Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/787db6a690835ffbb2c3d116cb6646aa in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/7c63b91c70f9ec1d542f9b0e8133c432 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/80a1dbf3071155a7da87d736e5194b9b in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/92f6e6cfa1cd4f9f60c89d08c39a1f82 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/93e2e5c6fbeebce8eae41446e2742dfc in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/a97775a953c034febf48647f2ebda2b9 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/b29713eaec2ad7915f6192a87e6a2842 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/b6fef9e2604ef045d0dc599c58521267 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/c19c22cbb5a21a423f19f7d74758c188 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/e62b2a0d06f8018cc7767e79c8f68ea5 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/ec564747e3fd7a72ac98c4f4b06dab02 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/ecd375c44c6ff163261f8efdf4dfdb87 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/ed3b40d8c7616c0a6d6431fa3fa30e94 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/ed5f085627d59337231aba7e75524fc1 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/ee730e46e72f590f5513893358c19b9c in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/ef6141edc4d1915b12bc94ca8fbc1eda in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/efd9784015f52f29058cad1771ca598c in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f029a76ad307e19996ab7632bab89f51 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f0c4ac1413ca0916e416f5247c1e33ef in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f3262c90bfa291bdbfa75c9a1cfbde49 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f4f1d7d96efc73821c8ea50192b38869 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f53c1c0686c0cbe732dc6fece913c517 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f6f030b9af6504aae4dd8e9ba21089d8 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f7ad98eb8029f8b196a44221d7cb60e7 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f839e3955a564030cc28130bd30fae7d in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f83c6718eae96e5f2d184c117dcdede2 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f8b857031714ab050219c00c7cfdaffc in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f8d05f0a1804a7cc0605daaf2f468a56 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f8d521613028e406be095f4169e09342 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/fc849bbb4caa233bfb1b2dc11af8e4be in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/fd3297cd17be9ab8240cb00421ec4214 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/ff5125b7c72aa80d31efd9dc1f21365d in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/ff5393e117a4b0f68361e150c63168e3 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php:18) in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/wiki/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache-phase2.php on line 1590
ਕੈਟਾਲਾਗ ਗਰੀਕ ਅਨੁਵਾਦ | ਕੈਟਾਲਾਗ ਅਨੁਵਾਦ | ਅਨੁਵਾਦ | Çevirce

ਕੈਟਾਲਾਗ ਗਰੀਕ ਅਨੁਵਾਦ


ਕੈਟਾਲਾਗ ਗਰੀਕ ਪਾਠ ਅਨੁਵਾਦ

ਕੈਟਾਲਾਗ ਗਰੀਕ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਕੈਟਾਲਾਗ ਗਰੀਕ ਅਨੁਵਾਦ - ਗਰੀਕ ਕੈਟਾਲਾਗ ਅਨੁਵਾਦ


0 /

        
ਤੁਹਾਡੇ ਫੀਡਬੈਕ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਭੇਜਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ
ਸਕੈਨਰ ਨੂੰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ.


ਅਨੁਵਾਦ ਚਿੱਤਰ;
 ਗਰੀਕ ਅਨੁਵਾਦ

ਰਲਦੀਆਂ ਖੋਜਾਂ;
ਕੈਟਾਲਾਗ ਗਰੀਕ ਅਨੁਵਾਦ, ਕੈਟਾਲਾਗ ਗਰੀਕ ਪਾਠ ਅਨੁਵਾਦ, ਕੈਟਾਲਾਗ ਗਰੀਕ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ
ਕੈਟਾਲਾਗ ਗਰੀਕ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ, ਕੈਟਾਲਾਗ ਗਰੀਕ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅਨੁਵਾਦ ਕੈਟਾਲਾਗ ਭਾਸ਼ਾ ਗਰੀਕ ਭਾਸ਼ਾ

ਹੋਰ ਖੋਜਾਂ;
ਕੈਟਾਲਾਗ ਗਰੀਕ ਆਵਾਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਕੈਟਾਲਾਗ ਗਰੀਕ ਅਨੁਵਾਦ
ਅਕਾਦਮਿਕ ਕੈਟਾਲਾਗ ਵੱਲ ਗਰੀਕ ਅਨੁਵਾਦਕੈਟਾਲਾਗ ਗਰੀਕ ਅਰਥ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ
ਕੈਟਾਲਾਗ ਸਪੈਲਿੰਗ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਗਰੀਕ ਕੈਟਾਲਾਗ ਗਰੀਕ ਸਜ਼ਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਲੰਬੇ ਦੇ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੈਟਾਲਾਗ ਟੈਕਸਟ, ਗਰੀਕ ਅਨੁਵਾਦ ਕੈਟਾਲਾਗ

"" ਅਨੁਵਾਦ ਵੇਖਾਇਆ ਗਿਆ
ਹਾਟ-ਫਿਕਸ ਹਟਾਓ
ਉਦਾਹਰਨ ਵੇਖਣ ਲਈ ਟੈਕਸਟ ਚੁਣੋ
ਕੀ ਕੋਈ ਅਨੁਵਾਦ ਗਲਤੀ ਹੈ?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਭੇਜਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ
ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ
ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ.
ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸਮਾਪਤ
ਸਫ਼ੇ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ ਜੀ. ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੇ ਗਏ ਪਾਠ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਗੁੰਮ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ.
ਲਿਸਟ ਖੋਲ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ
ਵੀਵਰਸ, ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਦੇ ਡਾਟਾਬੇਸ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ. ਗਲਤੀ ਕਈ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੇ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ. ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸੂਚੀਆਂ ਗੁਪਤ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ.
ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰੋ
World Top 10


ਸੁੰਦੇਸੀ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ । ਇਹ ਆਸਟ੍ਰੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੁੰਡਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ 40 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ । ਭਾਸ਼ਾ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਅਤੇ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ ਜੋ ਸਦੀਆਂ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ.

ਸੁਨਦੇਸੀ ਅਨੁਵਾਦ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰਤਾ ਦਾ ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹਿੱਸਾ ਹੈ. ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਸੁਨਦੇਸੀ ਵਿੱਚ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਸਰੋਤ ਉਪਲਬਧ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਜੀਵੰਤ ਅਤੇ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਰਹੇ.

ਸੁਨਦੇਸੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਢੰਗ ਹਨ, ਇਸ ਗੱਲ ' ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਧਾਰਮਿਕ ਟੈਕਸਟਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਧਾਰਮਿਕ ਪ੍ਰਤੀਕਵਾਦ ਅਤੇ ਰਸਮਾਂ ਦਾ ਗਿਆਨ. ਜਦੋਂ ਕਿ ਆਮ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਮੂਲ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗਿਆਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਇਹ ਨੋਟ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਸੁੰਦੇਸੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸਿਰਫ ਸ਼ਬਦਾਂ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਖਮਤਾਵਾਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਨਦੇਸੀ ਵਿੱਚ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਖਾਸ ਪੱਧਰ ਦੀ ਮੁਹਾਰਤ ਅਤੇ ਤਜਰਬੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਸਥਾਨਕ ਰੀਤੀ ਰਿਵਾਜਾਂ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਸਮਝ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।

ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅੱਜ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਸੁਨਦੇਸੀ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਤ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਹਨ. ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸੁਨਦੇਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸਰੋਤ ਆਨਲਾਈਨ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੋਣ. ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਵੈਬ-ਅਧਾਰਤ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਬਣਾਉਣਾ ਜੋ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਅਜਿਹੇ ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.

ਸੁਨਦੇਸੀ ਅਨੁਵਾਦ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਅੱਜ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜੀਵੰਤ ਅਤੇ ਜੀਵਿਤ ਰਹੇ. ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਤੇ ਮੂਲ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਰਾਹੀਂ, ਭਾਸ਼ਾ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਮਾਣ ਦਾ ਸਰੋਤ ਬਣਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ।
ਸੁਡਾਨ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਸੁੰਦੇਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਦੇ ਬੈਂਟਨ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਜਾਵਾ ਸੂਬਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕੇਂਦਰੀ ਜਾਵਾ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ । ਇਹ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ, ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਅਤੇ ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਦੇ ਹੋਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਸੁੰਦੇਸੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਗਿਣਤੀ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।

ਸੁਡਾਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕੀ ਹੈ?

ਸੁਨਦੇਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਕ ਆਸਟ੍ਰੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜੋ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਜਾਵਾ ਅਤੇ ਬੈਂਟਨ ਸੂਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਅੰਦਾਜ਼ਨ 30 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ । ਇਹ ਜਾਵਾਨੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਦੂਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਅਤੇ 14 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਅਦਾਲਤੀ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਰਹੀ ਹੈ । ਸੁਨਦੇਸੀ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਜਾਣੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ 11 ਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਵੀ ਦੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਸੋਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 1,500 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਹੈ. ਸੁਨਦੇਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਆਸਟ੍ਰੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਪੱਛਮੀ ਮਲਾਇਓ-ਪੋਲਿਨੇਸ਼ੀਆਈ ਸ਼ਾਖਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਾਵਾਨੀ ਅਤੇ ਬਾਲੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ । ਸੁਨਦੇਸੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸੰਚਾਰ ਲਈ, ਵਪਾਰ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ, ਅਤੇ ਕਲਾ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਧਿਅਮ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਰਵਾਇਤੀ ਨਾਚ, ਸ਼ੈਡੋ ਡੁਪਲੈਟਰੀ (ਵਯਾਂਗ ਗੋਲਕ), ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲੋਕ ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੇਕਾਪੀ ਸੁਲਿੰਗ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਵਿਦਿਅਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਰਹੀ ਹੈ, ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਹੱਥ-ਲਿਖਤਾਂ ਅਕਸਰ ਸੁਨਦੇਸੀ ਜਾਂ ਸੁਨਦੇਸੀ ਅਤੇ ਜਾਵਾਨੀ ਦੇ ਮਿਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ।

ਉਹ 5 ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੁਡਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ?

1. ਸੁਨੰਦਾਰੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ "ਸੁਨਦੇਸੀ ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਮਾਂ" ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੁਨਦੇਸੀ ਕਵੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ 1700 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸੁਨਦੇਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
2. ਏ.ਏ. ਮਾਰਮਿਸ (19141995), ਇੱਕ ਲੇਖਕ, ਅਨੁਵਾਦਕ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ, ਨੇ ਸੁਨਦੇਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਗਿਆਨ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦਾ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਸਥਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਸੁਨਦੇਸੀ ਅਕੈਡਮੀ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ।
3. ਦਰਦੀਰੀ ਐਮ. ਅਰੀਫ (19171996), ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕਵੀ, ਨੇ ਜਾਵਾਨੀ ਤੋਂ ਸੁਨਦੇਸੀ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੇ 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਆਧੁਨਿਕ ਸਾਹਿਤਕ ਸੁਨਦੇਸੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ।
4. ਪ੍ਰੋ. ਡਾ.ਐਚ. ਕੋਸਮੰਟੋ (1929-2016), ਅਨੈਕਟੀਵਿਸਟ ਅਤੇ ਵਿਦਵਾਨ, ਨੇ ਬੈਂਡੁੰਗ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਖੇ ਫੈਕਲਟੀ ਆਫ਼ ਲੈਟਰਜ਼ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੁਨਦੇਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਰਸਾਲੇ ਦੇ ਲੇਖਾਂ ਦੀ ਲੇਖਕ ਹੈ ।
5. ਸੂਰਯਦੀ (ਜਨਮ 1934), ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੁਨਦੇਸੀ ਕਵੀ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤ, ਨੇ ਸੁਨਦੇਸੀ ਅਤੇ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੁਨਦੇਸੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਬਾਰੇ ਉਸਦੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਤਿਕਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।

ਸੁਡਾਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਬਣਤਰ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?

ਸੁੰਦੇਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਕ ਆਸਟ੍ਰੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਦੇ ਜਾਵਾ ਟਾਪੂ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 39 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ । ਇਹ ਆਸਟ੍ਰੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮਲਾਇਓ-ਪੋਲਿਨੇਸ਼ੀਆਈ ਉਪ-ਸਮੂਹ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਅਤੇ ਜਾਵਾਨੀ, ਮਦੂਰਸ ਅਤੇ ਬਾਲੀ ਨਾਲ ਨੇੜਿਓਂ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ।
ਸੁਨਦੇਸੀ ਇੱਕ ਐਸਵੀਓ (ਸਬਜੈਕਟ ਵਰਬ ਆਬਜੈਕਟ) ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ । ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿਅਕਤੀ, ਸੰਖਿਆ ਅਤੇ ਲਿੰਗ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ. ਨਾਂਵ ਕੇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਅਤੇ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਜਾਂ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਲੇਖ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ. ਇੱਥੇ ਤਿੰਨ ਲਿੰਗ (ਪੁਰਸ਼, ਨਾਰੀ ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ) ਅਤੇ ਦੋ ਨੰਬਰ (ਇਕਵਚਨ ਅਤੇ ਬਹੁਵਚਨ) ਹਨ । ਸੁਨਦੇਸੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੇ ਅਫੀਸਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਫ਼ੀ ਸੂਝਵਾਨ ਸਮੂਹ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਤਣਾਅ ਮਾਰਕਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪਹਿਲੂ ਮਾਰਕਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ । ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਅਰਥ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵੀ ਵਰਤਦੀ ਹੈ ।

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੁਡਾਨਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਣੀ ਹੈ?

1. ਇੱਕ ਮੂਲ ਸੁਨਦੇਸੀ ਸਪੀਕਰ ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰੋ. ਇੱਕ ਗੱਲਬਾਤ ਸਾਥੀ ਹੋਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
2. ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ ਜਾਂ ਆਡੀਓ ਸਮੱਗਰੀ ਖਰੀਦੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸਿੱਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ. ਚੰਗੇ ਸਰੋਤ ਵਿਆਕਰਣ ਿ ਕਤਾਬ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਕਿਤਾਬਾ, ਵਰਕਬੁੱਕ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ.
3. ਭਾਸ਼ਾ ਕਲਾਸਾਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਟਿਊਸ਼ਨ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋ ਜੋ ਵਧੇਰੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ.
4. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ. ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਮੂਲ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਸੁਣ ਕੇ ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਕੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ.
5. ਮੂਲ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਔਨਲਾਈਨ ਸਰੋਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ, ਫੋਰਮਾਂ ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਧੂ ਸਮੱਗਰੀ ਲੱਭੋ.

ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਭਾਸ਼ਾਈ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਯੂਨਾਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਸੰਚਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹਿੱਸਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਲੰਮਾ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਤੱਤ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ । ਯੂਨਾਨੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪਾਠ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਦੀ ਸਹੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿਚ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹਨ.

ਯੂਨਾਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਯੂਨਾਨੀ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਇਹ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਗਠਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ । ਯੂਨਾਨੀ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਵਧਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ

ਯੂਨਾਨੀ ਇੱਕ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਸੂਖਮ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰੀ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਮਾਹਰ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਪਾਠ ਦੇ ਮੰਤਵ ਵਾਲੇ ਅਰਥ ਜਾਂ ਅਰਥ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਅਪ ਟੂ ਡੇਟ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸੰਬੰਧਤ ਅਤੇ ਅਰਥਪੂਰਨ ਰਹਿਣ.

ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ – ਵੱਖ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪਹਿਲੂਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਲੈਂਗ ਅਤੇ ਮੁਹਾਵਰੇ ਨਾਲ ਵੀ ਜਾਣੂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਮੂਲ ਪਾਠ ਦੇ ਟੋਨ ਅਤੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ. ਸੰਦਰਭ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ, ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਅਰਥ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਯੂਨਾਨੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਇੱਕ ਸਫਲ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਹਿੰਗੀ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਾਰੇ ਅੰਤਰ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਕਿਰਾਏ ' ਤੇ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਸੂਖਮਤਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖੇਤਰੀ ਬੋਲੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ.

ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਯੂਨਾਨੀ ਅਨੁਵਾਦ – ਜਦੋਂ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ – ਵਿਸ਼ਵ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਕੀਮਤੀ ਸਾਧਨ ਹੈ. ਸਹੀ ਸਾਥੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਵੰਡਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਸਕਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਹਿਯੋਗ ਤੋਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਣ.
ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਹੜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਯੂਨਾਨੀ ਯੂਨਾਨ ਅਤੇ ਸਾਈਪ੍ਰਸ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ. ਇਹ ਅਲਬਾਨੀਆ, ਬੁਲਗਾਰੀਆ, ਉੱਤਰੀ ਮੈਸੇਡੋਨੀਆ, ਰੋਮਾਨੀਆ, ਤੁਰਕੀ ਅਤੇ ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਛੋਟੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ । ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ, ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਅਤੇ ਕਨੇਡਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ।

ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕੀ ਹੈ?

ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਲੰਮਾ ਅਤੇ ਅਮੀਰ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ, ਜੋ ਮਾਈਕੇਨੀਅਨ ਸਮੇਂ (16001100 ਬੀ.ਸੀ.) ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਹੈਲਨਿਕ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਰੂਪ ਸੀ । ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਯੂਨਾਨੀ ਇੰਡੋ-ਯੂਰਪੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਖਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਆਧੁਨਿਕ ਯੂਰਪੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਬੁਨਿਆਦ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਯੂਨਾਨੀ ਵਿਚ ਲਿਖੇ ਗਏ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਸਾਹਿਤ ਨੇ ਕਵਿਤਾ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ 776 ਬੀ.ਸੀ. ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. ਕਲਾਸੀਕਲ ਸਮੇਂ (5 ਵੀਂ ਤੋਂ 4 ਵੀਂ ਸਦੀ ਬੀ.ਸੀ.) ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰੀ ਗਈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਕਲਾਸੀਕਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਰਿਪੱਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਆਧੁਨਿਕ ਯੂਨਾਨੀ ਦਾ ਅਧਾਰ ਹੈ.
ਯੂਨਾਨੀ 5 ਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਵੀ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਡੈਮੋਟਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬਦਲ ਗਈ, ਜੋ ਅੱਜ ਵੀ ਯੂਨਾਨ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ । ਬਿਜ਼ੈਂਤੀਨ ਯੁੱਗ (4001453 ਈਸਵੀ) ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਪੂਰਬੀ ਰੋਮਨ ਸਾਮਰਾਜ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਯੂਨਾਨੀ ਸੀ । ਬਿਜ਼ੈਂਤੀਨ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਪਤਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਯੂਨਾਨੀ ਪਤਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਿਆ. ਇਹ 1976 ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਯੂਨਾਨੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ' ਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣ ਗਈ. ਅੱਜ, ਯੂਨਾਨੀ ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਹੈ, ਲਗਭਗ 15 ਮਿਲੀਅਨ ਮੂਲ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ.

ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਚੋਟੀ ਦੇ 5 ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ?

1. ਹੋਮਰ-ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਪਿਤਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ ਮਹਾਂਕਾਵਿ, ਇਲੀਅਡ ਅਤੇ ਓਡੀਸੀ, ਪੱਛਮੀ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਕੰਮ ਹਨ.
2. ਪਲੈਟੋ-ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਨੂੰ ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਵਿਚਾਰਾਂ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
3. ਅਰਸਤੂ-ਨਾ ਸਿਰਫ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਯੂਨਾਨੀ ਵਿਚ ਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨ ਬਾਰੇ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਲਿਖਿਆ, ਬਲਕਿ ਕੁਝ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ.
4. ਹਿਪੋਕ੍ਰੇਟਸ-ਦਵਾਈ ਦੇ ਪਿਤਾ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਯੂਨਾਨੀ ਵਿਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਲਿਖਿਆ, ਜਿਸਦਾ ਡਾਕਟਰੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ' ਤੇ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਿਆ.
5. ਡੈਮੋਸਥੇਨਸ-ਇਸ ਮਹਾਨ ਭਾਸ਼ਣਕਾਰ ਨੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਲਿਖਿਆ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭਾਸ਼ਣ, ਭਾਸ਼ਣ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੰਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ.

ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕੀ ਹੈ?

ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਢਾਂਚਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਰੂਪ ਬਦਲਦੇ ਹਨ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਨੰਬਰ, ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਕੇਸ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਨਾਵਾਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਅਤੇ ਸਰਵਨਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਤਣਾਅ, ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਮੂਡ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਸਿਲੇਬ ਅਕਸਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹਨ.

