çevirce

Yazar: Çevirce

  • Martin Jensen, Alle Farben & Nico Santos – Running Back To You İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Martin Jensen, Alle Farben & Nico Santos – Running Back To You İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Running back to, running back to you
    – Geri koşuyor, sana geri koşuyor

    When you needed me the most
    – Bana en çok ihtiyacın olduğunda
    Oh, that’s when I turned up the least
    – Oh, işte o zaman ortaya çıktım.
    Oh, I wish you’d let me know
    – Oh, bana bildirin istiyorum
    But then again, I’d probably press delete
    – Ama sonra tekrar, muhtemelen sil tuşuna basardım

    And I should’ve called you that night
    – O gece seni aramalıydım.
    I should’ve got a little less high
    – Biraz daha az uçmalıydım.
    I should’ve told you just one more time
    – Sana bir kez daha söylemeliydim.
    One more
    – Bir tane daha

    Why did I keep lying to myself?
    – Neden kendime yalan söyleyip durdum?
    When I was chasing someone else?
    – Başka birini kovalarken mi?
    Oh, when I should’ve known that
    – Ben bunu bilmeliydim sen
    I’d be running back to you
    – Sana geri koşardım.
    Why was I just too blind to tell?
    – Neden söyleyemeyecek kadar kördüm?
    And now you’re out with someone else
    – Ve şimdi başka biriyle çıkıyorsun.
    Oh, darling, I should’ve known that
    – Hayatım, bunu bilmeliydim.
    I’d bе running back to you
    – Sana geri koşardım.
    Running back to-
    – Geri koşuyor-

    Running back oh-oh, running back to
    – Geri koşuyor oh-oh, geri koşuyor
    Running back oh-oh, running back
    – Geri koşuyorum oh-oh, geri koşuyorum
    Ru-running back oh-oh, running back to
    – Ru-geri koşuyor oh-oh, geri koşuyor
    Running back to you
    – Sana geri koşuyorum
    Running back to
    – Geri koşuyor
    Running back oh-oh, running back to
    – Geri koşuyor oh-oh, geri koşuyor
    Running back oh-oh, running back
    – Geri koşuyorum oh-oh, geri koşuyorum
    Ru-running back oh-oh, running back to
    – Ru-geri koşuyor oh-oh, geri koşuyor
    Running back to you
    – Sana geri koşuyorum

    Why do I see your ghost
    – Neden hayaletini görüyorum
    And everything? I don’t want it to lеave?
    – Ve her şey? Gitmesini istemiyor muyum?
    Is it too late to learn if I promise
    – Söz verirsem öğrenmek için çok mu geç
    I could love you differently?
    – Seni farklı sevebilir miyim?

    And I should’ve called you that night
    – O gece seni aramalıydım.
    I should’ve got a little less high
    – Biraz daha az uçmalıydım.
    I should’ve told you just one more time
    – Sana bir kez daha söylemeliydim.
    One more
    – Bir tane daha

    Why did I keep lying to myself
    – Neden kendime yalan söylemeye devam ettim
    When I was chasing someone else?
    – Başka birini kovalarken mi?
    Oh, when I should’ve known that
    – Ben bunu bilmeliydim sen
    I’d be running back to you
    – Sana geri koşardım.
    Why was I just too blind to tell?
    – Neden söyleyemeyecek kadar kördüm?
    And now you’re out with someone else
    – Ve şimdi başka biriyle çıkıyorsun.
    Oh, darling, I should’ve known that
    – Hayatım, bunu bilmeliydim.
    I’d be running back to you
    – Sana geri koşardım.
    Running back to
    – Geri koşuyor

    Running back oh-oh, running back to
    – Geri koşuyor oh-oh, geri koşuyor
    Running back oh-oh, running back
    – Geri koşuyorum oh-oh, geri koşuyorum
    Ru-running back oh-oh, running back to
    – Ru-geri koşuyor oh-oh, geri koşuyor
    Running back to you
    – Sana geri koşuyorum
    Running back to
    – Geri koşuyor
    Running back oh-oh, running back to
    – Geri koşuyor oh-oh, geri koşuyor
    Running back oh-oh, running back
    – Geri koşuyorum oh-oh, geri koşuyorum
    Ru-running back oh-oh, running back to
    – Ru-geri koşuyor oh-oh, geri koşuyor
    Running back to you, running back to you
    – Sana geri koşuyorum, sana geri koşuyorum

    Why did I keep lying to myself
    – Neden kendime yalan söylemeye devam ettim
    When I was chasing someone else?
    – Başka birini kovalarken mi?
    Oh, when I should’ve known that
    – Ben bunu bilmeliydim sen
    I’d be running back to you
    – Sana geri koşardım.

    Why did I keep lying to myself
    – Neden kendime yalan söylemeye devam ettim
    When I was chasing someone else?
    – Başka birini kovalarken mi?
    Oh, when I should’ve known that
    – Ben bunu bilmeliydim sen
    I’d be running back to you
    – Sana geri koşardım.
    Why was I just too blind to tell?
    – Neden söyleyemeyecek kadar kördüm?
    And now you’re out with someone else
    – Ve şimdi başka biriyle çıkıyorsun.
    Oh, darling, I should’ve known that
    – Hayatım, bunu bilmeliydim.
    I’d be running back to you
    – Sana geri koşardım.
    Running back to
    – Geri koşuyor

    Running back oh-oh, running back to
    – Geri koşuyor oh-oh, geri koşuyor
    Running back oh-oh, running back
    – Geri koşuyorum oh-oh, geri koşuyorum
    Ru-running back oh-oh, running back to
    – Ru-geri koşuyor oh-oh, geri koşuyor
    Running back to you
    – Sana geri koşuyorum
    Running back to
    – Geri koşuyor
    Running back oh-oh, running back to
    – Geri koşuyor oh-oh, geri koşuyor
    Running back oh-oh, running back
    – Geri koşuyorum oh-oh, geri koşuyorum
    I should’ve known that
    – Ben bunu bilmeliydim
    I’d be running back to you
    – Sana geri koşardım.
    Running back to you
    – Sana geri koşuyorum
  • Lérica, Cali Y El Dandee & Omar Montes – En Mute İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

    Lérica, Cali Y El Dandee & Omar Montes – En Mute İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

    Se dice que quien aviso no es traidor
    – Uyaran kişinin Bir hain olmadığı söylenir
    Pero no me dijo na’ y me dejó
    – Ama bana söylemedi ve beni terk etti.
    Tú me gritaba’ hasta romperte la vo’
    – Bana ‘ vo ‘ Yu bozana kadar bağırdın.
    Pero yo te he deja’o en mute
    – Ama seni dilsiz bıraktım.

    No’ quedamo’ arriba como antena
    – Anten olarak’ kalmak ‘ yok
    Y te dediqué el “Pegamos Tela”
    – Ve ben “kumaşı yapıştırıyoruz” diye adadım”
    Dijimo’ que sí, pero no cuela
    – ‘Evet, ama sızıntı yok’ dedik
    Así que frena
    – Yani fren

    Que esta relación se nos fue al carajo
    – Bu ilişki cehenneme gitti
    Perdimo’ el sentido esa noche’ de verano
    – Yazın ‘o gece’ hissini kaybettik
    Ni tabaco y ron, ni mujeres pa’ arreglarlo
    – Tütün ve ROM yok, tamir edecek kadın yok
    Y cuando un amor se daña es mejor mutearlo que repararlo
    – Ve bir aşk hasar gördüğünde, onu onarmaktan daha iyi mutasyona uğratmak daha iyidir

    A ti te vieron caminando sola
    – Yalnız yürürken görülmüşsün.
    Te vieron triste como cuando lloras
    – Seni ağladığın zamanki gibi üzgün gördüler.
    Dame otra noche que esta se mejora
    – Bunun daha iyi olması için bana bir gece daha ver
    No voy a hacer llorar a otra española
    – Başka bir İspanyol kadını ağlatmayacağım.

    Baby, me enamoré de ti
    – Bebeğim, sana aşık oldum.
    Tan rápido, ¿cómo te perdí?
    – O kadar çabuk, seni nasıl kaybettim?
    Como si Kanye no tiene a Kim
    – Kanye’nin Kim’i yokmuş gibi.
    Como si Messi se va al Madrid
    – Messi Madrid’e gidiyormuş gibi

    Me enamoré de ti
    – Sana aşık oldum
    ¿Cómo tan rápido te perdí?
    – Ne kadar hızlı mısın?
    Pero así amarte no tiene fin
    – Ama seni sevmenin sonu yok.
    Tú ere’ el Barça y soy el Madrid
    – Sen barça’sın, ben de Madrid’im.
    Me quedo en mute, ya no hay más que decir (Yeah)
    – Sessiz kalıyorum, söyleyecek başka bir şey yok (Evet)

    Que esta relación se nos fue al carajo
    – Bu ilişki cehenneme gitti
    Perdimo’ el sentido esa noche’ de verano
    – Yazın ‘o gece’ hissini kaybettik
    Ni tabaco y ron, ni mujeres pa’ arreglarlo
    – Tütün ve ROM yok, tamir edecek kadın yok
    Y cuando un amor se daña es mejor mutearlo que repararlo, yah
    – Ve bir aşk hasar gördüğünde, onu tamir etmekten daha iyi mutasyona uğratmak daha iyidir, yah

    ¿Qué-qué fue lo que falló? Yo no me lo explico (No, no)
    – Ne başarısız oldu? Bunu kendime açıklamıyorum (Hayır, Hayır)
    Si me lo dicen hace un año yo lo flipo (Yo no sé)
    – Bana bir yıl önce onu çevirdiğimi söylerlerse (bilmiyorum)
    Éramo’ como Bonnie and Clyde en el delito
    – Suçtaki Bonnie ve Clyde gibiydi.
    Como Cristiano y Messi en el mismo equipo
    – Cristiano ve Messi aynı takımda olduğu gibi

    Dime cuánto hace que no vamo’ al cine
    – Ne zamandır sinemaya gitmediğimizi söyle.
    Dime desde cuándo tú ya no me gime’
    – Söyle bana, ne zamandan beri inlemiyorsun?
    Enterrá’ está pa’ la televisión
    – Gömmek ‘ pa ‘ televizyon
    Tú con tus novela’ y yo vicia’o con bailarina’
    – Sen romanı ‘y yo Vicia’o con balerin’ ile

    Ya no soy tu marioneta
    – Artık senin kuklan değilim.
    Te di de carpetazo’, nena
    – Seni yumrukladım, bebeğim.
    Me voy a cachondeo con lo’ colega’
    – Ben ne ‘meslektaşım’ile azgın almak için gidiyorum
    La noche entera
    – Bütün gece

    Omar Montes
    – Ömer Montes
    Ella es única (Eh)
    – O eşsiz (Eh)
    Nuestro relación quiere que se haga pública (Pública)
    – İlişkimiz halka açılmasını istiyor (halka açık)
    Si quiere’ chingarme pue’ mándame tu ubica (Tu ubica)
    – Eğer’ chingarme pue ‘ istiyorsanız bana ubica (ubica) gönderin)
    Yo me voy contigo cuando deje la tóxica (Cuando deje a la tóxica)
    – Toksikten ayrıldığımda seninle geleceğim (toksikten ayrıldığımda)

    Ella es única (Eh)
    – O eşsiz (Eh)
    Nuestro relación quiere que se haga pública (Pública)
    – İlişkimiz halka açılmasını istiyor (halka açık)
    Si quiere’ chingarme pue’ mándame tu ubica (Tu ubica)
    – Eğer’ chingarme pue ‘ istiyorsanız bana ubica (ubica) gönderin)
    Yo me voy contigo cuando deje la tóxica (Cuando deje a la tóxica)
    – Toksikten ayrıldığımda seninle geleceğim (toksikten ayrıldığımda)

    Que esta relación se nos fue al carajo
    – Bu ilişki cehenneme gitti
    Perdimo’ el sentido esa noche’ de verano
    – Yazın ‘o gece’ hissini kaybettik
    Ni tabaco y ron, ni mujeres pa’ arreglarlo
    – Tütün ve ROM yok, tamir edecek kadın yok
    Y cuando un amor se daña es mejor mutearlo que repararlo, yah
    – Ve bir aşk hasar gördüğünde, onu tamir etmekten daha iyi mutasyona uğratmak daha iyidir, yah

    Cali Y El Dandee, yo’
    – Cali ve Dandee, ben’
    Lé-Lé-Lérica, Lérica (Jajaja)
    – Lé-Lé-Lérica, Lérica (Lol)
    Cali Y El Dandee
    – Cali Ve Dandee
    Omar Montes
    – Ömer Montes
    Cuando un amor se daña es mejor mutearlo que repararlo
    – Bir aşk hasar gördüğünde, onu onarmaktan daha mutasyona uğratmak daha iyidir
    Mira, cariño, yo jamá’ me iría contigo al país de nunca jamás
    – Bak tatlım, seninle asla Neverland’a gitmezdim.
  • Maka – EL Dinero No Te Vale İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

    Maka – EL Dinero No Te Vale İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

    Para que te ame, ame
    – Seni sevmek için, aşk
    El dinero se que no te vale, vale
    – Bildiğim para sana değmez, tamam mı?
    De su corazón yo es que tengo la llave
    – Kalbinin anahtarı bende.
    Y por mas que te bese ella es mia
    – Seni ne kadar öpsem de o benim.
    Eso tu lo sabes!!!
    – Bunu biliyorsun!!!
    Para que te ame, ame
    – Seni sevmek için, aşk
    El dinero se que no te vale, vale
    – Bildiğim para sana değmez, tamam mı?
    De su corazón yo es que tengo la llave
    – Kalbinin anahtarı bende.
    Y por mas que te bese ella es mia
    – Seni ne kadar öpsem de o benim.
    Eso tu lo sabes!!!
    – Bunu biliyorsun!!!

    Cuantas veces te ha escrito a ti cartas de amor
    – Sana kaç kez aşk mektupları yazdı
    Mostrando desnudo su gran corazón
    – Çıplak büyük kalbini gösteren
    Cuantas veces has llorado rendido a su lado
    – Kaç kez ağladın onun yanına teslim oldun
    Por cosas que juntos los dos habeis pasado
    – Birlikte yaşadıklarınız için.
    No me hagas reir, tu lo sabes bien
    – Beni güldürme, bunu iyi biliyorsun.
    Que ellas estando contigo conmigo estuvo tambien
    – Beni de beraber olduklarına dair de oldu
    Porque yo soy quien la hace feliz
    – Çünkü onu mutlu eden benim.
    Conmigo me dice se olvida de ti
    – Bana seni unuttuğunu söylüyor.
    Que lo sepas!!!
    – Haber!!!

    Que el dia menos pensado me escapo con ella
    – En az düşündüğüm gün onunla kaçtım.
    La llevaré tan lejo que no podrás verla
    – Onu o kadar uzağa götürürüm ki onu göremeyeceksin.
    Lo haremos con pasión debajo de las estrellas
    – Bunu yıldızların altında tutkuyla yapacağız
    Se casará conmigo pisando la arena
    – Benimle evlenecek, kuma basacak.
    Porque yo fui el primero que besó sus labios
    – Çünkü dudaklarını öpen ilk kişi bendim.
    El amor de su vida diario a diario
    – Hayatınızı günlük olarak günlük olarak sevin
    Tu en cambio solo fuiste un entretenimiento
    – Bunun yerine sadece eğlenceliydin
    Quitate de en medio!!!
    – Çekilin yoldan!!!

    Para que te ame, ame
    – Seni sevmek için, aşk
    El dinero se que no te vale, vale
    – Bildiğim para sana değmez, tamam mı?
    De su corazón yo es que tengo la llave
    – Kalbinin anahtarı bende.
    Y por mas que te bese ella es mia
    – Seni ne kadar öpsem de o benim.
    Eso tu lo sabes!!!
    – Bunu biliyorsun!!!
    Para que te ame, ame
    – Seni sevmek için, aşk
    El dinero se que no te vale, vale
    – Bildiğim para sana değmez, tamam mı?
    De su corazón yo es que tengo la llave
    – Kalbinin anahtarı bende.
    Y por mas que te bese ella es mia
    – Seni ne kadar öpsem de o benim.
    Eso tu lo sabes!!!
    – Bunu biliyorsun!!!

    El amor por suerte no se compra ni se vende
    – Şans sevgisi satın alınmaz veya satılmaz
    Vale mas que la plata y el oro, aunque precio es que no tiene
    – Gümüş ve altından daha değerlidir, ancak fiyatı yoktur
    Por favor quedate, no te vayas nunca mas mujer
    – Lütfen kal, bir daha asla gitme kadın
    Valora lo que tenemos,
    – Sahip olduğumuz şeylere değer verin,
    La vida es muy corta y el tiempo no para de correr
    – Hayat çok kısa ve zaman koşmayı bırakmıyor
    Que lo sepas!!!
    – Haber!!!

    Te amaré para siempre eso ya lo tengo muy claro
    – Seni sonsuza dek seveceğim, zaten çok net bir şekilde anladım
    Si existe un paraiso se que estando a tu lado
    – Eğer bir cennet varsa, o zaman senin yanında olduğunu biliyorum
    Por ti yo doy la vida esa, la que tu me has dado
    – Senin için bana verdiğin o hayatı veriyorum.
    Sin pedir nada ha cambio me la pusiste en mis manos
    – Değişen bir şey istemeden elime koy vardır
    Mi reina, mi dama, mi mundo
    – Kraliçem, leydim, dünyam
    Perdido, herido y sin rumbo
    – Kayıp, yaralı ve amaçsız
    Cada segundo!!!
    – Her saniye!!!

    Para que te ame, ame
    – Seni sevmek için, aşk
    El dinero se que no te vale, vale
    – Bildiğim para sana değmez, tamam mı?
    De su corazón yo es que tengo la llave
    – Kalbinin anahtarı bende.
    Y por mas que te bese ella es mia
    – Seni ne kadar öpsem de o benim.
    Eso tu lo sabes!!!
    – Bunu biliyorsun!!!
    Para que te ame, ame
    – Seni sevmek için, aşk
    El dinero se que no te vale, vale
    – Bildiğim para sana değmez, tamam mı?
    De su corazón yo es que tengo la llave
    – Kalbinin anahtarı bende.
    Y por mas que te bese ella es mia
    – Seni ne kadar öpsem de o benim.
    Eso tu lo sabes!!!
    – Bunu biliyorsun!!!
  • TINI & Alejandro Sanz – Un Beso en Madrid İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

    TINI & Alejandro Sanz – Un Beso en Madrid İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

    Recuerdo que contigo fue tan diferente
    – Seninle çok farklı olduğunu hatırlıyorum.
    Tan natural (tan natural)
    – Çok doğal (çok doğal)
    Jugando, me decías que leías mi mente
    – Oynarken, aklımı okuduğunu söylemiştin.
    Y era verdad
    – Ve bu doğruydu

    Aún guardo cada carta que me diste
    – Bana verdiğin her mektubu hala saklıyorum.
    Y aunque hay palabras que nunca dijiste
    – Ve her ne kadar hiç söylemediğin kelimeler olsa da
    El tiempo que tuvimos no fue suficiente para olvidar, no
    – Sahip olduğumuz zaman unutmak için yeterli değildi, hayır

    Aunque yo sé que es tarde para recordar
    – Her ne kadar hatırlamak için çok geç olduğunu biliyorum
    Una noche rota
    – Kırık bir gece
    Fue la última vez que te perdí
    – Seni son kez kaybettim.
    Una vida loca
    – Çılgın bir hayat

    Cuando sin querеr me despedí
    – İstemeden veda ettiğimde
    Y hoy quе tú ya no estás, tú ya no estás
    – Ve bugün artık değilsin, artık değilsin
    Tú ya no estás aquí
    – Artık burada değilsin.
    Sé quedó en mi boca
    – Ağzımda kaldığını biliyorum.
    Una historia, una canción y un beso en Madrid
    – Madrid’de bir hikaye, bir şarkı ve bir öpücük

    Parecen solo días y va casi
    – Sadece birkaç gün gibi görünüyorlar ve neredeyse gidiyor
    Un año que te lloré
    – Bir yıl ağladım
    Yo sé que estamos bien
    – İyi olduğumuzu biliyorum.
    Pero a veces te extraño
    – Ama bazen seni özlüyorum.
    Yo te adoré
    – Seni çok seviyordum

    Yo te adoré con locura
    – Sana delicesine hayrandım.
    Y aunque el tiempo todo lo cura
    – Ve zaman her şeyi iyileştirse de
    Hay amores que se olvidan
    – Unutulan aşklar var
    Hay que amores que siempre duran
    – Her zaman uzun süren aşklar var.
    Esto no fue una aventura
    – Bu bir macera değildi
    Pero tuvo que terminar
    – Ama bitmek zorunda

    Aunque yo sé que es tarde para recordar
    – Her ne kadar hatırlamak için çok geç olduğunu biliyorum
    Una noche rota
    – Kırık bir gece
    Fue la última vez que te perdí
    – Seni son kez kaybettim.
    Una vida loca
    – Çılgın bir hayat

    Cuando sin querer me despedí
    – İstemeden veda ettiğimde
    Y hoy que tú ya no estás, tú ya no estás
    – Ve bugün artık değilsin, artık değilsin
    Tú ya no estás aquí
    – Artık burada değilsin.
    Sé quedó en mi boca
    – Ağzımda kaldığını biliyorum.

    Una historia, una canción y un beso en Madrid (no)
    – Madrid’de bir hikaye, bir şarkı ve bir öpücük (hayır)
    Sé que hubo un beso en Madrid
    – Madrid’de bir öpücük olduğunu biliyorum.
    Un beso en Madrid (hubo)
    – Madrid’de bir öpücük (vardı)

    Una historia, una canción y un beso en Madrid, no
    – Madrid’de bir hikaye, bir şarkı ve bir öpücük, hayır
    Un beso en Madrid (hoy quedan en mí)
    – Madrid’de bir öpücük (bugün bana kalıyorlar)
    Una historia, una canción y un beso en Madrid
    – Madrid’de bir hikaye, bir şarkı ve bir öpücük
  • Bad Gyal & Juanka – Blin Blin İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

    Bad Gyal & Juanka – Blin Blin İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

    Jejeje
    – Hejehe
    Juanka
    – Juanka
    Tu problematik, bebé
    – Senin sorunun, bebeğim
    Esta vez junto a Bad Gyal
    – Kötü Gyal ile bu sefer

    Me reporto en tu zona, cada día más culona
    – Bölgenizde rapor veriyorum, her geçen gün daha fazla eşek
    Por esta cuerpa tu te mudas a Barcelona
    – Bu vücut için Barselona’ya taşınıyorsunuz
    Las sandalias con blin blin, el piquete a lo Lil’ Kim
    – Blin blin ile sandalet, lil ‘ Kim için kazık
    Solo nosotros, no hay nadie más en este dream team
    – Sadece biz, bu rüya takımında başka kimse yok
    Me preguntó: “Má, ¿qué tal se te da moverlo?
    – Bu hareket bana, “Anne, diye sordu?
    Si se lo demuestro yo ya sé entretenerlo
    – Sana gösterirsem seni eğlendirebilirim.
    Desde que me pego sé que quieres probarlo
    – Vurduğumdan beri denemek istediğini biliyorum.
    Los diamantes no le fían, sé que puede pagarlo
    – Elmaslar sana güvenmiyor, bunu karşılayacağını biliyorum.

    Nene, soy una popi hasta en París
    – Bebeğim, Ben Paris’te bile bir popi’yim.
    En un Beema todo blanco, color crema el tapiz
    – Bir Beema tüm beyaz, krem rengi goblen
    El quema uno de hierba y otro más de hachís
    – Bir ot ve başka bir esrar yakmak
    Si se trata de romperlo en eso soy una miss
    – Eğer bu onu kırmakla ilgiliyse, o zaman ben bir özlüyorum

    Nene, soy una popi hasta en París
    – Bebeğim, Ben Paris’te bile bir popi’yim.
    En un Beema todo blanco, color crema el tapiz
    – Bir Beema tüm beyaz, krem rengi goblen
    El quema uno de hierba y otro más de hachís
    – Bir ot ve başka bir esrar yakmak
    Si se trata de romperlo en eso soy una miss
    – Eğer bu onu kırmakla ilgiliyse, o zaman ben bir özlüyorum

    Las sandalias con blin blin, el piquete a lo Lil’ Kim
    – Blin blin ile sandalet, lil ‘ Kim için kazık
    Solo nosotros, no hay nadie más en este dream team
    – Sadece biz, bu rüya takımında başka kimse yok
    Las sandalias con blin blin
    – Blin blin ile sandalet
    Solo nosotros, no hay nadie más en este dream team (Juanka)
    – Sadece biz, bu rüya takımında başka kimse yok (Juanka)

    Gata salvaje, no le baja ni un porcentaje
    – Vahşi kedi, yüzde bile düşürmez
    Ella es corriente, pero de alto voltaje
    – O akım, ama yüksek gerilim
    Aqui te traje algo pa’ que te relaje’
    – Seni rahatlatacak bir şey getirdim.
    Puesto pa’ hacerle a ese booty un homenaje
    – Koymak için yapmak o ganimet bir tribute
    Y pégate que quiero sentir tu equipaje
    – Ve kendine vur, bagajını hissetmek istiyorum.
    Cuerpote, no va’ meterle con coraje
    – Cuerpote, onu cesaretlendirmeyecek
    Tú tienes tu flow, pero yo tengo el mío
    – Senin kendi akışın var, ama benim kendi akışım var
    Tanto’ diamante’ que me da escalofrío
    – O kadar çok’ elmas ‘ bana ürperti verir
    Aqui arriba hace frío, que me congelo (eh)
    – Burada soğuk, donuyorum (eh)
    Patinando como en Disney sobre el hielo (ah)
    – Buz üzerinde Disney gibi paten (ah)
    Brillando como las estrella’ en el cielo
    – Gökyüzünde yıldızlar gibi parlıyor
    Y el piquete ese mami te lo cancelo
    – Ve picket o anne seni iptal ediyorum
    Me acerco lentamente, la miro de frente
    – Yavaşça yaklaşıyorum, ona önden bakıyorum
    Contacto frecuente, tu cuerpo lo siente
    – Sık temas, vücudunuz bunu hissediyor
    A mí lo que me gusta es que eres independiente
    – Senin hakkında sevdiğim şey, bağımsız olman.
    Distinta y diferente, follow me now
    – Farklı ve farklı, şimdi beni takip et

    Nene, soy una popi hasta en París
    – Bebeğim, Ben Paris’te bile bir popi’yim.
    En un Beema todo blanco, color crema el tapiz
    – Bir Beema tüm beyaz, krem rengi goblen
    El quema uno de hierba y otro más de hachís
    – Bir ot ve başka bir esrar yakmak
    Si se trata de romperlo en eso soy una miss
    – Eğer bu onu kırmakla ilgiliyse, o zaman ben bir özlüyorum

    Nene, soy una popi hasta en París
    – Bebeğim, Ben Paris’te bile bir popi’yim.
    En un Beema todo blanco, color crema el tapiz
    – Bir Beema tüm beyaz, krem rengi goblen
    El quema uno de hierba y otro más de hachís
    – Bir ot ve başka bir esrar yakmak
    Si se trata de romperlo en eso soy una miss
    – Eğer bu onu kırmakla ilgiliyse, o zaman ben bir özlüyorum

    Las sandalias con blin blin, el piquete a lo Lil’ Kim
    – Blin blin ile sandalet, lil ‘ Kim için kazık
    Solo nosotros, no hay nadie más en este dream team
    – Sadece biz, bu rüya takımında başka kimse yok
    Las sandalias con blin blin
    – Blin blin ile sandalet
    Solo nosotros, no hay nadie más en este dream team
    – Sadece biz, bu rüya takımında başka kimse yok
    Las sandalias con blin blin, el piquete a lo Lil’ Kim
    – Blin blin ile sandalet, lil ‘ Kim için kazık
    Solo nosotros, no hay nadie más en este dream team
    – Sadece biz, bu rüya takımında başka kimse yok
    Las sandalias con blin blin
    – Blin blin ile sandalet
    Solo nosotros, no hay nadie más en este dream team
    – Sadece biz, bu rüya takımında başka kimse yok
  • Kylie Minogue – Magic (Single Version) İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Kylie Minogue – Magic (Single Version) İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    I feel like anything could happen
    – Her şey olabilir gibi hissediyorum
    The stars look different tonight
    – Yıldızlar bu gece farklı görünüyor
    They’re glowing all around me
    – Etrafımda parlıyorlar.
    It’s flowing through my body
    – Vücudumun içinden akıyor.
    I can feel it, I can feel it
    – Hissedebiliyorum, hissedebiliyorum.

    You got me started
    – Beni başlattın.
    Ain’t nothing on earth can stop it
    – Dünyadaki hiçbir şey onu durduramaz.
    It’s crazy, I’m falling
    – Çılgınca aşık oluyorum
    I don’t know what else to call it
    – Başka ne denir bilmiyorum
    Ooh, do you believe in magic?
    – Sihire inanır mısın?
    Do you, do you, do you?
    – Öyle mi, öyle mi, öyle mi?
    Do you believe in magic? Ooh-ooh
    – Büyüye inanır mısın? Ooh-ooh

    Dancing together
    – Birlikte dans
    Ain’t nothing that could be better
    – Daha iyi olabilecek bir şey yok.
    Tomorrow don’t matter
    – Yarın önemli değil
    We’ll make the night last forever
    – Gecenin sonsuza dek sürmesini sağlayacağız.
    So do you believe in magic?
    – Bu yüzden büyüye inanır mısın?
    Do you, do you, do you?
    – Öyle mi, öyle mi, öyle mi?
    Do you believe in magic? Ooh-ooh
    – Büyüye inanır mısın? Ooh-ooh

    You make me wanna do these wild things
    – Beni bu vahşi şeyleri yapmak istiyorsun
    Your touch is supernatural
    – Dokunuşun doğaüstü.
    Ooh, I can’t fight this feeling
    – Ooh, bu duyguyla savaşamam.
    I’m floating through the ceiling
    – Tavandan süzülüyorum.
    Can you feel it?
    – Hissedebiliyor musun?
    I can feel it
    – Bunu hissedebiliyorum
    Oh-oh
    – Oh-oh

    You got me started
    – Beni başlattın.
    Ain’t nothing on earth can stop it
    – Dünyadaki hiçbir şey onu durduramaz.
    It’s crazy, I’m falling
    – Çılgınca aşık oluyorum
    I don’t know what else to call it
    – Başka ne denir bilmiyorum
    Ooh, do you believe in magic?
    – Sihire inanır mısın?
    Do you, do you, do you?
    – Öyle mi, öyle mi, öyle mi?
    Do you believe in magic? Ooh-ooh
    – Büyüye inanır mısın? Ooh-ooh

    Dancing together
    – Birlikte dans
    Ain’t nothing that could be better (oh, oh)
    – Daha iyi olabilecek bir şey yok (oh, oh)
    Tomorrow don’t matter
    – Yarın önemli değil
    We’ll make the night last forever
    – Gecenin sonsuza dek sürmesini sağlayacağız.
    So do you believe in magic?
    – Bu yüzden büyüye inanır mısın?
    Do you, do you, do you?
    – Öyle mi, öyle mi, öyle mi?
    Do you believe in magic? Ooh-ooh
    – Büyüye inanır mısın? Ooh-ooh

    Magic, magic, magic, magic
    – Sihir, sihir, sihir, sihir
    Do you believe in–
    – İnanıyorsun –
    Do you believe in–
    – İnanıyorsun –
    Magic, magic, magic, magic
    – Sihir, sihir, sihir, sihir
    Do you believe in magic?
    – Büyüye inanır mısın?

    You got me started
    – Beni başlattın.
    Ain’t nothing on earth can stop it
    – Dünyadaki hiçbir şey onu durduramaz.
    It’s crazy, I’m falling
    – Çılgınca aşık oluyorum
    I don’t know what else to call it
    – Başka ne denir bilmiyorum
    Ooh, do you believe in magic?
    – Sihire inanır mısın?
    Do you, do you, do you?
    – Öyle mi, öyle mi, öyle mi?
    Do you believe in magic? Ooh-ooh
    – Büyüye inanır mısın? Ooh-ooh

    Dancing together
    – Birlikte dans
    Ain’t nothing that could be better
    – Daha iyi olabilecek bir şey yok.
    Tomorrow don’t matter
    – Yarın önemli değil
    We’ll make the night last forever
    – Gecenin sonsuza dek sürmesini sağlayacağız.
    So do you believe in magic?
    – Bu yüzden büyüye inanır mısın?
    Do you, do you, do you?
    – Öyle mi, öyle mi, öyle mi?
    Do you believe in magic? Ooh-ooh
    – Büyüye inanır mısın? Ooh-ooh
  • The Ronettes – Be My Baby İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    The Ronettes – Be My Baby İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    The night we met I knew I needed you so
    – Tanıştığımız gece sana ihtiyacım olduğunu biliyordum.
    And if I had the chance I’d never let you go
    – Ve eğer şansım olsaydı seni asla bırakmazdım.
    So won’t you say you love me? I’ll make you so proud of me
    – Beni sevdiğini söylemeyecek misin? Benimle gurur duymanı sağlayacağım.
    We’ll make ’em turn their heads every place we go
    – Gittiğimiz her yerde başlarını döndüreceğiz.

    So won’t you, please?
    – Öyle değil mi, lütfen?
    (Be my, be my baby)
    – (Benim ol, bebeğim ol)
    Be my little baby
    – Benim küçük bebeğim ol
    (My one and only baby)
    – (Benim tek ve tek bebeğim)
    Say you’ll be my darlin’
    – Benim sevgilim olacağını söyle.
    (Be my, be my baby)
    – (Benim ol, bebeğim ol)
    Be my baby now
    – Şimdi benim bebeğim ol
    (My one and only baby)
    – (Benim tek ve tek bebeğim)
    Whoa oh oh oh
    – Whoa oh oh oh

    I’ll make you happy, baby, just wait and see
    – Seni mutlu edeceğim bebeğim, sadece bekle ve gör
    For every kiss you give me, I’ll give you three
    – Bana verdiğin her öpücük için sana üç vereceğim
    Oh, since the day I saw you, I have been waiting for you
    – Seni gördüğüm günden beri seni bekliyordum.
    You know I will adore you ’til eternity
    – Sonsuza kadar sana tapacağımı biliyorsun.

    So won’t you, please?
    – Öyle değil mi, lütfen?
    (Be my, be my baby)
    – (Benim ol, bebeğim ol)
    Be my little baby
    – Benim küçük bebeğim ol
    (My one and only baby)
    – (Benim tek ve tek bebeğim)
    Say you’ll be my darlin’
    – Benim sevgilim olacağını söyle.
    (Be my, be my baby)
    – (Benim ol, bebeğim ol)
    Be my baby now
    – Şimdi benim bebeğim ol
    (My one and only baby)
    – (Benim tek ve tek bebeğim)
    Whoa oh oh oh
    – Whoa oh oh oh

    So come on and be
    – O yüzden gel ve ol
    (Be my, be my baby)
    – (Benim ol, bebeğim ol)
    Be my little baby
    – Benim küçük bebeğim ol
    (My one and only baby)
    – (Benim tek ve tek bebeğim)
    Say you’ll be my darlin’
    – Benim sevgilim olacağını söyle.
    (Be my, be my baby)
    – (Benim ol, bebeğim ol)
    Be my baby now
    – Şimdi benim bebeğim ol
    (My one and only baby)
    – (Benim tek ve tek bebeğim)
    Whoa oh oh oh
    – Whoa oh oh oh

    Be my, be my baby
    – Be my, be my baby
    (Be my little baby)
    – (Benim küçük bebeğim ol)
    My one and only baby
    – Benim tek ve tek bebeğim
    Be my, be my baby
    – Be my, be my baby
    My one and only baby
    – Benim tek ve tek bebeğim

    Be my, be my baby
    – Be my, be my baby
    My one and only baby
    – Benim tek ve tek bebeğim
    Be my, be my baby
    – Be my, be my baby
  • Natti Natasha & Prince Royce – ANTES QUE SALGA EL SOL İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

    Natti Natasha & Prince Royce – ANTES QUE SALGA EL SOL İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

    Tan hermosa que te ves (Yeah-yeah)
    – Çok güzel görünüyorsun (Evet-Evet)
    Como la primera vez (Yeah)
    – İlk kez olduğu gibi (evet)
    Yo no te he dejado de pensar
    – Düşünmeni engellemedim.
    Y yo sé que te pasa igual
    – Ve sana ne olduğunu biliyorum

    Qué bonito es volverte a encontrar
    – Seninle tekrar tanışmak ne güzel.
    Extrañaba esos besos y contigo bailar, mmm
    – O öpücükleri ve seninle dans etmeyi özledim, mmm
    Antes que salga el sol por la mañana
    – Sabah güneş doğmadan önce
    Llevemo’ la fiesta a la cama
    – Partiyi yatağa götürelim.
    Eres todo lo opuesto a mí
    – Sen benim tam tersimsin.
    Pero aún así, pero aún así
    – Ama yine de, ama yine de

    Antes que salga el sol por la mañana
    – Sabah güneş doğmadan önce
    Llevemo’ la fiesta a la cama
    – Partiyi yatağa götürelim.
    Eres todo lo opuesto a mí
    – Sen benim tam tersimsin.
    Pero aún así, pero aún así
    – Ama yine de, ama yine de

    Oh-oh-oh-oh-oh
    – Oh-oh-oh-oh-oh
    Pero aún así
    – Ama hala
    Eh-eh-eh-eh-eh
    – Eh-eh-eh-eh-eh-eh

    Tú no va’ a comerte una como yo never
    – Asla benim gibi yemeyeceksin.
    Yo te pienso en casa solita y má’ si llueve
    – Seni evde yalnız ve daha fazla düşünüyorum ‘ yağmur yağarsa
    Este cuerpo e’ tuyo, aquí lo tiene’
    – Bu beden senin, işte burada.
    Dale, ven pa’cá, que par de beso’ tú me debe’
    – Dale, buraya gel, ne bir çift öpücük’bana borçlusun’

    Pa’ hacerte esa’ cosita’ de la’ que te gustaba’
    – Seni’sevdiğin’ küçük şeyi ‘ yapmak için
    Papi, contigo era todo o nada
    – Baba, ya hep ya hiç.
    Vamo’ a repetir lo que ya sabe la almohada
    – Yastığın zaten bildiklerini tekrarlayalım
    Ere’ exactamente como te lo imaginaba
    – Tam olarak hayal ettiğin gibi

    Antes que salga el sol por la mañana
    – Sabah güneş doğmadan önce
    Llevemo’ la fiesta a la cama
    – Partiyi yatağa götürelim.
    Eres todo lo opuesto a mí
    – Sen benim tam tersimsin.
    Pero aún así, pero aún así
    – Ama yine de, ama yine de

    Antes que salga el sol por la mañana
    – Sabah güneş doğmadan önce
    Llevemo’ la fiesta a la cama
    – Partiyi yatağa götürelim.
    Eres todo lo opuesto a mí
    – Sen benim tam tersimsin.
    Pero aún así, pero aún así
    – Ama yine de, ama yine de

    Oh-oh-oh-oh-oh
    – Oh-oh-oh-oh-oh
    Pero aún así
    – Ama hala
    Eh-eh-eh-eh-eh
    – Eh-eh-eh-eh-eh-eh

    Y es que volver a tener
    – Ve bu sahip olmak için
    Otra noche contigo es como volver a encontrar
    – Seninle başka bir gece tekrar bulmak gibi
    El amor que perdimos
    – Kaybettiğimiz aşk
    Como en viejos tiempos, te digo
    – Eski günlerdeki gibi, sana söylüyorum
    No puedo mirarte con ojos de amigos
    – Sana arkadaşlarımın gözleriyle bakamam.

    Voy a hacerte cosita’ de esa’ que te gustaban
    – Sana sevdiğin küçük bir’ o ‘ şey yapacağım
    Natti, contigo no me falta nada
    – Natti, seninle hiçbir şey kaçırmıyorum.
    Dame un beso de eso’ que me dure una semana
    – Bana bir öpücük ver, bir hafta dayanmama izin ver .
    Mami, esto e’ pa’ hoy, que yo no sé mañana
    – Anne, bu e ‘ pa ‘ bugün, yarın bilmiyorum

    Antes que salga el sol por la mañana
    – Sabah güneş doğmadan önce
    Llevemo’ la fiesta a la cama
    – Partiyi yatağa götürelim.
    Eres todo lo opuesto a mí
    – Sen benim tam tersimsin.
    Pero aún así, pero aún así
    – Ama yine de, ama yine de

    Antes que salga el sol por la mañana
    – Sabah güneş doğmadan önce
    Llevemo’ la fiesta a la cama
    – Partiyi yatağa götürelim.
    Eres todo lo opuesto a mí
    – Sen benim tam tersimsin.
    Pero aún así, pero aún así
    – Ama yine de, ama yine de

    Oh-oh-oh-oh-oh
    – Oh-oh-oh-oh-oh
    Royce
    – Royce
    Natti Nat, yeah
    – Natti Nat, Evet
    Eh-eh-eh-eh
    – Eh-eh-eh-eh

    Antes que salga el sol por la mañana
    – Sabah güneş doğmadan önce
    Llevemo’ la fiesta a la cama
    – Partiyi yatağa götürelim.
    Eres todo lo opuesto a mí
    – Sen benim tam tersimsin.
    Pero aún así, pero aún así
    – Ama yine de, ama yine de
  • Puff Daddy Feat. Faith Evans & 112 – I’ll Be Missing You İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Puff Daddy Feat. Faith Evans & 112 – I’ll Be Missing You İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Every day I wake up, I hope I’m dreamin’
    – Her gün uyanıyorum, umarım hayal kuruyorumdur.
    I can’t believe this shit
    – Bu saçmalığa inanamıyorum.
    Can’t believe you ain’t here
    – Burada olmadığına inanamıyorum.
    Sometimes it’s just hard for a nigga to wake up
    – Bazen bir zencinin uyanması zordur.
    It’s just hard to just keep goin’
    – Sadece tutmak çok zor oluyor
    It’s like I feel empty inside without you bein’ here
    – Sensiz olmak işte içimde bir boşluk hissediyorum’ gibi
    I would do anything man, to bring you back
    – Adam bir şey yapma, seni geri getirmek istiyorum
    I’d give all this shit, shit don’t mean nothing
    – Tüm bu boku verirdim, bok hiçbir şey ifade etmiyor
    I saw your son today, he look just like you
    – Bugün oğlunu gördüm, tıpkı sana benziyor.
    You was the greatest, you’ll always be the greatest
    – Sen en iyisiydin, her zaman en iyisiydin.
    I miss you B.I.G
    – Seni özledim B. I. G.
    Can’t wait ’til that day, when I see your face again
    – Yüzünü tekrar görene kadar bekleyemem.
    I can’t wait ’til that day, when I see your face again
    – Yüzünü tekrar görene kadar bekleyemem.

    Yeah, this right here (Tell me why)
    – Evet, bu tam burada (bana nedenini söyle)
    Goes out to everyone that has lost someone
    – Birini kaybeden herkese gider
    That they truly loved (C’mon, check it out)
    – Gerçekten sevdiklerini (hadi, kontrol et)

    Seems like yesterday we used to rock the show
    – Dün gibi görünüyor gösteriyi sallardık
    I laced the track, you locked the flow
    – Ben yolu bağladım, sen akışı kilitledin.
    So far from hangin’ on the block for dough
    – Hamur için bloğa asmaktan çok uzak
    Notorious, they got to know that
    – Notorious, bunu bilmeliler.
    Life ain’t always what it seem to be
    – Hayat her zaman göründüğü gibi değildir
    Words can’t express what you mean to me
    – Kelimeler benim için ne anlama geldiğini ifade edemez
    Even though you’re gone, we still a team
    – Sen gitsen bile, biz hala bir takımız.
    Through your family, I’ll fulfill your dream (That’s right)
    – Ailen aracılığıyla hayalini gerçekleştireceğim (bu doğru)
    In the future, can’t wait to see
    – Gelecekte, görmek için sabırsızlanıyorum
    If you open up the gates for me
    – Eğer benim için kapıları açarsan
    Reminisce some time, the night they took my friend
    – Arkadaşımı götürdükleri geceyi hatırlıyor musun?
    Try to black it out, but it plays again
    – Onu karartmaya çalış, ama tekrar oynuyor
    When it’s real, feelings hard to conceal
    – Gerçek olduğunda, duyguları gizlemek zordur
    Can’t imagine all the pain I feel
    – Hissettiğim acıyı hayal bile edemiyorum.
    Give anythin’ to hear half your breath (Half your breath)
    – Nefesinin yarısını duymak için herhangi bir şey ver (nefesinin yarısı)
    I know you still livin’ your life after death
    – Ölümden sonra hala hayatını yaşadığını biliyorum.

    Every step I take, every move I make
    – Attığım her adım, yaptığım her adım
    Every single day, every time I pray
    – Her gün, her dua ettiğimde
    I’ll be missin’ you
    – Kayıp olurum sana
    Thinkin’ of the day when you went away
    – Sen gittiğinde, günün düşünüyorum
    What a life to take, what a bond to break
    – Ne bir hayat almak için, ne bir bağ kırmak için
    I’ll be missin’ you
    – Kayıp olurum sana
    (I miss you B.I.G.)
    – (Seni özledim B. I. G.)

