Etiket: 王菲
王菲 – 匆匆那年 Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
匆匆那年 我們究竟說了幾遍 再見之後再拖延– O yıl aceleyle kaç kez veda ettik ve sonra erteledik可惜誰有沒有愛過 不是一場七情上面的雄辯– Ne yazık ki, kim hiç sevdi? Bu yedi duygu üzerinde bir belagat değil.匆匆那年 我們一時匆忙撂下 難以承受的諾言– O yıl aceleyle, aceleyle dayanılmaz sözler verdik只有等別人兌現– Sadece başkalarının para kazanmasını bekleyin 不怪那吻痕 還沒積累成繭– Bir Koza içine biriken değil için hickey suçlama擁抱著冬眠 也沒能羽化再成仙– Kış uykusuna sarıldığımda,…
王菲 – 匆匆那年 Chinese Lyrics English Translations
匆匆那年 我們究竟說了幾遍 再見之後再拖延– How many times did we say goodbye in a hurry that year and then delay it可惜誰有沒有愛過 不是一場七情上面的雄辯– Unfortunately, who has ever loved? It’s not an eloquence on the seven feelings.匆匆那年 我們一時匆忙撂下 難以承受的諾言– In a hurry that year, we hurriedly put down unbearable promises只有等別人兌現– Only wait for others to cash in 不怪那吻痕 還沒積累成繭–…
王菲 – 匆匆那年 Chinesisch Songtext Deutsch Übersetzung
匆匆那年 我們究竟說了幾遍 再見之後再拖延– Wie oft haben wir uns in diesem Jahr in Eile verabschiedet, bevor wir gezögert haben?可惜誰有沒有愛過 不是一場七情上面的雄辯– Es ist schade, dass jemand jemals jemanden geliebt hat, der nicht beredt über die sieben Emotionen ist.匆匆那年 我們一時匆忙撂下 難以承受的諾言– In diesem Jahr haben wir in Eile unerträgliche Versprechungen gemacht.只有等別人兌現– Warten Sie nur, bis andere einlösen –…