အာမေနီယန်း ဘဝအသက်တာ ဘာသာပြန်

အာမေနီယန်းဘာသာပြန်ခြင်းသည်ယနေ့ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်တွင်ပိုမို၍တန်ဖိုးရှိလာပါသည်။ နိုင်ငံများသည်တစ်ခုနှင့်တစ်ခုပို၍အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်လာသည်နှင့်အမျှဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများသည်ဝယ်လိုအားမြင့်မားလာသည်မှာရှင်းနေပါသည်။ အာမေးနီးယားကျော်အားဖြင့်ပြောပြီသောဘာသာစကားတစ်ခုဖြစ်သည် 6 သန်းကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကလူများနှင့်အများအပြားကွဲပြားခြားနားသောတပါးအမျိုးသားတို့၏ယဉ်ကျေးမှု၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်. ဒါကစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေကိုအခြားနိုင်ငံတွေကစားသုံးသူတွေနဲ့ဆက်သွယ်ရာမှာကူညီဖို့တန်ဖိုးရှိတဲ့ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်စေတယ်။

နိုင်ငံများနှင့်ဘာသာစကားများအကြားဆက်သွယ်ရေးကွာဟချက်များကိုတံတားထိုးပေးနိုင်ခြင်း အာမေးနီးယားဟာဥရောပနဲ့အာရှကြားလမ်းဆုံလမ်းခွမှာတည်ရှိပြီးယဉ်ကျေးမှုတွေဘာသာစကားတွေနဲ့မကြာခဏဆုံလေ့ရှိတယ်လို့ဆိုလိုတာပါ။ ဘာသာစကားကိုယ်၌ကလည်းအလွန်ကွဲပြားခြားနား,ဒါကြောင့်အလွယ်တကူ၎င်း၏အိမ်နီးချင်းဘာသာစကားများမှခွဲခြားနိုင်အောင်. ဤသည်ဆက်သွယ်ခံရမက်ဆေ့ခ်ျများကိုတိကျစွာပစ်မှတ်ပရိသတ်ကိုမှပြောကြားခဲ့သည်ကြောင်းသေချာစေရန်ကူညီပေးသည်.

ဆက်သွယ်ရေးဘာသာစကားအဖြစ်အာမေးနီးယန်းကိုအသုံးပြုဖို့မြောက်မြားစွာလက်တွေ့ကျတဲ့အကျိုးခံစားခွင့်လည်းရှိပါတယ်. င်းသည်မြင့်မားသောချက်ချာဘာသာစကားဖြစ်ပြီးချိန်ညှိချက်အမျိုးမျိုးတွင်သုံးနိုင်သည်။ ဒါ့အပြင်သင်ယူဖို့အတော်လေးရိုးရှင်းတဲ့ဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,ဘာသာစကားအသုံးချဖို့သည့်အခါအနည်းငယ်မျှသာဘာသာစကားအတွေ့အကြုံနှင့်အတူတစ်ဦးချင်းစီနေဆဲအလွန်အမင်းအောင်မြင်စေနိုင်သည်ကိုအဓိပ္ပာယ်. ထို့အပြင်၊အခြားဘာသာစကားအချို့နှင့်မတူဘဲ၊အာမေးနီးယန်းသည်ရှည်လျားစွာရေးသားခဲ့သောသမိုင်း၏အကျိုးကျေးဇူးရှိသည်၊ဆိုလိုသည်မှာဘာသာစကားသင်ယူနေသူများအားကူညီရန်ပုံနှိပ်ပစ္စည်းများနှင့်အရင်းအမြစ်များစွာရှိခြင်းဖြစ်သည်။

နောက်ဆုံးတွင်အာမေးနီးယားဘာသာပြန်များမြင့်မားအတွေ့အကြုံနှင့်ယုံကြည်စိတ်ချရသောဖြစ်ကြသည်။ ဘာသာစကားကိုလူကြိုက်များအတွက်ကြီးထွားလာသည်နှင့်အမျှ,ဒါကြောင့်ဘာသာပြန်ချက်၏လယ်ပြင်တွင်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များ၏အရေအတွက်မ. ဘာသာပြန်သူအများအပြားသည်နယ်ပယ်အသီးသီးတွင်အထူးပြုလုပ်ကိုင်ကြသည်။ဆိုလိုရင်းမှာစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည်၎င်းတို့၏လိုအပ်ချက်များနှင့်အံဝင်ခွင်ကျရှာတွေ့နိုင်သည်။ ဘာသာစကားရဲ့သိမ်မွေ့နက်နဲမှုတွေကိုနားလည်နိုင်တဲ့အတွေ့အကြုံကဒီဘာသာပြန်တွေကိုစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေအတွက်သူတို့နဲ့မရင်းနှီးတဲ့ဘာသာစကားတစ်ခုမှာသူတို့ရဲ့သတင်းစကားကိုတိကျစွာဖော်ပြဖို့ရှာဖွေနေခြင်းဟာတန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်အောင်ဖြစ်စေတယ်။