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਣੀ ਹੈ?

1. ਯੂਨਾਨੀ ਵਿਚ ਇਕ ਚੰਗਾ ਬੁਨਿਆਦੀ ਕੋਰਸ ਖਰੀਦੋਃ ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਇਕ ਚੰਗਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੋਰਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਆਕਰਣ, ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਰਗੀਆਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਗੱਲਾਂ ਸਿਖਾਏਗਾ.
2. ਵਰਣਮਾਲਾ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰੋਃ ਯੂਨਾਨੀ ਅੱਖਰ ਸਿੱਖਣਾ ਯੂਨਾਨੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਕਦਮ ਹੈ. ਵੱਡੇ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਅੱਖਰ ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਉਚਾਰਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਹੋ.
3. ਆਮ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖੋਃ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਯੂਨਾਨੀ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ. ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗੀ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ "ਹੈਲੋ", "ਅਲਵਿਦਾ", "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ", "ਧੰਨਵਾਦ", "ਹਾਂ" ਅਤੇ "ਨਹੀਂ".
4. ਯੂਨਾਨੀ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣੋਃ ਯੂਨਾਨੀ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਉਚਾਰਨ, ਤਾਲ ਅਤੇ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇੱਕ ਜੈਵਿਕ ਤਰੀਕਾ ਵੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ.
5. ਇੱਕ ਮੂਲ ਬੁਲਾਰੇ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋਃ ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮੂਲ ਯੂਨਾਨੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਉੱਚੀ ਬੋਲਣਾ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨੀ ਵਿਚ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਲਤੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ.
6. ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਕਲਾਸ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋਃ ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮੂਲ ਯੂਨਾਨੀ ਸਪੀਕਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਕਲਾਸ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰਨਾ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਹੋਵੋਗੇ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ ਉਸੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪੁੱਛਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦੇਵੇਗਾ.
7. ਯੂਨਾਨੀ ਸਾਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋਃ ਕਲਾਸਿਕ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਯੂਨਾਨੀ ਸਾਹਿਤ ਪੜ੍ਹਨਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸਮਝ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸੂਖਮਤਾਵਾਂ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਸਮਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇਗਾ.
8. ਯੂਨਾਨੀ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ਦੇਖੋਃ ਯੂਨਾਨੀ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ਦੇਖਣਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਲਿਆਏਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
9. ਯੂਨਾਨ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰੋਃ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਵਿਚ ਡੁੱਬਣਾ. ਯੂਨਾਨ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਅਤੇ ਖੇਤਰੀ ਬੋਲੀਆਂ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇਗਾ.


ਲਿੰਕ;

ਬਣਾਓ
ਨਵੀਂ ਸੂਚੀ
ਆਮ ਸੂਚੀ
ਬਣਾਓ
ਭੇਜੋ ਹਟਾਓ
ਕਾਪੀ ਕਰੋ
ਇਹ ਸੂਚੀ ਹੁਣ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਲਿਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਮੇਰੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ
ਮੈਂਬਰੀ ਹਟਾਓ
    ਇਕ ਮੈਂਬਰ ਬਣੋ
    ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ
      ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਬਣਾਓ
      ਸੰਭਾਲੋ
      ਲਿਸਟ ਨਾਂ ਬਦਲੋ
      ਸੰਭਾਲੋ
      ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ
        ਲਿਸਟ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
          ਸੂਚੀ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ
          ਆਮ ਸੂਚੀ
          ਫਾਇਲ ਇੱਥੇ ਸੁੱਟੋ
          ਜੇਪੀਜੀ, ਪੀਐਨਜੀ, ਜੀਆਈਐਫ, ਡੌਕ, ਡੌਕਐਕਸ, ਪੀਡੀਐਫ, ਐਕਸਐਲਐਸ, ਐਕਸਐਲਐਸਐਕਸ, ਪੀਪੀਟੀ, ਪੀਪੀਟੀਐਕਸ ਫਾਰਮੈਟ ਅਤੇ 5 ਐਮਬੀ ਤੱਕ ਦੇ ਹੋਰ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਫਾਈਲਾਂ