Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/1ff31d7fcc381e9abd880c9a89cffb2b in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/41d116fb3d568fbb51a41255124505fd in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/42019d8951a531591a4ab20dded8f50e in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/6f646220da37439771bdd4c78b7c9ae6 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/7637fa18a1b567d4b04c2455abf12a61 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/7792ae9f22ca6a71a07a762fd9e86b83 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/804161d0b5650fc0949864d3463ef656 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/81c19fc12aa411d21be0309e7fac5dc2 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/83c28fe7fbac187cfdef868b756230af in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/8a8089b89d07a689f1c48c12e66480ff in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/8debe5943a432b42bcb11e4e3a529760 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/8f483ab6503e209cd5c3dd4949634151 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/9e084e99b0c07724924e63085d96e659 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/a577e5a1d4c8b8917d2e808613f2ca21 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/a645e3b496cda0c6617e88ccc0737936 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/a73b38667cf9b2208f8296f9f8bf83cc in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/b30dbd4ede0cc90a2e63d7bdaf6178cb in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/b7a63a51f100975936df8b027a41a598 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/b913527c6ed32a558afd017b94fefc8f in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/b96f6359176bc78a6d52bb553d5a0f0a in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/bcd94548f0bd7279001928eff2f26df9 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/bf9701ddebaa19d96c279b2dc6bd3e72 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/c12be6724324d73c7eaa261af3b4f3fe in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/c462231c54503defe2e5c6597b6a7b01 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/cb12a028c1e5ed926429dd77564af808 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/d11e2cc7bf0e57438408b48834d0617c in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/d6456b4f2a3bca87790ad909bf3e97ee in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/ddcf76c6a4dedc0b73959b3d10b226f6 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/dfed539975f5385a32e66ea5c0212bcd in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/e70ec6e7745fdad83f3e26c25fc86980 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/eb90404f655e177d8fb64f336c1a31ac in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f1107565339598f2df45f0bd6fea99b3 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f2fc72d4f358b268871d7b35c9e4568e in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f703d374475d9276cf22b6484340cbdc in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f917e34fb0ae9972f788d7a730aa7032 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/fec95c19e221dd0e630021440d83e784 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php:18) in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/wiki/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache-phase2.php on line 1590
ਤਾਮਿਲ ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ | ਤਾਮਿਲ ਅਨੁਵਾਦ | ਅਨੁਵਾਦ | Çevirce

ਤਾਮਿਲ ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ


ਤਾਮਿਲ ਨੇਪਾਲੀ ਪਾਠ ਅਨੁਵਾਦ

ਤਾਮਿਲ ਨੇਪਾਲੀ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਤਾਮਿਲ ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ - ਨੇਪਾਲੀ ਤਾਮਿਲ ਅਨੁਵਾਦ


0 /

        
ਤੁਹਾਡੇ ਫੀਡਬੈਕ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਭੇਜਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ
ਸਕੈਨਰ ਨੂੰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ.


ਅਨੁਵਾਦ ਚਿੱਤਰ;
 ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ

ਰਲਦੀਆਂ ਖੋਜਾਂ;
ਤਾਮਿਲ ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ, ਤਾਮਿਲ ਨੇਪਾਲੀ ਪਾਠ ਅਨੁਵਾਦ, ਤਾਮਿਲ ਨੇਪਾਲੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ
ਤਾਮਿਲ ਨੇਪਾਲੀ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ, ਤਾਮਿਲ ਨੇਪਾਲੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅਨੁਵਾਦ ਤਾਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ

ਹੋਰ ਖੋਜਾਂ;
ਤਾਮਿਲ ਨੇਪਾਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਤਾਮਿਲ ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ
ਅਕਾਦਮਿਕ ਤਾਮਿਲ ਵੱਲ ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦਤਾਮਿਲ ਨੇਪਾਲੀ ਅਰਥ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ
ਤਾਮਿਲ ਸਪੈਲਿੰਗ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਨੇਪਾਲੀ ਤਾਮਿਲ ਨੇਪਾਲੀ ਸਜ਼ਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਲੰਬੇ ਦੇ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਤਾਮਿਲ ਟੈਕਸਟ, ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ ਤਾਮਿਲ