    It’s kinda hard with you not around
    – Etrafta olmaman biraz zor.
    Know you in heaven, smilin’ down
    – Cennette seni tanıyın, gülümseyin
    Watchin’ us while we pray for you
    – Senin için dua ederken bizi izliyor
    Every day we pray for you
    – Her gün senin için dua ediyoruz
    ‘Til the day we meet again
    – Tekrar karşılaştığımız güne kadar
    In my heart is where I’ll keep you, friend
    – Kalbimde seni tutacağım yer var, dostum.
    Memories give me the strength I need to proceed
    – Anılar bana devam etmek için ihtiyacım olan gücü veriyor
    Strength I need to believe
    – İnanmam gereken güç
    My thoughts B.I.G., I just can’t define (Can’t define)
    – Düşüncelerim B. I. G., sadece tanımlayamıyorum (tanımlayamıyorum)
    Wish I could turn back the hands of time
    – Keşke zamanın ellerini geri çevirebilseydim.
    Us in the six, shop for new clothes and kicks
    – Altıda, yeni kıyafetler ve tekmeler için alışveriş yapıyoruz
    You and me takin’ flicks
    – Sen ve ben film çekiyoruz.
    Makin’ hits, stages they receive you on
    – Makin ‘ hits, aşamaları onlar size almak
    Still can’t believe you’re gone (Can’t believe you’re gone)
    – Hala gittiğine inanamıyorum (gittiğine İnanamıyorum)
    Give anything to hear half your breath (Half your breath)
    – Nefesinin yarısını duymak için her şeyi ver (nefesinin yarısı)
    I know you still livin’ your life after death
    – Ölümden sonra hala hayatını yaşadığını biliyorum.

    Every step I take, every move I make (I miss you)
    – Attığım her adım, yaptığım her hareket (seni özledim)
    Every single day, every time I pray
    – Her gün, her dua ettiğimde
    I’ll be missin’ you (Yeah, yeah, yeah)
    – Seni özleyeceğim (Evet, Evet, Evet)
    Thinkin’ of the day when you went away
    – Sen gittiğinde, günün düşünüyorum
    What a life to take, what a bond to break
    – Ne bir hayat almak için, ne bir bağ kırmak için
    I’ll be missin’ you
    – Kayıp olurum sana

    Somebody tell me why
    – Birisi bana nedenini söyle
    One glad morning
    – Mutlu bir sabah
    When this life is over
    – Bu hayat sona erdiğinde
    I know I’ll see your face
    – Yüzünü göreceğimi biliyorum.

    Every night I pray, every step I take
    – Her gece dua ediyorum, Attığım her adım
    Every move I make, every single day
    – Yaptığım her hareket, her gün
    Every night I pray, every step I take
    – Her gece dua ediyorum, Attığım her adım

    Every day that passes
    – Geçen her gün
    Is a day that I get closer
    – Bir gün daha yaklaşacağım
    (Every move I make, every single day)
    – (Yaptığım her hareket, her gün)
    To seeing you again
    – Seni tekrar görmek için
    We miss you B.I.G
    – Seni özlüyoruz B. I. G.
    (Every night I pray, every step I take)
    – (Her gece dua ediyorum, Attığım her adım)
    And we won’t stop
    – Ve durmayacağız
    ‘Cause we can’t stop
    – Çünkü duramayız.
    Every move I make, every single day
    – Yaptığım her hareket, her gün
    That’s right
    – Bu doğru
    Every night I pray, every step I take
    – Her gece dua ediyorum, Attığım her adım
    Every move I make, every single day
    – Yaptığım her hareket, her gün
    We miss you B.I.G
    – Seni özlüyoruz B. I. G.
  • Machine Gun Kelly & blackbear – my ex’s best friend İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Machine Gun Kelly & blackbear – my ex’s best friend İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Ayy
    – Ayy
    You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
    – Eski sevgilimi tanıyorsun, bu yüzden her şeyi karmaşık hissettiriyor, Evet
    (It all seems complicated)
    – (Her şey karmaşık görünüyor)
    I read those texts that you sent to yours
    – Seninkine gönderdiğin mesajları okudum.
    But I’ll never say it, yeah
    – Ama asla söylemeyeceğim, Evet
    (I’ll never say-)
    – (Asla söylemeyeceğim-)

    You walked in my life at 2:00 a.m.
    – Saat 2: 00’de hayatıma girdin.
    ‘Cause my boy’s new girl is your best friend
    – Çünkü oğlumun yeni kızı senin en iyi arkadaşın.
    Act like you don’t see me, we’ll play pretend
    – Beni görmüyormuş gibi davran, rol yapacağız.
    Your eyes already told me what you never said
    – Hiç söylediklerini gözlerini zaten söyledi

    Now we’re in the backseat of the black car going home
    – Şimdi eve giden siyah arabanın arka koltuğundayız.
    When she asked me, “Is it wrong if I come up with you?”
    – Bana sorduğunda, ” seninle gelmem yanlış mı?”
    We’re both drunk on the elevator
    – İkimiz de asansörde sarhoşuz.
    When I kissed you for the first time in New York City, uh
    – Seni New York’ta ilk kez öptüğümde …

    I swear to God, I never fall in love
    – Yemin ederim, asla aşık olmayacağım.
    Then you showed up, and I can’t get enough of it
    – Sonra sen geldin ve ben doyamıyorum.
    I swear to God, I never fall in love
    – Yemin ederim, asla aşık olmayacağım.
    I never fall in love, but I can’t get enough of it
    – Asla aşık değilim, ama yeterince alamıyorum

    First off, I’m not sorry
    – İlk olarak, üzgün değilim
    I won’t apologize to nobody
    – Hiç kimse için özür dilemeyeceğim
    You play like I’m invisible
    – Görünmez gibi oynuyorsun.
    Girl, don’t act like you ain’t saw me
    – Kızım, beni görmemiş gibi davranma.

    Last year was a mess, and how I acted was beyond me
    – Geçen yıl tam bir karmaşa vardı ve nasıl davrandığım beni aştı
    But the past still revolves me
    – Ama geçmiş hala beni döndürüyor
    You text me, I ain’t responding
    – Mesaj atarsan cevap vermem.
    But now shit’s done changed
    – Ama şimdi işler değişti
    Go our separate ways
    – Ayrı yollara git

    But look at this damage you did to me
    – Ama bana verdiğin hasara bak.
    I still want nothing to do between you and me
    – Hala seninle benim aramda bir şey yapmak istemiyorum.
    Please, don’t say nothing at all
    – Lütfen, hiçbir şey söyleme.
    Sounds so true to me
    – Bana çok doğru geliyor
    We don’t have nothing to say, hey
    – Söyleyecek hiçbir şey yok, hey

    I swear to God, I never fall in love
    – Yemin ederim, asla aşık olmayacağım.
    Then you showed up, and I can’t get enough of it
    – Sonra sen geldin ve ben doyamıyorum.
    I swear to God, I never fall in love
    – Yemin ederim, asla aşık olmayacağım.
    I never fall in love, but I can’t get enough of it
    – Asla aşık değilim, ama yeterince alamıyorum

    I swear to God, I never fall in love
    – Yemin ederim, asla aşık olmayacağım.
    Then you showed up, and I can’t get enough of it
    – Sonra sen geldin ve ben doyamıyorum.
    I swear to God, I never fall in love
    – Yemin ederim, asla aşık olmayacağım.
    I never fall in love, but I can’t get enough of it
    – Asla aşık değilim, ama yeterince alamıyorum