ယေဘုယျအားဖြင့်,အာမေးနီးယားဘာသာပြန်ချက်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ,အဖွဲ့အစည်းများနှင့်နိုင်ငံတကာတွင်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းပို့ချတစ်ဦးချင်းစီများအတွက်အလွန်တန်ဖိုးရှိတဲ့အရာတစ်ခုပါပဲ. ဒါကြောင့်ဆက်သွယ်ရေးအခွင့်အလမ်းများအမျိုးမျိုးဖွင့်မမသာ,ဒါပေမယ့်လည်းယဉ်ကျေးမှုများနှင့်တပါးအမျိုးသားတို့အကြားယဉ်ကျေးမှုတံတားများကိုဆောင်ရွက်ပါသည်. ဂေလာ့စဘီသည္စကားလံုးမ်ားကိုထိန္းသိမ္းသည္မဟုတ္ဘဲစကားလံုး၏အဓိပၸါယ္ယူဆမူကိုသာထိန္းသိမ္းသည္ကိုသင္သိသင့္သည္။

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာအာမီးနီးယန်းဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။ ထို့ပြင်ရုရှား၊အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊လက်ဘနွန်၊ပြင်သစ်၊ဂျော်ဂျီယာ၊ဆီးရီးယား၊အီရန်နှင့်တူရကီအပါအဝင်နိုင်ငံအများအပြားရှိအာမေးနီးယန်းဒရုန်းအဖွဲ့ဝင်များကပြောကြားထားသည်။

အာမေနီယန်းဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

အာမေးနီးယန်းဘာသာစကားပြန်အစောပိုင်း 5 ရာစုဘီစီမှယနေ့အထိရှေးဟောင်းသမိုင်းရှိပါတယ်,ဒါကြောင့်ပထမဦးဆုံးရှေးအာမေးနီးယန်းပုံစံ၌ရေးထားလျက်ရှိ၏သောအခါ. အင်ဒို-ဥရောပဘာသာစကားများအနက်ရှေးအကျဆုံးကျန်ရစ်ခဲ့သောတစ်ခုဖြစ်ပြီးအာမေးနီးယားသမ္မတနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ထိုဘာသာစကားသည်အာမေးနီးယန်းလူမျိုးတို့၏ယဉ်ကျေးမှုကိုလွှမ်းမိုးခဲ့ပြီးယနေ့တိုင်အသုံးပြုနေဆဲဖြစ်သည်။
ရာစုနှစ်တွေတလျှောက်ဘာသာစကားဟာတစတစများပြားလာတဲ့တစတစပျံ့နှံ့မှုတွေကနေသွားခဲ့ပြီးဂရိ၊လက်တင်၊ပါရှန်း၊တူရကီစတဲ့အခြားဘာသာစကားတွေရဲ့လွှမ်းမိုးမှုကိုခံနေရပါတယ်။ 19 ရာစုအတွင်းအာမေးနီးယန်းဘာသာစကားသည်အဓိကပြန်လည်ရှင်သန်မှုကိုကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ထိုအချိန်ကာလ၏ပညာရှင်များသည်အာမေးနီးယန်းဒွန်(ခ်)ဒွန်(ခ်)တွင်အသုံးပြုနိုင်သောစံမီဗားရှင်းတစ်ခုကိုဖန်တီးရန်ခဲယဉ်းစွာလုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။
ယနေ့တွင်,ဘာသာစကားနီးပါးအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ် 8 လူဦးရေသန်းနှင့်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအများအပြားအာမေးနီးယန်းအသိုင်းအဝိုင်းများ၏မူလတန်းဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,ကနေဒါနိုင်ငံ,ဂျာမနီက,ပြင်သစ်နိုင်ငံက,နှင့်ရုရှား. ခရစ်ယာန်ဂိုဏ်းဂဏအတော်များများအတွက်ဗဟိုဘာသာစကားကိုလည်းသုံးပါတယ်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 အာမေးနီးယန်းဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. မာတိကာ-အာမေးနီးယားအက္ခရာ၏ဖန်ဆင်းရှင် 2. အိုလမာအစၥလာမ္မွအစၥလာမ္အတြက္ခုခံေရးဆိုင္္ရာအစည္းအေဝး/ေဘရြသ္ 3. အီးမေးလ်: 4. 9 ရာစုအမျိုးသမီးကဗျာဆရာ 5. မီရန်ဂါနာ-ခေတ်သစ်အာမေနီယန်စာပေ၏ပထမဦးဆုံးစာရေးဆရာတဦး

အာမေနီယန်းဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက် နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဗညျြးမြိုးတညျြနှောငျမှုစနစ်တှကေိုြပုလုပ်နပေါတယျ။

အမှန်ကန်ဆုံးနည်းလမ်းဖြင့်အာမေးနီးယားဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. ကောင်းတစ်ဦးအာမေးနီးယားဘာသာစကားသင်တန်းကိုရှာဖွေပါ. အွန်လိုင်းသင်တန်းကိုကြည့်ပါ,သငျသညျအနီးတစျရှာတွေ့နိုင်ပါသည်လျှင်သို့မဟုတ်လူတစ်ဦးအတွက်သင်တန်း. သင်တန်းကိုပြည့်စုံသည်နှင့်သဒ္ဒါ,ဝါကျတည်ဆောက်ပုံ,နှင့်ဝေါဟာရ၏အခြေခံဖုံးလွှမ်းသေချာအောင်လုပ်ပါ။
2. အာမေးနီးယန်းဘာသာစကားဖြင့်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ပါ။ အာမေးနီးယန်းရုပ်ရှင်တွေ၊တီဗီရှိုးတွေကြည့်၊အာမေးနီးယန်းဂီတကိုနားထောင်၊အာမေးနီးယန်းစာအုပ်တွေ၊သတင်းစာတွေဖတ်ပြီးအာမေးနီးယန်းစကားပြောသူတွေနဲ့စကားပြောနိုင်အောင်ကြိုးစားပါ။
3. အလေ့အကျင့်,အလေ့အကျင့်,အလေ့အကျင့်. အမှားတွေလုပ်မကြောက်ပါနဲ့,ဒါကြောင့်သင်ယူဖို့တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းင်. သင့်ရဲ့အာမေးနီးယန်းလေ့ကျင့်ဖို့နေ့တိုင်းအချိန်ဘေးဖယ်ထား,ဒါကြောင့်ကိုယ့်မိနစ်အနည်းငယ်များအတွက်င်လျှင်ပင်.
4. လမ်းညွှန်မှုများအတွက်အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များကိုအကျိုးရှိစွာအသုံးချရန်. အင်တာနက်ကိုသင်အာမေးနီးယားသင်ယူကူညီရရှိနိုင်အရင်းအမြစ်များကို၏ကြွယ်ဝသောရှိပါတယ်. ဘာသာစကားကိုသင်ကြားရန်ရည်စူးထားသည့်ဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်များနှင့်ဖိုရမ်များကိုကြည့်ရှုပါ၊အထောက်အကူပြုအက်ပ်များနှင့်စင်တာများ
5. သင့်ရဲ့အသိပညာကိုစမ်းသပ်ဖို့စာလုံးတွေကိုသုံးပါ. သူတို့အပျေါမှာအာမေးနီးယားဝေါဟာရစကားလုံးများနှင့်အတူစာလုံးတွေဖန်တီးနှင့်သင်တို့၏တိုးတက်မှုကိုတိုင်းတာရန်မှန်မှန်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုစမ်းသပ်.
6. အခြားသင်ယူသူများနှင့်စကားပြော. ဒါ့အပြင်အာမေးနီးယားသင်ယူနေသောအခြားလူများနှင့်အတူချိတ်ဆက်ပါ,တစ်ခုခုကိုအွန်လိုင်းသို့မဟုတ်လူတစ်ဦးအတွက်. တူညီသောဘာသာစကားလေ့လာသင်ယူသောသူသည်တစ်စုံတစ်ဦးနှင့်အတူစကားပြောလှုံ့ဆော်ခြင်းနှင့်စေ့စပ်သင်စောင့်ရှောက်ကူညီနိုင်သည်.

အပြစ်တရားဘာသာပြန်ခြင်းသည်မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်းပို၍အရေးကြီးလာသည်မှာကမ္ဘာတစ်လွှားရှိလူများသည်ဘာသာစကားနှင့်၎င်း၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ထိတွေ့လာခဲ့ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဗုဒ္ဓဘာသာသည်သီရိလင်္ကာတွင်အဓိကပြောသော်လည်းအိန္ဒိယ၊စင်ကာပူနှင့်ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ကဲ့သို့သောအခြားနိုင်ငံများတွင်လည်းသုံးသည်။ အပြစ်အနာအဆာပြောဆိုသူများနှင့်ထိရောက်စွာဆက်သွယ်နိုင်ရန်အတွက်တိကျမှန်ကန်ပြီးယုံကြည်စိတ်ချရသောဘာသာပြန်များလိုအပ်သည်။

ကောင်းတစ်ဦးအပြစ်သည်ဘာသာပြန်ချက်ရယူရန်ပထမဦးဆုံးခြေလှမ်းအရည်အချင်းပြည့်မီသောပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ဆိုသူကိုရှာဖွေဖို့ဖြစ်ပါတယ်. ဘာသာပြန်သူတစ်ယောက်သည်ဘာသာဗေဒအရတိကျမှန်ကန်ပြီးယဉ်ကျေးမှုအရသင့်လျော်သောဘာသာပြန်ချက်များကိုမည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက်မဆိုပေးအပ်နိုင်ရမည်။ ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့ကုမ္ပဏီတွေကအွန်လိုင်းတွေ့နိုင်ပါသည်,ဒါပေမယ့်သေချာသင်ရွေးချယ်ဘာသာပြန်ဆိုသူကနေသို့ဘာသာပြန်ဆိုကြသည်ဘာသာစကားမှာလုံလောက်သောအတွေ့အကြုံရှိကြောင်းစေရန်လည်းအရေးကြီးပါတယ်.

ဘာသာပြန်ချက်၏အခြေအနေကိုတိကျစွာတိကျစွာဖော်ပြနိုင်ရန်လည်းအရေးကြီးသည်။ထို့ကြောင့်ဘာသာပြန်သူသည်ထိရောက်သောဘာသာပြန်မှုကိုပေးရန်လိုအပ်သောအချက်အလက်အားလုံးရှိသည်။ ယင်းတွင်စာသားများ၏ရည်ရွယ်ချက်များ၊ပစ်မှတ်ပရိသတ်နှင့်အသုံးပြုရန်လိုအပ်သည့်ဝေါဟာရများသို့မဟုတ်တိကျသောစကားစုများစသည့်နောက်ခံအချက်အလက်များကိုပံ့ပိုးပေးနိုင်ပါသည်။

ဘာသာပြန်သူလိုအပ်သောသတင်းအချက်အလက်များနှင့်ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုရှိတဲ့အခါ,အမှန်တကယ်ဘာသာပြန်ချက်ဖြစ်စဉ်ကိုစတင်နိုင်ပါသည်. ဘာသာပြန်ထားသောခံရစာသား၏အရှည်နှင့်ရှုပ်ထွေးမှုအပေါ်မူတည်.,ဒီရက်ပေါင်းများစွာမှမိနစ်အနည်းငယ်ကနေသို့မဟုတ်ပင်ကြာကြာဘယ်နေရာမှာမဆိုယူနိုင်ပါသည်. ဘာသာပြန်ချက်ပြီးစီးပြီးနောက်,မူရင်းစာသားနှင့်အတူတိကျမှန်ကန်မှုနှင့်ကိုက်ညီမှုသေချာစေရန်ဘာသာပြန်ထားသောစာသားကိုပြန်လည်သုံးသပ်ဖို့အရေးကြီးတယ်က.

မှန်ကန်တဲ့ဘာသာပြန်သူနဲ့အတူအရည်အသွေးပြည့်ဝတဲ့အပြစ်အနာအဆာကင်းတဲ့ဘာသာပြန်မှုဟာမတူညီတဲ့ယဉ်ကျေးမှုတွေကြားကကွာဟချက်ကိုပေါင်းကူးပေးပြီးဆက်သွယ်မှုကိုပိုမိုလွယ်ကူအောင်ကူညီပေးနိုင်ပါတယ်။ အရည်အချင်းပြည့်မီဘာသာပြန်ဆိုသူကိုရှာဖွေရန်နှင့်ဘာသာပြန်ဆိုသူတစ်ဦးအလုပ်ကောင်းလုပ်ဖို့လိုအပ်တဲ့အချက်အလက်တွေအားလုံးကိုရှိကြောင်းသေချာဖို့အချိန်ယူခြင်းအားဖြင့်,သင်ဘာသာပြန်ချက်တိကျမှန်ကန်လိမ့်မည်ဟုယုံကြည်စိတ်ချနိုင်,ယဉ်ကျေးမှုနှင့်လျော်ညီသော,နှင့်ယုံကြည်စိတ်ချရသော.

အဘယ်နိုင်ငံတို့၌အပြစ်တရားစကားသည်စကားပြောသနည်း။

ဆင်ဟာလဘာသာစကားကိုသီရိလင်္ကာနိုင်ငံနှင့်အိန္ဒိယနိုင်ငံအချို့၊မလေးရှားနိုင်ငံ၊စင်ကာပူနိုင်ငံနှင့်ထိုင်းနိုင်ငံတို့တွင်ပြောဆိုကြသည်။

အဘိဓမ္မာ၊အဘိဓမ္မာ၊အဘိဓမ္မာ၊အဘိဓမ္မာ၊အဘိဓမ္မာ

အာယတန-အာယတန-အာယတန-အာယတန-အာယတန-အာယတန-အာယတန ဒါဟာ 6 ရာစုဘီစီနှင့်ပတ်သက်.ကတည်းကသီရိလင်္ကာကျွန်းပေါ်တွင်အခြေချနေထိုင်သူများကပြောပြီခဲ့သည်. သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၏ဗဟိုဌာနသည်ဗုဒ္ဓဘာသာ၏ဗဟိုဌာနဖြစ်သည်။ 16 ရာစုအတွင်းပေါ်တူဂီနှင့်ဒတ်ခ်ျကုန်သည်များ၏ဆိုက်ရောက်နှင့်အတူဘာသာစကားကုန်သွယ်ရေးနှင့်ဆက်စပ်သောအထူးသဖြင့်သူတို့အားနိုင်ငံခြားစကားလုံးများကိုစုပ်ယူစပြုလာသည်။ ဤသည် 19 ရာစုအတွင်းဆက်လက်,အင်္ဂလိပ်နှင့်တမီးစကားသည်အပြစ်တရားကသို့ထည့်သွင်းခံရနှင့်အတူ. အပြစ်ဒုစရိုက်သည်အပြစ်ဒုစရိုက်နှင့်ဆင်ခြင်၏။ သီရိလင်္ကာရှိ၎င်း၏တရားဝင်အဆင့်အတန်း၎င်း၏နိုင်ငံရေးအဆင့်အတန်းနှင့်အတူပြောင်းလဲဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်,အတွက်တိုင်းပြည်အတွက်သုံးတာဝန်ရှိသူတဦးကဘာသာစကားများတဦးဖြစ်လာ 2018.

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည်များမှာ 5 အပြစ်တရားသည်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. အာနန္ဒာ Coomaraswamy က–အရိလင်္ကာပညာရှင်မြောက်မြားစွာရေးသားခဲ့သည်သောသူအက်ဆေးများအပေါ်ကိုးကားဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုထိုကဲ့သို့သောအဖြစ်"အရေးပါတဲ့သမိုင်းကိုးကားစာပေ"နှင့်"ကိုးကားသဒ္ဒါနှင့်စာသား"ဖွဲ့စည်းမှု။
2. ပလ္လင်(မလ္လိကာ)သည်ဗုဒ္ဓသာသနာတော်တွင်ရဟန်းတော်တစ်ပါးအဖြစ်ကျော်ကြားသောပလ္လင်(မလ္လိကာ)ကိုအပြစ်တရား၌အသုံးပြုခြင်းအားပြန်လည်ပြင်ဆင်ရန်တာဝန်ပေးအပ်ခဲ့ပြီးကျောင်းသားအများအပြားအားပလ္လင်(မလ္လိကာ)ကိုသင်ကြားပေးခဲ့သည်။
3. Walisingha Harischandra–တစ်ဦးစာရေးဆရာနှင့်ရှေ့ဆောင်တစ်ဦး၏ခေတ်သစ်ကိုးကားစာပေအကျင့်ကိုကျင့်ရေးသားခဲ့သည်သောသူများကဲ့သို့အလုပ်ဖြစ်တယ်"Vessanthara မုခ်"၊"Suriyagoda"၊"Kisavai Kavi"။
4. ဗုဒ္ဓသာသနာတော်၏အဆုံးအမများမှာ"ဗုဒ္ဓသာသနာတော်"ဟူ၍ဖြစ်သည်။
5. "အောင်ဆန်း"ပြဇာတ်ကိုရေးသားခဲ့သောဇာတ်ဆောင်ကြီး"အောင်ဆန်း"နှင့်"ဆင်ဟာနု"ပြဇာတ်များကိုအဓိကဇာတ်ဆောင်အဖြစ်ရေးသားခဲ့သောဇာတ်ဆောင်ကြီး"အောင်ဆန်း"ဟူ၍ဖြစ်သည်။

အဘိဓမ္မာတရား၏အခြေခံသဘောတရားကားအဘယ်နည်း။

ဆင်ဟာလလူမျိုးသည်အိန္ဒိယတောင်ပိုင်းအာရိယန်ဘာသာစကားကိုခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်ပြောနိုင်သောဘာသာစကားဖြစ်သည် 16 သီရိလင်္ကာရှိလူဦးရေသန်း၊အဓိကအားဖြင့်ဆင်ဟာလလူမျိုးအုပ်စုမှဖြစ်သည်။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း ဗညျြးနှင့်ဗညျြးပေါင်းစပ်ပြီးဖြင့်ဖွဲ့စည်းထားပါသည်,ဗညျြးပြွတ်ဘုံဖြစ်ခြင်းနှင့်အတူ. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ကိုးကားအောက်ပါအတိုင်းပါတီငယ်(ဣ)စကားလုံးအမိန့်၊နှင့်ကြွယ်ဝစနစ်၏ချိန်ု့နှင့်ယဉ်ကျေးတဲ့အမှတ်အသား။

အပြစ်တရားသည်ဘာသာစကားကိုအရှိဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်သင်ယူနည်း?

1. အဘိဓမ္မာ-အဘိဓမ္မာ-အဘိဓမ္မာ-အဘိဓမ္မာ-အဘိဓမ္မာ-အဘိဓမ္မာ နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်]
2. သင်လေ့လာနေစဉ်ကိုးကားအဖြစ်အသုံးပြုဖို့ကောင်းတစ်ဦးအပြစ်အနာအဆာဘာသာစကားစာအုပ်ကိုရယူပါ. ထိုကဲ့သို့သောကြိယာ,နာမ်,ဆယ်ပုံတပုံအဖြစ်သည့်အကြောင်းအရာများကိုဖုံးလွှမ်းကြောင်းစာအုပ်တွေကိုကြည့်ရှုပါ။
3. အတူလေ့ကျင့်ရန်ဘာသာစကား၏မိခင်စပီကာကိုရှာပါ. ဘာသာစကားကိုကျွမ်းကျင်စွာပြောဆိုသောသူတစ်စုံတစ်ယောက်ထားရှိခြင်းသည်သင်မြန်မြန်ဆန်ဆန်နဲ့တိတိကျကျအသစ်သောစကားလုံးများနှင့်စာပိုဒ်တိုများလေ့လာသင်ယူကူညီပေးနိုင်ပါသည်.
4. အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်ဝေါဟာရကိုလေ့လာခြင်း အပြစ်တရားစကားနှင့်သူတို့အသုံးပြုပုံ,ကိုယ့်ကိုကိုယ်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ဖို့အချိန်ယူ. တစ်ဦးအဘိဓါန်မှာသူတို့ရဲ့အဓိပ္ပါယ်တွေကိုဖွင့်ကြည့်ပါနဲ့သူတို့ကိုနှိမ့်ချရေးသားလေ့ကျင့်.
5. အပြစ်ဒဏ်နဲ့အသံသွင်းချက်တွေကိုနားထောင်ပါ။ ဤသူသည်သင်တို့ကိုဘာသာစကားရဲ့အသံဖို့အသုံးပြုရကူညီခြင်းနှင့်လေယူလေသိမ်းနှင့်အသံထွက်၏နားလည်မှုကိုရရှိပါလိမ့်မယ်.
6. သင့်ရဲ့အားသာချက်နည်းပညာကိုသုံးပါ. များစွာသောအထောကျအကူက်ဘ်ဆိုက်များရှိပါတယ်,သင်ဘာသာစကားလေ့လာသင်ယူကူညီအက်ပ်များနှင့်အခြားအရင်းအမြစ်များရှိပါတယ်. သူတို့ကိုအသုံးပြုပါစေနှင့်သင်တို့သည်နောက်ကာလ၌အပြစ်စီရင်ခြင်းသင်ယူနိုင်ပါလိမ့်မယ်.