"" ਅਨੁਵਾਦ ਵੇਖਾਇਆ ਗਿਆ
ਹਾਟ-ਫਿਕਸ ਹਟਾਓ
ਉਦਾਹਰਨ ਵੇਖਣ ਲਈ ਟੈਕਸਟ ਚੁਣੋ
ਕੀ ਕੋਈ ਅਨੁਵਾਦ ਗਲਤੀ ਹੈ?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਭੇਜਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ
ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ
ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ.
ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸਮਾਪਤ
ਸਫ਼ੇ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ ਜੀ. ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੇ ਗਏ ਪਾਠ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਗੁੰਮ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ.
ਲਿਸਟ ਖੋਲ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ
ਵੀਵਰਸ, ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਦੇ ਡਾਟਾਬੇਸ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ. ਗਲਤੀ ਕਈ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੇ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ. ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸੂਚੀਆਂ ਗੁਪਤ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ.
ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰੋ
World Top 10


ਤਾਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਕ ਦ੍ਰਾਵਿੜ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਭਾਰਤ, ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ ਅਤੇ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿੱਚ 78 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਚੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਤਾਮਿਲ ਦਾ ਇੱਕ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਅਮੀਰ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ, ਜੋ 2000 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ ਕਈ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ, ਫ਼ਾਰਸੀ ਅਤੇ ਅਰਬੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ।

ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਤਾਮਿਲ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਹੈ ਜੋ ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਮਾਨਤਾ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ. ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਵੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸਾਧਨ ਹੈ; ਇਹ ਭਾਰਤੀ ਰਾਜ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵੀ ਹੈ ।

ਤਾਮਿਲ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਇਸ ਮਹਾਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਾਮਿਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ. ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ, ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਦਾ ਤਾਮਿਲ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਲਾਭ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਨ.

ਕਿਸੇ ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਤਾਮਿਲ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਖਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ । ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਟੀਚੇ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੂ ਹੋਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੂਖਮ ਅੰਤਰ ਹਨ. ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਆਕਰਣ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਾਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਸੂਖਮਤਾਵਾਂ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਸਮਝ ਵੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਪਾਠ ਦਾ ਪੂਰਾ ਅਰਥ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਸਾਈਰਾਕਾਮ ਦੇ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਤਾਮਿਲ ਅਨੁਵਾਦਕ ਤੁਹਾਡੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹਨ. ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਜੋ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ. ਤਾਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਆਕਰਣ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਪਹਿਲੂਆਂ ਦੀ ਮਾਹਰ ਪੱਧਰ ਦੀ ਸਮਝ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਸਹੀ ਅਤੇ ਉੱਚਤਮ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲਾ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇਣ ਲਈ ਨਿਸ਼ਚਤ ਹਨ.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਕੀ, ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਤਾਮਿਲ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਟੀਚੇ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਨਾ ਸਿਰਫ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਸਹੂਲਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਬਲਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਨਵੇਂ ਮੌਕੇ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ. ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ, ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਤਾਮਿਲ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਕਿੰਨਾ ਸੌਖਾ ਹੈ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਅੱਜ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ.
ਤਾਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਹੜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਤਾਮਿਲ ਭਾਰਤ, ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ, ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਅਤੇ ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ । ਇਹ ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ, ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।

ਤਾਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕੀ ਹੈ?

ਤਾਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਬਹੁਤ ਲੰਮਾ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ । ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਜੀਵਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ 2 ਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਦੇ ਹਨ । ਇਹ ਪ੍ਰੋਟੋ-ਦ੍ਰਾਵਿੜ ਅਤੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਤੋਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋਇਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਚਰਿੱਤਰ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ । ਤਾਮਿਲ ਸੰਗਮ ਸਮੇਂ (300 ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਤੋਂ 300 ਈਸਾ ਪੂਰਵ) ਦੌਰਾਨ ਭਾਸ਼ਾ ਪੂਰੇ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ । ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਬਸਤੀਵਾਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਹੋਇਆ ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. ਭਾਰਤ ਨੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤਾਮਿਲ ਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰਤ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਅੱਜ ਵੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ।

ਤਾਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਚੋਟੀ ਦੇ 5 ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ?

1. ਤਿਰੁਵਾਲੁਵਰ 2. ਸੁਬਰਾਮਣੀਆ ਭਾਰਤੀ 3. ਯੂ. ਵੀ. ਸਵਾਮੀਨਾਥਾ ਅਯਰ 4. ਕੰਬਨ 5. ਅਵਵਯਾਰ

ਤਾਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਕੀ ਹੈ?

ਤਾਮਿਲ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਬਣਤਰ ਇਸ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਇਕ ਸਮੂਹਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ ਦੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਇਕਾਈਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਦੇ ਹਨ. ਤਾਮਿਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾ ਕਿਰਿਆ ਆਬਜੈਕਟ ਆਰਡਰ ਵੀ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਨਾਮੀ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਇਨਫਲੇਕਸ਼ਨਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੈ । ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਅਤੇ ਅਗੇਤਰਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਤਾਮਿਲ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਅਤੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਅਗੇਤਰਾਂ, ਪਿਛੇਤਰਾਂ ਅਤੇ ਇਨਫਿਕਸ ਜੋੜਨ' ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕੋ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਕਈ ਅਰਥ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਸਿਰਫ ਅਫੀਕਸ ਜਾਂ ਇਨਫਿਕਸ ਨੂੰ ਬਦਲ ਕੇ.

ਤਾਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਣਾ ਹੈ?

1) ਤਾਮਿਲ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਸੁਣੋ: ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਤਾਮਿਲ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹੋਣ ਅਤੇ ਇਹ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
2) ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ਦੇਖੋ: ਤਾਮਿਲ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ਦੇਖਣਾ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ' ਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ. ਸੰਵਾਦਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਅਤੇ ਵਿਆਕਰਣ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.
3) ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹੋਃ ਤਾਮਿਲ ਵਿਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸਮਝ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਆਪਣੇ ਪੱਧਰ ' ਤੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਿ ਕਤਾਬ ਲਈ ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਜ ਅਨੁਵਾਦ ਮੁਹੱਈਆ.
4) ਕਲਾਸਾਂ ਲਓਃ ਕਲਾਸਾਂ ਲੈਣਾ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ. ਸਥਾਨਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਜਾਂ ਆਨਲਾਈਨ ਭਾਸ਼ਾ ਸਕੂਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੋਰਸਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ.
5) ਤਾਮਿਲ ਟਿਊਟਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: ਤਾਮਿਲ ਟਿਊਟਰਾਂ ਜਾਂ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਫੀਡਬੈਕ ਅਤੇ ਸਲਾਹ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਨਲਾਈਨ ਟਿਊਟਰ ਲੱਭੋ.
6) ਬੋਲਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ: ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਇਸ ਨੂੰ ਨਿਯਮਿਤ ਬੋਲਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ. ਮੂਲ ਤਾਮਿਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਐਕਸਚੇਂਜ ਐਪਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਮੌਕੇ ਲੱਭੋ.

ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ: ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਸੰਚਾਰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ

ਕਿਉਂਕਿ ਨੇਪਾਲ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਤੌਰ ' ਤੇ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਵਿਭਿੰਨ ਦੇਸ਼ ਹੈ, ਇਸ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਪਸ਼ਟ ਸੰਚਾਰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ 92 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਨੇਪਾਲੀ ਬੋਲੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਅਸੰਭਵ ਬਣਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ । ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ।

ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇਸ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਨੇਪਾਲੀ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ । ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਸਾਰੀਆਂ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਚਾਰ ਖੁੱਲਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਰਹੇ. ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਨੇਪਾਲੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਨਾਲ ਅਣਜਾਣ ਹਨ.

ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾ ਸਿਰਫ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੂਰੀਆਂ 'ਤੇ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਵਿਚ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹਨ, ਬਲਕਿ ਉਹ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿਚ ਵੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖਰੀਦਦਾਰੀ, ਨਿਰਦੇਸ਼ ਲੱਭਣਾ, ਜਾਂ ਨਵੇਂ ਗਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ' ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨਾ. ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕਿਹਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ ' ਤੇ ਬਿਹਤਰ ਸੰਚਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ ਜਦੋਂ ਇਹ ਵਪਾਰਕ ਸੌਦਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ. ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਅਤੇ ਸੌਦੇ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਅਤੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਸਫਲਤਾ ਅਤੇ ਅਸਫਲਤਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਰ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜਦੋਂ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਸੈਲਾਨੀ ਮਦਦਗਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ.

ਸਥਾਨਕ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਰਿਵਾਜਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਲਈ ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ । ਰਸਮਾਂ, ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ, ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਸੂਖਮਤਾਵਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਕੁਝ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕਿਵੇਂ ਜੀਉਂਦੇ ਹਨ.

ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਨੇਪਾਲ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਵਿਰਾਸਤ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ, ਜਦ ਕਿ ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ. ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਨਾਲ, ਇਹ ਸਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫੈਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਜੀਉਂਦਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ.

ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ ' ਤੇ, ਨੇਪਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਵਿਚ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇਕ ਅਨਮੋਲ ਸਾਧਨ ਹੈ. ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਚਾਰ ਸੌਖਾ, ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸਹੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਖੁੱਲਾ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਕ ਵਾਤਾਵਰਣ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ.
ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਹੜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਨੇਪਾਲੀ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਨੇਪਾਲ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਿੱਕਮ, ਅਸਾਮ, ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ, ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਦਾ ਦਾਰਜੀਲਿੰਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਮੇਘਾਲਿਆ, ਅਰੁਣਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼, ਸੰਬਲਪੁਰ, ਓਡੀਸ਼ਾ, ਬਿਹਾਰ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਦਿੱਲੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ । ਇਹ ਭੂਟਾਨ ਅਤੇ ਮਿਆਂਮਾਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।

ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕੀ ਹੈ?

ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ 12 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਲਿਖਤੀ ਪਾਠ ਹਿੰਦੂ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਗਏ ਹਨ । ਇਹ ਇੰਡੋ-ਯੂਰਪੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਇੰਡੋ-ਆਰੀਅਨ ਸ਼ਾਖਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਿੰਦੀ, ਮਰਾਠੀ ਅਤੇ ਬੰਗਾਲੀ ਵਰਗੀਆਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨਾਲ ਨੇੜਿਓਂ ਸਬੰਧਤ ਹੈ । ਨੇਪਾਲੀ ਦਾ ਜਨਮ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਦੇ ਨੇਪਾਲੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਫਿਰ 'ਕੋਟਿਰ' ਜਾਂ 'ਗੋਰਖਾਪਤਰਾ' ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ 19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਉਪਮਹਾਦੀਪ ਦੇ ਹੋਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ।
19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੌਰਾਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੁਰਖਾਂ ਨੇ ਭਾਰਤੀ ਉਪਮਹਾਦੀਪ ਦੇ ਕਈ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਵਸ ਗਏ, ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਨੇਪਾਲੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲਿਆਇਆ. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਰਾਜ ਦੁਆਰਾ ਅਪਣਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ । 1947 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਤੋਂ ਨੇਪਾਲ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਨੇਪਾਲੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨੇਪਾਲੀ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਅਪਣਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਅਤੇ 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਫੈਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ।
ਨੇਪਾਲੀ ਇਸ ਸਮੇਂ ਅੰਦਾਜ਼ਨ 16 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਨੇਪਾਲ ਅਤੇ ਭਾਰਤ, ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼, ਭੂਟਾਨ ਅਤੇ ਮਿਆਂਮਾਰ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ. ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜੇ ਅਖ਼ਬਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨੇਪਾਲ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰੀ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।

ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਚੋਟੀ ਦੇ 5 ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ?

1. ਭਾਨੁਭਕਤਾ ਆਚਾਰੀਆ: ਇੱਕ ਕਵੀ ਜਿਸਨੇ ਨੇਪਾਲੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖੀ, ਅਤੇ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੀ ।
2. ਵਿਸ਼ਵੇਸ਼ਵਰ ਪ੍ਰਸਾਦ ਕੋਇਰਲਾ ਨੇਪਾਲ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੇਪਾਲ ਨੂੰ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਗਣਰਾਜ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੇਪਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵੀ ਲਿਖੀਆਂ ।
3. ਲਕਸ਼ਮੀ ਪ੍ਰਸਾਦ ਦੇਵਕੋਟਾ: ਇੱਕ ਕਵੀ, ਨਾਟਕਕਾਰ ਅਤੇ ਨਾਵਲਕਾਰ ਜਿਸਨੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨੇਪਾਲੀ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
4. ਮਨੋਹਰ ਸ਼੍ਰੇਸ਼ਟ: ਇੱਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਜਿਸਨੇ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲਾਉਣ ਲਈ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੀ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ ।
5. ਧਰਮ ਰਤਨ ਯਾਮੀ: ਇੱਕ ਕਵੀ, ਨਾਟਕਕਾਰ ਅਤੇ ਨਾਵਲਕਾਰ ਜਿਸਨੇ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਮਹਾਨ ਰਚਨਾਵਾਂ ਲਿਖੀਆਂ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ 'ਆਧੁਨਿਕ ਨੇਪਾਲੀ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਪਿਤਾ' ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । '

ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕੀ ਹੈ?

ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਢਾਂਚਾ ਹੋਰ ਇੰਡੋ-ਆਰੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ । ਇਹ ਇਕ ਵਿਸ਼ਾ-ਵਸਤੂ-ਵਰਬ (ਐਸਓਵੀ) ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਵਿਸ਼ਾ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਸਤੂ ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਿਰਿਆ. ਇਸ ਦੀ ਅਮੀਰ ਸੰਯੋਜਕ ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਹੋਰ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਬੰਗਾਲੀ ਦੇ ਸਮਾਨ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਇਹ ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਮੀਰੀ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਹਿਲੂਆਂ ਵਿੱਚ ਵੇਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਃ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਸੰਜੋਗ, ਸਮੇਂ, ਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਰਵਨਾਂ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਨੇਪਾਲੀ ਦੀਆਂ ਕਈ ਵੱਖਰੀਆਂ ਬੋਲੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਪਹਾੜੀਆਂ ਅਤੇ ਪਹਾੜਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਤਰਾਈ ਮੈਦਾਨਾਂ ਤੱਕ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ।

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਣੀ ਹੈ?

1. ਇੱਕ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕੋਰਸ ਲਵੋ: ਇੱਕ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕੋਰਸ ਲੈਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ. ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਸਪਸ਼ਟ ਸਮਝ ਹੋਵੇਗੀ.
2. ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਔਨਲਾਈਨ / ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਔਨਲਾਈਨ/ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਸ ਉਪਲਬਧ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਹੁਨਰ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਐਪਸ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਕੁਇਜ਼, ਆਡੀਓ-ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਸਬਕ, ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸਮਝ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.
3. ਨੇਪਾਲੀ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੋਅ ਦੇਖੋ: ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇਕ ਹੋਰ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਨੇਪਾਲੀ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੋਅ ਦੇਖਣਾ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਨਾ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮਝ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ ਬਲਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਸਿੱਖਣ ਵਿਚ ਵੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ.
4. ਨੇਪਾਲੀ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਤੇ ਲਿਖਣਾ: ਨੇਪਾਲੀ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਤੇ ਲਿਖਣਾ ਇਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਬਣਤਰ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਵਿਆਕਰਣ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਨੇਪਾਲੀ ਵਿਚ ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ, ਰਸਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਅਰੰਭ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
5. ਨੇਪਾਲੀ ਬੋਲਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋਃ ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਨੇਪਾਲੀ ਬੋਲਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਹੈ. ਮੂਲ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਆਨਲਾਈਨ ਭਾਸ਼ਾ ਐਕਸਚੇਜ਼ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ.


ਲਿੰਕ;

ਬਣਾਓ
ਨਵੀਂ ਸੂਚੀ
ਆਮ ਸੂਚੀ
ਬਣਾਓ
ਭੇਜੋ ਹਟਾਓ
ਕਾਪੀ ਕਰੋ
ਇਹ ਸੂਚੀ ਹੁਣ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਲਿਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਮੇਰੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ
ਮੈਂਬਰੀ ਹਟਾਓ
    ਇਕ ਮੈਂਬਰ ਬਣੋ
    ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ
      ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਬਣਾਓ
      ਸੰਭਾਲੋ
      ਲਿਸਟ ਨਾਂ ਬਦਲੋ
      ਸੰਭਾਲੋ
      ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ
        ਲਿਸਟ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
          ਸੂਚੀ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ
          ਆਮ ਸੂਚੀ
          ਫਾਇਲ ਇੱਥੇ ਸੁੱਟੋ
          ਜੇਪੀਜੀ, ਪੀਐਨਜੀ, ਜੀਆਈਐਫ, ਡੌਕ, ਡੌਕਐਕਸ, ਪੀਡੀਐਫ, ਐਕਸਐਲਐਸ, ਐਕਸਐਲਐਸਐਕਸ, ਪੀਪੀਟੀ, ਪੀਪੀਟੀਐਕਸ ਫਾਰਮੈਟ ਅਤੇ 5 ਐਮਬੀ ਤੱਕ ਦੇ ਹੋਰ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਫਾਈਲਾਂ