းမီလုပ်ငန်းစဉ်များ,နှင့်ဝန်ဆောင်မှုများကျယ်ပြန့်,ကုမ္ပဏီဆက်သွယ်ရေးလွယ်ကူပြီးထိရောက်စေရန်သေချာ.

မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း မာလဝီသမ္မတနိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားမှာရုရှားနိုင်ငံ၏ဖက်ဒရယ်ဘာသာရပ်ဖြစ်သည်။

မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

မာရီဘာသာစကားဥရောပဒေသဘာသာစကားမိသားစုတစ်စု၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်,နှင့်ပတ်သက်.၏ဇာတိဘာသာစကားဖြစ်ပါသည် 450,000 မာရီအဲလ်၌ကလူ,ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းအတွင်းသမ္မတနိုင်ငံ. ဒါဟာမာရီလူမျိုးအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,ပတ်ပတ်လည်ဗဟိုနှင့်မြောက်ပိုင်းဥရောပကနေဧရိယာမှရွှေ့ပြောင်းစတင်ခဲ့သောရှေးဟောင်းဖင်နယ်လူဦးရေ၏သားစဉ်မြေးဆက်နေသော 3000 ဘီစီ. မာရီရိုဘာသာစကား၏အစောဆုံးရေးသားမှတ်တမ်းသည် 1243 တွင်ထင်ရှားသည်။ဗလာဒီမာ၏သားဂျက်စတီကျုရော့ဗ်သည်အဲရိုမေးနီးယား(ယခုပိုလိုဗေးနီးယားဟုလူသိများ)၏အခြေချမှုကိုတည်ထောင်သောအခါ။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း 19 ရာစုမှာတော့ဘာသာစကားကိုဆိုက်ယာလစ်အက္ခရာ၌ရေးထားလျက်ရှိ၏ခံရဖို့စတင်ခဲ့ပြီးဆိုဗီယက်ကာလအတွင်းကတက်ကြွစွာစာပေဘာသာစကားအဖြစ်ရာထူးတိုးနှင့်ပညာရေးနှင့်တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းများတွင်အသုံးပြုခဲ့သည်။ မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်းအထူးသဖြင့်ဒစ်ဂျစ်တယ်နည်းပညာကိုအသုံးပြုခြင်းဖြင့်ဘာသာစကားပြန်လည်ရှင်သန်လာစေရန်အားထုတ်မှုများပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။

ထိပ်ဘယ်သူလဲ 5 မာရီဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. မာရီယိုဆွာဟီလီ-မက္ကဆီကိုအိုလမာရှိဆန်ကပ်စ်ကွီနာမှဘာသာစကားနှစ်မျိုးပြောသူမာရီယိုနှင့်ဘာသာဗေဒပညာရှင်ဖြစ်သည်။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း
2. မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း သူ၏တည်ထောင်သူဖြစ်ပါတယ်အဆိုပါဂျာမန်ဘာသာစကားကျောင်းအတွက် AtoyacႏAlvarez။
3. မိုက်ခရိုဆော့(ဖ်)အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ရပထမဆုံးကျောင်းသားဇမ်ဘီးယားလူငယ် သူ၏လက်ရာသည်မူလတန်းကျောင်းသားများအတွက်ရည်ရွယ်၍မာရီဘာသာစကားတွင်ပထမဆုံးသင်ရိုးညွှန်းတမ်းကိုရေးဆွဲရာတွင်အရေးပါခဲ့သည်။
4. ဗင်နီဇွဲလားဝိသေသရှိသောဖော်ပြချက်များ 2009 ခုနှစ်တွင်သူသည်ပထမဦးဆုံးမာတိကာသဒ္ဒါစာအုပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
5. မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း သူသည်ဒါရိုက်တာနှင့်မက္ကစီကိုနိုင်ငံဂွါဒါရိုရှိကလေးများအတွက်မာရာဝီဘာသာစကားပြန်လည်ထူထောင်ရေးစင်တာ("အလင်းရောင်၏နေရာ")နှစ်ဘာသာတတ်ပညာရေးဌာနပူးတွဲတည်ထောင်သူဖြစ်သည်။

မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

ရုရှားနိုင်ငံမာလီသမ္မတနိုင်ငံနှင့်ကပ်လျက်ဒေသများ၏အစိတ်အပိုင်းများဖြစ်သောဆီးနိတ်ဘာသာစကားသည်မာလူလူဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုသောဆီးနိတ်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဒါဟာသုံးအဓိကတိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများရှိပါတယ်:ကျယ်သောအရပ်၌,တောင်ကုန်း,နှင့်တောင်ကြီးတောင်ငယ်. အင်တီအောက်ဆီးဒင့်သည်အင်တီအောက်ဆီးဒင့်အမျိုးအစားဖြစ်သည်။ စကားလုံးတွေဖွဲ့စည်းထားတဲ့အမြစ်နဲ့လေဝင်လေထွက်တွေကိုပေါင်းစပ်ပြီးကြွယ်ဝပြီးရှုပ်ထွေးတဲ့မော်ဖင်းဗေဒကိုပေးပါတယ်။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း ကြိယာ-နောက်ဆုံးစကားလုံးအမိန့်လည်းရှိပါသည်,ဆိုလိုတာကဝါကျ၏အဆုံးမှာဘာသာရပ်,အရာဝတ္ထုနှင့်ကြိယာပေါ်လာကြောင်းအဓိပ္ပာယ်.

မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

1. မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း
2. သင်နှင့်အတူစကားပြောလေ့ကျင့်နိုင်သူမာရီယာ၏မိခင်စပီကာကိုရှာပါ.
3. သင့်ရဲ့ဧရိယာထဲမှာကမ်းလှမ်းခဲ့သည်မာရီဘာသာစကားအတန်းအစားသို့မဟုတ်သင်တန်းတက်ရောက်ရန်.
4. သင့်မာတိကာဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုကိုလေ့ကျင့်ရန်အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များကိုသုံးပါ၊ဥပမာဝက်ဘ်ဆိုဒ်၊အသံနှင့်ဗီဒီယိုအသံသွင်းခြင်းနှင့်အပြန်အလှန်အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသောဘာသာစကားအက်ပ်များကိုအသုံးပြုပါ။
5. မာယာလူမျိုးတွေရဲ့ယဉ်ကျေးမှုဓလေ့ထုံးစံတွေနဲ့အစဉ်အလာတွေကိုနောက်ထပ်သင်ရဲ့ဘာသာစကားသင်ယူမှုကိုကြွယ်ဝစေဖို့သင်နဲ့ရင်းနှီးအောင်လုပ်ပါ။
6. မာရီယာဂီတကိုနားထောင်ပါနှင့်ဘာသာစကားအသံလမ်းဖို့အသုံးပြုရမာရီယာရုပ်ရှင်တွေကြည့်ရှု.