ਸਰਕਾਰ ਆਪਣੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਚੁਵਾਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਚੁਵਾਸ਼ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੂਪ ਹੈ । ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਵਾਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਜੋ ਰੂਸ ਅਤੇ ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ । ਇਹ ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ.

ਚੁਵਾਸ਼ ਤੋਂ ਜਾਂ ਚੁਵਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਲਿਪੀ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਚੁਵਾਸ਼ ਅੱਖਰ ਲਾਤੀਨੀ ਅੱਖਰ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ, ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਲਿਲਿਕ ਅੱਖਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਏ, ਬ, ਕੇ, ਯੂ ਨੂੰ ਪਾਠਕ ਦੁਆਰਾ ਸਮਝਣ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲਾਤੀਨੀ ਬਰਾਬਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।

ਚੁਵਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕਈ ਕਦਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ । ਪਹਿਲਾਂ, ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਟੀਚੇ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸਮਝ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਾਕ ਬਣਤਰ, ਅਰਥ ਅਤੇ ਉਚਾਰਨ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਟੀਚੇ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਟੀਚੇ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਆਕਰਣ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ.

ਅਨੁਵਾਦ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੰਸਕਰਣ ਨਾਲ ਮੂਲ ਪਾਠ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਸਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹੋਰ ਜਾਂਚਾਂ ਕਰਨ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਵਾਲੇ ਅਤੇ ਸਲੈਂਗ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਚੁਵਾਸ਼ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਆਨਲਾਈਨ ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਤੋਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੋਰਸ ਉਪਲਬਧ ਹਨ । ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਪਛਾਣਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਨਾਲ ਚੁਵਾਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਚੰਗੀ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗੀ । ਲਿਪੀ ਲਿਖਣ ਦੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਸਮਰਪਣ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਕਾਬੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਕੁਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਚੁਵਾਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੁਨਰ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚੁਵਾਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ. ਸਹੀ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਹ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਰ ਫਲਦਾਇਕ ਤਜਰਬਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਰੂਸ ਦੇ ਚੁਵਾਸ਼ ਗਣਰਾਜ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਮਾਰੀ ਏਲ, ਤਾਤਾਰਸਤਾਨ ਅਤੇ ਉਡਮੁਰਤੀਆ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਕਜ਼ਾਕਿਸਤਾਨ ਅਤੇ ਯੂਕਰੇਨ ਵਿੱਚ.

ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕੀ ਹੈ?

ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਕ ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜੋ ਰੂਸੀ ਸੰਘ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 1.5 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ । ਇਹ ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਓਘੁਰ ਸ਼ਾਖਾ ਦਾ ਇਕਲੌਤਾ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ ਮੈਂਬਰ ਹੈ । ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ਤੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ਜੋ ਹੁਣ ਚੁਵਾਸ਼ੀਆ ਗਣਰਾਜ ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਰੂਸ ਦੇ ਵੋਲਗਾ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਥਿਤ ਹੈ ।
ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਇਤਿਹਾਸ 13 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਲਿਖਤੀ ਰਿਕਾਰਡ 14 ਵੀਂ ਅਤੇ 15 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਖਰੜੇ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਗਏ ਹਨ. ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਹੱਥ-ਲਿਖਤਾਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਆਈਆਂ ਹਨ । 15 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ, ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਗੋਲਡਨ ਹੋਰਡ ਦੀ ਗੁਆਂਢੀ ਤਾਤਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸੀ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀ ਤਾਤਾਰ ਅੱਖਰ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ ।
18 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿਚ, ਚੁਵਾਸ਼ ਅੱਖਰ ਇਕ ਰੂਸੀ ਵਿਦਵਾਨ, ਸੇਮਯੋਨ ਰੇਮੇਜ਼ੋਵ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰਿਲਿਕ ਅੱਖਰ ' ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਸੀ । ਇਸ ਨਵੀਂ ਵਰਣਮਾਲਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ 19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਰੰਭ ਵਿੱਚ ਚੁਵਾਸ਼ ਦੀਆਂ ਪਹਿਲੀ ਛਾਪੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ । 19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ, ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਰੂਸੀ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਕਈ ਹੋਰ ਸਾਹਿਤਕ ਰਚਨਾਵਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ।
ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਅੱਜ ਵੀ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਚੁਵਾਸ਼ਿਆ ਗਣਰਾਜ ਦੇ ਕੁਝ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪੜ੍ਹਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਰੂਸ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਸਰਗਰਮ ਯਤਨ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ ।

ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਚੋਟੀ ਦੇ 5 ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ?

1. ਮਿਖਾਇਲ ਵਸੀਲੇਵਿਚ ਯਾਕੋਵਲੇਵ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਚੁਵਾਸ਼ ਸਟੇਟ ਪੈਡੋਗੌਜੀਕਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਵਿਆਪਕ ਵਿਆਕਰਣ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ ।
2. ਯਾਕੋਵ ਕੋਸਟਯੁਕੋਵ-ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਚੁਵਾਸ਼ ਸਟੇਟ ਪੈਡੋਗੋਜੀਕਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਈ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਕੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਆਧੁਨਿਕੀਕਰਨ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ।
3. ਨਿਕੋਲਾਈ ਜ਼ਿਬਰੋਵ ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਲਾਤੀਨੀ ਲਿਪੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲਾ.
4. ਵਸੀਲੀ ਪੇਸਕੋਵ-ਇੱਕ ਸਿੱਖਿਅਕ, ਜਿਸਨੇ 1904 ਵਿੱਚ ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸਕੂਲ ਕਿਤਾਬ ਬਣਾਈ ਸੀ ।
5. ਓਲੇਗ ਬੇਸੋਨੋਵ-ਆਧੁਨਿਕ ਸਟੈਂਡਰਡ ਚੁਵਾਸ਼ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿਚ ਇਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ, ਜਿਸ ਨੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਬੋਲੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕਜੁੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ.

ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਢਾਂਚਾ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?

ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ । ਇਹ ਇਕ ਸੰਯੋਜਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਰੂਟ ਸ਼ਬਦ ਵਿਚ ਅਗੇਤਰਾਂ ਅਤੇ ਪਿਛੇਤਰਾਂ ਦੀ ਇਕ ਲੜੀ ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਵਿਸ਼ਾ-ਵਸਤੂ-ਵਰਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਵਾਕਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਮੁਫਤ ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ ਦੇ ਨਾਲ. ਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੋ ਲਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨੰਬਰ, ਕੇਸ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਚਤਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕਲਾਸ-ਅਧਾਰਤ ਪਿਛੇਤਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ. ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਾਕ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਤਣਾਅ ਅਤੇ ਪਹਿਲੂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਜੋੜਦੀਆਂ ਹਨ.

ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਣਾ ਹੈ?

1. ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦ ਸਿੱਖਣ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਰਣਮਾਲਾ, ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਵਿਆਕਰਣ. ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵਧੀਆ ਔਨਲਾਈਨ ਸਰੋਤ ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ Chuvash.org ਜਾਂ Chuvash.eu ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.
2. ਸੰਵਾਦ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਦਾ ਅਧਾਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮੂਲ-ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਨਮੂਨੇ ਵਾਲੇ ਵਾਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ. ਰੇਡੀਓ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਚੁਵਾਸ਼ ਵਿਚ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ. ਇਸ ਨਾਲ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਬਣਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਕਰੋ.
3. ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕੁਝ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਉਸ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ ਮੂਲ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਨਾਲ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ' ਤੇ ਜਾਂ ਆਨਲਾਈਨ ਫੋਰਮਾਂ ਰਾਹੀਂ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਸੂਖਮਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਸਮਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ.
4. ਆਪਣੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਵਿਆਕਰਣ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਚੁਵਾਸ਼ ਵਿਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਅਖਬਾਰਾਂ ਪੜ੍ਹੋ. ਜਿੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਮਝ ਅਤੇ ਵਿਆਕਰਣ ਓਨਾ ਹੀ ਵਧੀਆ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ.
5. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਚੁਵਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣ, ਚੁਵਾਸ਼ ਆਨਲਾਈਨ ਫੋਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਲਈ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਵਰਗੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਪੂਰਕ ਕਰੋ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਪਕੜ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ' ਤੇ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ.