ਹੋ ਬਸਕਿਊ ਅਨੁਵਾਦ

ਵੈਲਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਵੈਲਸ਼ ਆਬਾਦੀ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸੇਵਾ ਹੈ, ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਸੰਚਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ. ਇਹ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵੇਲਜ਼.

ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਜੀਵਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਵੈਲਸ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਵਿਰਾਸਤ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ । ਵੈਲਸ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਕੇ, ਮੂਲ ਵੈਲਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਆਬਾਦੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ.

ਵੈਲਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕੰਪਨੀ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ' ਤੇ ਵੈਲਸ਼ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਮਿਆਰ ਉੱਚਾ ਹੈ.

ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਜਾਂਚਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਵੈਲਸ਼ ਅਨੁਵਾਦਕ ਕੋਲ ਵੈਲਸ਼ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਤਜਰਬਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਉਲਟ. ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਏਗਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਲਤ ਸੰਚਾਰ ਜਾਂ ਗਲਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਜਾਵੇ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਸਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਮ ਵੈਲਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਅਪ ਟੂ ਡੇਟ ਹੈ.

ਜਦੋਂ ਇਹ ਵੈਲਸ਼ ਅਨੁਵਾਦਕ ਲੱਭਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ. ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੁੱਲ ਮਿਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਵੱਕਾਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ.

ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਾਧੂ ਸੇਵਾਵਾਂ ' ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਵੈਲਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਕੰਪਨੀ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਪਰੂਫਰੀਡਿੰਗ, ਸੰਪਾਦਨ ਅਤੇ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਅਨਮੋਲ ਸਾਬਤ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਜਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਪੱਤਰ ਵਿਹਾਰ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ.

ਆਖਰਕਾਰ, ਵੈਲਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਇੱਕ ਅਨਮੋਲ ਸੇਵਾ ਹੈ ਜੋ ਮੂਲ ਵੈਲਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਵਿਆਪਕ ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੁੜਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ. ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਅਤੇ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਅਨੁਵਾਦਕ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਏਗਾ ਕਿ ਸਾਰੇ ਵੈਲਸ਼ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਸਤਿਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਜਿਸਦਾ ਉਹ ਸਹੀ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ.

ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਹੜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੰਗਲੈਂਡ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ, ਆਇਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੁਝ ਵੈਲਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਹਨ ।

ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕੀ ਹੈ?

ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਬ੍ਰਿਟੋਨਿਕ ਤੋਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 43 ਈਸਵੀ ਵਿਚ ਰੋਮਨ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿਚ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ । 6 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤਕ, ਇਹ ਪੁਰਾਣੀ ਵੈਲਸ਼ ਵਿਚ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ 11 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਤਕ ਕਵਿਤਾ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਵਿਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ. ਮੱਧ ਵੈਲਸ਼ 12 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਉੱਭਰਿਆ, ਜਿਸਦੇ ਬਾਅਦ 15 ਵੀਂ ਅਤੇ 16 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਆਧੁਨਿਕ ਵੈਲਸ਼. ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਐਕਟ 1993 ਨੇ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰਤ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਅੱਜ 20% ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੈਲਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਇਸ ਨੂੰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵਰਤਦੇ ਹਨ ।

ਉਹ 5 ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ?

1. ਸੇਂਟ ਡੇਵਿਡ (ਸੀ.500 ਈਸਵੀ): ਵੇਲਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਸੰਤ ਅਤੇ ਕਈ ਮੱਠਾਂ ਦਾ ਸੰਸਥਾਪਕ, ਉਸਨੂੰ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
2. ਵਿਲੀਅਮ ਸੇਲਸਬਰੀ (1520 1584): ਉਸਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਵੈਲਸ਼ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ, ਇੰਗਲਿਸ਼ ਅਤੇ ਵੈਲਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ (1547), ਅਤੇ ਵੈਲਸ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਮਾਨਕੀਕ੍ਰਿਤ ਰੂਪ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਸੀ ।
3. ਦਾਫਿਦ ਨੈਨਮੋਰ (17001766): ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਕਵੀ, ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲੇਖਕਾਂ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਵੈਲਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਵੈਲਸ਼ ਸਾਹਿਤ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ।
4. ਲੇਡੀ ਸ਼ਾਰਲੋਟ ਗੈਸਟ (1812 1895): ਉਹ ਵੈਲਸ਼ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਬਿਨੋਗਿਅਨ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
5. ਸੌਂਡਰਸ ਲੇਵਿਸ (1893 1985): ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਕਵੀ, ਨਾਟਕਕਾਰ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਾਰਕੁਨ, ਉਹ ਵੈਲਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਮਰਥਕ ਸੀ ।

ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਬਣਤਰ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?

ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਲਟਿਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਬ੍ਰਿਟੋਨਿਕ ਸ਼ਾਖਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ । ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਕਿਰਿਆ ਸੰਜੋਗ ਅਤੇ ਨਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਗਾੜ ਦੇ ਦੋ ਰੂਪ ਹਨ. ਵੈਲਸ਼ ਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਿੰਗ (ਪੁਰਸ਼, ਨਾਰੀ ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ) ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਨੰਬਰ (ਇਕਵਚਨ ਅਤੇ ਬਹੁਵਚਨ) ਲਈ ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਵੈਲਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਠ ਤਣਾਅ ਅਤੇ ਚਾਰ ਪਹਿਲੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਪਿਛਲੇ ਰੂਪ ਵੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਣੀ ਹੈ?

1. ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਕੋਰਸ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ-ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਇੱਕ ਆਨਲਾਈਨ ਕੋਰਸ ਹੋਵੇ, ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਕਾਲਜ ਜਾਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਹੋਵੇ, ਇੱਕ ਕੋਰਸ ਲੈਣਾ ਇੱਕ ਢਾਂਚਾਗਤ ਅਤੇ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੈਲਸ਼ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
2. ਮੂਲ-ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੋਸਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ-ਮੂਲ ਵੈਲਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਹੋਣ ਨਾਲ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਅਨਮੋਲ ਹੈ.
3. ਵੈਲਸ਼ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਵੈਲਸ਼ ਟੀਵੀ ਦੇਖੋ-ਮੂਲ ਵੈਲਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਅਤੇ ਦੇਖਣਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਕੁਝ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਚੁੱਕਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ!
4. ਵੈਲਸ਼ ਵਿਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਅਖਬਾਰਾਂ ਪੜ੍ਹੋ-ਪੜ੍ਹਨਾ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਵੈਲਸ਼ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ.
5. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਕਰੋ-ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੇਲਜ਼ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਵਿਲੱਖਣ ਸੰਗੀਤ, ਤਿਉਹਾਰਾਂ, ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹੋ.

ਬਾਸਕ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਆਖਿਆ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਖੇਤਰ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਭਾਸ਼ਾ ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਉੱਤਰੀ ਆਈਬੇਰੀਅਨ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਤ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਆਬਾਦੀ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਾਸਕ ਇਸ ਦੇ ਮੂਲ ਖੇਤਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਨਹੀਂ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਵਪਾਰਕ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰਾਂ ਦਾ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਵਧਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਹਨ.

ਬਾਸਕ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕਈ ਕਾਰਕ ਹਨ । ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਇਕ ਗੈਰ-ਇੰਡੋ-ਯੂਰਪੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਦੁਨੀਆ ਵਿਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਕੋਈ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਜਾਂ ਸਮਾਨਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸਮਝ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੁਨਰਮੰਦ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਦੂਜਾ, ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬੋਲੀਆਂ ਅਤੇ ਲਹਿਜ਼ੇ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਭੂਗੋਲਿਕ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਸੂਖਮਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਣ ਲਈ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਗਿਆਨ ਦੇ ਪੱਧਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।

ਬਾਸਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸਹੀ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਹਨ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮੂਲ ਪ੍ਰਵਾਹ, ਸਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਵਿਆਪਕ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਤਜਰਬਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਆਕਰਣ, ਸੰਟੈਕਸ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸਮਝ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪਾਠ ਦੇ ਮੂਲ ਅਰਥ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ।

ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਬਾਸਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਲਾਈਵ ਗੱਲਬਾਤ, ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਦੇ ਹੋਰ ਰੂਪਾਂ ਲਈ ਵਿਆਖਿਆ ਵਿਚ ਆਪਣੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਅਨੁਵਾਦ ਸਾਈਟਾਂ ਜਾਂ ਸਮਾਰਕਾਂ ਲਈ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗਿਆਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.

ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਨੋਟ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਲੱਖਣ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ. ਇਸ ਕਰਕੇ, ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਬਾਸਕ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਬੋਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨਵਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਵਿਅਕਤੀ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੋਵੇਂ ਬਾਸਕ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਬਿਹਤਰ ਸਮਝ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ ਸੰਚਾਰ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ.

ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਹੜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਉੱਤਰੀ ਸਪੇਨ, ਬਾਸਕ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਨਾਵਾਰਾ (ਸਪੇਨ) ਅਤੇ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਬਾਸਕ ਸੂਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।

ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਕੀ ਹੈ?

ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਪੇਨ ਅਤੇ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਬਾਸਕ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਨਾਵਾਰਾ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਰਹੀ ਹੈ । ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਇਕ ਅਲੱਗ ਹੈ; ਇਸ ਦੇ ਕੁਝ ਐਕੁਇਟੇਨੀਅਨ ਕਿਸਮਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਕੋਈ ਭਾਸ਼ਾਈ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜੋ ਲਗਭਗ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਏ ਹਨ. ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਜ਼ਿਕਰ 5 ਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਵੀ ਤੋਂ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਦੀ ਹੋਂਦ ਦੇ ਸਬੂਤ ਹਨ । ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਦੌਰਾਨ, ਬਾਸਕ ਨੂੰ ਵਪਾਰਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਨਵਰਡ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਗਲੀਆਂ ਸਦੀਆਂ ਦੌਰਾਨ, ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਘਟਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ. 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤਕ, ਬਾਸਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿਚ ਬਾਸਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚ, ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਵੀ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿਚ ਇਸ ਗਿਰਾਵਟ ਦਾ ਸਮਾਂ ਉਲਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਨਵੀਂ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ ਉਪਾਅ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ. ਸਕੂਲਾਂ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਸਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਯਤਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਬਾਸਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਕੁਝ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਮੀਡੀਆ, ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀ ਕਲਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ । ਇਨ੍ਹਾਂ ਯਤਨਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਾਸਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਿਰਫ 33% ਲੋਕ ਅੱਜ ਇਸ ਨੂੰ ਬੋਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ.

ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਚੋਟੀ ਦੇ 5 ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ?

1. ਸਬਿਨੋ ਅਰਾਣਾ (18651903): ਬਾਸਕ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ, ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਅਤੇ ਲੇਖਕ. ਉਹ ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਪੁਨਰ-ਉਥਾਨ ਦੀ ਲਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਾਇਨੀਅਰ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਆਰੀ ਬਾਸਕ ਸਪੈਲਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
2. ਰੇਸਰਕਸੀਓਨ ਮਾਰੀਆ ਡੀ ਅਜ਼ਕੁਏ (18641951): ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਕਾਰ ਜਿਸਨੇ ਪਹਿਲਾ ਬਾਸਕ-ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਲਿਖਿਆ ਸੀ ।
3. ਬਰਨਾਰਡੋ ਐਸਟੋਰਨੇਸ ਲਾਸਾ (19162008): ਬਾਸਕ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਕਵੀ. ਉਸਨੇ ਪਹਿਲੀ ਆਧੁਨਿਕ ਬਾਸਕ ਔਰਥੋਗ੍ਰਾਫੀ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੀ ।
4. ਕੋਲਡੋ ਮਿਟਸੇਲੇਨਾ (1915-1997): ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਬਾਸਕ ਫਿਲੋਲੋਜੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ. ਉਹ ਆਧੁਨਿਕ ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ ।
5. ਪੇਲੋ ਏਰੋਟੇਟਾ (ਜਨਮ 1954): ਨਾਵਲਕਾਰ, ਨਾਟਕਕਾਰ ਅਤੇ ਬਾਸਕ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ. ਉਸਨੇ ਬਾਸਕ ਸਭਿਆਚਾਰ ਬਾਰੇ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਬਾਸਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ।

ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?

ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਕ ਸੰਯੋਜਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਰਥਾਂ ਦੀਆਂ ਸੂਖਮਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿਛੇਤਰ ਅਤੇ ਅਗੇਤਰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ । ਸੰਟੈਕਸ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵਿਸ਼ਾ-ਟਿੱਪਣੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਵਿਸ਼ਾ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਸਮੱਗਰੀ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ. ਕਿਰਿਆ-ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਢਾਂਚੇ ਵੱਲ ਵੀ ਰੁਝਾਨ ਹੈ । ਬਾਸਕ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਇਨਫਲੇਕਸ਼ਨ ਹਨਃ ਇੱਕ ਵਰਤਮਾਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਤੀਤ ਦਾ, ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਮੂਡ (ਸੰਕੇਤਕ, ਸਬਜੈਕਟਿਵ, ਜ਼ਰੂਰੀ). ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਕਈ ਨਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਆਖਰੀ ਧੁਨੀ ਅਤੇ ਨਾਵਾਂ ਦੇ ਲਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ.

ਬਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਣਾ ਹੈ?

1. ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਾਠ ਪੁਸਤਕਾਂ ਜਾਂ ਔਨਲਾਈਨ ਕੋਰਸਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰੋ. ਬਾਸਕ ਯੂਰਪ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਿੱਖਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
2. ਰੇਡੀਓ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣੋ, ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸ਼ੋਅ ਦੇਖੋ, ਅਤੇ ਬਾਸਕ ਵਿਚ ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹੋ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਇਸ ਦੀਆਂ ਅਸਲ-ਵਿਸ਼ਵ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗਾ.
3. ਕਲਾਸ ਲਵੋ. ਸਥਾਨਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਕਈ ਵਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਜਾਂ ਬਾਸਕ ਵਿਚ ਟਿਊਸ਼ਨ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ । ਇਹ ਕਲਾਸਾਂ ਅਕਸਰ ਮੂਲ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਹਾਰਕ ਤਜਰਬਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ.
4. ਬੋਲਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ. ਬਾਸਕ ਉਚਾਰਨ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਨਿਯਮਤ ਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਮੂਲ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਦੀ ਫੀਡਬੈਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਵਧੇਰੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ.
5. ਇੱਕ ਗੱਲਬਾਤ ਸਾਥੀ ਲੱਭੋ. ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲੱਭੋ ਜੋ ਬਾਸਕ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿਚ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇਕ ਵਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵੇਗਾ. ਗੱਲਬਾਤ ਸਾਥੀ ਹੋਣਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਿਚ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.