    You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
    – Eski sevgilimi tanıyorsun, bu yüzden her şeyi karmaşık hissettiriyor, Evet
    (It all seems complicated)
    – (Her şey karmaşık görünüyor)
    I read those texts that you sent to yours
    – Seninkine gönderdiğin mesajları okudum.
    But I’ll never say it, yeah
    – Ama asla söylemeyeceğim, Evet
    (I’ll never say-)
    – (Asla söylemeyeceğim-)
  • Ваня Дмитриенко – Венера-Юпитер Rusça Sözleri Türkçe Anlamları

    Ваня Дмитриенко – Венера-Юпитер Rusça Sözleri Türkçe Anlamları

    Ты Венера – я Юпитер
    – Sen Venüs’sün-ben Jüpiter’im
    Ты Москва – я Питер
    – Sen Moskova’sın-Ben Peter
    Люди, помогите дышать
    – Insanlar, yardım nefes

    Ты Венера – я Юпитер
    – Sen Venüs’sün-ben Jüpiter’im
    Ты Москва – я Питер
    – Sen Moskova’sın-Ben Peter
    На одной орбите опять
    – Aynı yörüngede tekrar

    Ты Венера – я Юпитер
    – Sen Venüs’sün-ben Jüpiter’im
    Ты Москва – я Питер
    – Sen Moskova’sın-Ben Peter
    Люди, помогите дышать
    – Insanlar, yardım nefes

    Ты Венера – я Юпитер
    – Sen Venüs’sün-ben Jüpiter’im
    Ты Москва – я Питер
    – Sen Moskova’sın-Ben Peter
    На одной орбите опять
    – Aynı yörüngede tekrar

    По пятам друг за другом ходим
    – Birbirimizin peşinden gidiyoruz.
    Как ты там? В моём телефоне
    – Nasılsın? Telefonumda
    Неспроста не подобрать пароли
    – Şifreleri almak için bir sebep yok
    К твоему сердцу что ли
    – Kalbine falan.

    Скажу спасибо городам
    – Şehirlere teşekkür ederim.
    Что не разделили нас
    – Bizi ayrı değil
    Зачем мне быть отдельно от тебя
    – Neden bana ayrı olmak seni
    Ведь я так не хочу сейчас
    – Çünkü şu an bunu istemiyorum.

    И может эту песню
    – Ve bu şarkıyı olabilir
    Никогда ты не услышишь
    – Asla duymayacaksın.
    Но я вновь на нашей крыше
    – Ama yine çatımızdayım.
    Вспоминаю как ты дышишь
    – Nefes aldığını hatırlıyorum.
    (Как же ты дышишь)
    – (Nasıl nefes alıyorsun)

    Ты Венера – я Юпитер
    – Sen Venüs’sün-ben Jüpiter’im
    Ты Москва – я Питер
    – Sen Moskova’sın-Ben Peter
    Люди, помогите дышать
    – Insanlar, yardım nefes

    Ты Венера – я Юпитер
    – Sen Venüs’sün-ben Jüpiter’im
    Ты Москва – я Питер
    – Sen Moskova’sın-Ben Peter
    На одной орбите опять
    – Aynı yörüngede tekrar

    А, может быть, счастья нам не найти
    – Ve belki de mutluluk bulamadık
    Если честно, ты не моя невеста
    – Dürüst olmak gerekirse, sen benim nişanlım değilsin.
    Но так много пути с тобой мы прошли
    – Ama seninle çok yol kat ettik.
    Чтобы найти своё место вместе
    – Birlikte yerinizi bulmak için

    Ты Венера – я Юпитер
    – Sen Venüs’sün-ben Jüpiter’im
    Ты Москва – я Питер
    – Sen Moskova’sın-Ben Peter
    Люди, помогите дышать
    – Insanlar, yardım nefes

    Ты Венера – я Юпитер
    – Sen Venüs’sün-ben Jüpiter’im
    Ты Москва – я Питер
    – Sen Moskova’sın-Ben Peter
    На одной орбите опять
    – Aynı yörüngede tekrar

    Ты Венера – я Юпитер
    – Sen Venüs’sün-ben Jüpiter’im
    Ты Москва – я Питер
    – Sen Moskova’sın-Ben Peter
    Люди, помогите дышать
    – Insanlar, yardım nefes

    Ты Венера – я Юпитер
    – Sen Venüs’sün-ben Jüpiter’im
    Ты Москва – я Питер
    – Sen Moskova’sın-Ben Peter
    На одной орбите опять
    – Aynı yörüngede tekrar

    Ты Венера – я Юпитер
    – Sen Venüs’sün-ben Jüpiter’im
    Ты Москва – я Питер
    – Sen Moskova’sın-Ben Peter
    Люди, помогите дышать
    – Insanlar, yardım nefes

    Ты Венера – я Юпитер
    – Sen Venüs’sün-ben Jüpiter’im
    Ты Москва – я Питер
    – Sen Moskova’sın-Ben Peter
    На одной орбите опять
    – Aynı yörüngede tekrar
  • Hayd – Changes İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Hayd – Changes İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    I’ve been going through the motions
    – Tüm bu hareketlerden geçiyordum.
    Learning how to pretend
    – Rol yapmayı öğrenmek
    That everything is perfect
    – Her şey mükemmel

    And I’ve been sinking in an ocean
    – Ve ben bir okyanusta batıyorum
    Drowning but I’m silent
    – Boğuluyorum ama sessizim.
    Yet everyone thinks I’m afloat
    – Yine de herkes ayakta olduğumu düşünüyor.

    I’m running through mazes, mazes
    – Labirentte koşuyorum, labirentte
    Maybe its just a phase but regardless
    – Belki sadece bir aşama ama ne olursa olsun
    I’m flipping the pages, pages
    – Sayfaları çeviriyorum, sayfalar

    I’m going through changes
    – Değişikliklerden geçiyorum.
    But I swear I’m the same
    – Ama yemin ederim ben aynıyım.
    Could you show me some patience
    – Bana biraz sabır gösterebilir misin
    Along the way?
    – Yol boyunca mı?

    I’m going through changes
    – Değişikliklerden geçiyorum.
    But I swear I’m the same
    – Ama yemin ederim ben aynıyım.
    Could you show me some mercy
    – Bana biraz merhamet gösterebilir misin
    If I start to stray?
    – Eğer başıboş kalmaya başlarsam?

    I’ve been chasing after feelings
    – Duyguların peşinden koşuyordum.
    Most of which are fleeting
    – Bunların çoğu geçicidir
    I still feel empty
    – Hala boş hissediyorum

    And I’ve been trying hard to fit in
    – Ve uyum sağlamak için çok uğraşıyorum.
    But how come I’m so different
    – Ama neden bu kadar farklıyım
    From everyone I see?
    – Gördüğüm herkesten mi?

    I’m running through mazes, mazes
    – Labirentte koşuyorum, labirentte
    Maybe it’s just a phase but regardless
    – Belki de bu sadece bir aşamadır, ama ne olursa olsun
    I’m flipping the pages, pages
    – Sayfaları çeviriyorum, sayfalar

    I’m going through changes
    – Değişikliklerden geçiyorum.
    But I swear I’m the same
    – Ama yemin ederim ben aynıyım.
    Could you show me some patience
    – Bana biraz sabır gösterebilir misin
    Along the way
    – Yol boyunca

    I’m going through changes
    – Değişikliklerden geçiyorum.
    But I swear I am the same
    – Ama yemin ederim ben aynıyım.
    Could you show me some mercy
    – Bana biraz merhamet gösterebilir misin
    If I start to stray?
    – Eğer başıboş kalmaya başlarsam?

    Trying to fight the seasons
    – Mevsimlere karşı savaşmaya çalışıyorum
    Trying to find my meaning
    – Anlamımı bulmaya çalışıyorum.
    Maybe there’s a reason
    – Belki de bir sebebi vardır
    Why I’m going through these changes
    – Neden bu değişikliklerden geçiyorum