Вырйыл Мария Маратхи Берыктэ

Горно-уникальный возьматэ мария диалект кылъёс финн-угор семьяе но уже кутыны основное мыдвыжы горно-пор калык улэ, регионъёс россия, эстония но Финляндия. Ке, соку та кылъёс мыдвыжы, горно-культурной понна кулэ луонтэм таланто бӧлякенызы мария горно-мари калыкез. Таӵе амал, таӵе кичӧлтонъёсты юрттоз та бадӟым саклык висъяно кылмес утёнлы, ваньмы ӵош, гурезьёсты берыктон услугаос мария кадь.

Пор кылысь берыктэмын берпуметӥ аръёсы ваньмы услугаос но лыдӟыны луэ ни. Та пичи гурезь пор кылын лулчеберетъя маркерен пуштросэныз герӟаны таланто бӧлякенызы кадь будэ, нош доступность услугаос паськыт озьы ик онлайн-перевод. Онлайн куто услугазэс-перевод, гурезь пор кылын пӧртэм кылъёс вань дуннеысь удмурт автономной областез удмурт автономной область быдэсмыны быгатозы. Со сяна, услугаос онлайн-берыктон понна кулэ луись документъёсты кутыса литератураез берыктон но озьы, вылэ гожтысал, гурезь пор кылын, мукет кылын.

Бен, гурезь пор кылысь кылэ берыктӥсь луыса пӧртэм услугаос амалъёс. Кылсярысь, соос доры яке субтитръёсын фильм кылдытон понна кутыны луыса актёръёс пырисько телешоуысь горно-пор кылъёсъя яке понна книгаос лэсьтэм горно-адями пор кылын валамонэсь, та киулаз эн кылзэ. Но со понна уже кутыны кулэ луись документъёс берыктон быгатэ, сыӵе кызьы вордскем сярысь свидетельство, но школьной учебникъёс юридической документъёс вылэ, гурезь пор кылын. Та берыктон услугаос дополнениез вылтусаз кутон горно-пор кыл кутэмын луыны быгатоз озьы нылпизылы юрттон понна, со вылэ-ын дышетскыкум та кылын вераса, грамматикая но словарьёсын яке учебникысь вылэ понна разработка горно-пор кыл.

Та гурезь пор кылысь кылэ берыктон утёнын кулэ услугаос неоценимый-тӥ услугаос возьматӥзы. Литература уж лэсьтэмын, документъёс вылын кулэ мукет кылдэ мукетъёсызлы валамон но гурезь пор кылын фильмъёс, гурезь пор кылын быдэсмыны быгатоз адями автономной область, кулэ культура но кылдытэмын, соос асьсэлэсь усто. Берыктон гурезь мария услугаос сётоно, вань та кылъёсын тодматско, адямиос тросгес но тросгес заук, соосты утёнын со туж оско азьпалан юрттозы.

Шаерамы кыӵе гурезь пор кылын верасько-а?

Беларусь но россия вылаз гурезь пор кылын вера.

Кыӵе историез горно-пор кылын?

Горно-мари кылын - уральской кылыз, кудаз верамын горно-россиысь мари калыкез. Та кылъёс задокументировать 17 даурлэн шораз нырысетӥ луиз ке, та сярысь тодосчиос но ветлыны кутскизы ӟуч сямен отчёт лэсьтӥзы поръёс калык регион " исследователи родного края. Азьланяз соос доры калык но лыктэ, кыл кутон документирование 19 даурлэн кутсконаз популяризация кылчи. Та дырез данаклы йылӥз кыл-дано советской власть, сое школае кутэм бере трос ужкагазын преподаваться но. Советской союз куашкан кылэз улӟытон та тодэм-адӟеме бере, но пинал тросэз адямиос туннэ эскерыны но сое кутыса.

Кин пыриз топ-5 адями, гурезь пор кылын азинсконаз туж бадӟым юрттэт пыртэмын?

1. Павел Чудинов - горно-пор тодосчи, нырысетӥ энциклопедия огъябасьтӥсь автор горно-пор кылын, 1973-тӥ арын published.
2. Павел Пентков - словарьёсын кык автор горно-пор кылын, 2003 арын неофолк поттыны луэ одӥгез соос пӧлысь, нош мукетыз - 2017-тӥ арын.
3. Татьяна Рудин - кылдытӥсьлы, солэн нырысетӥ нылпи понна гурезь пор кылэз дышетонъя курсъёс.
4. Юрий Макаров - горно-мария кылчи, учебникъёсын кылдэм нырысетӥ горно-1983-тӥ арын пор кыл.
5. Анна Кузнецова - кӧня ке книгаослэн авторзы-тӥ грамматика горно-пор кылын, дышетскон материал словарь но.

Пушсузьетэз кадь лэсьтэмын горно-пор кылын?

Уральской саклык семьяослы языковое гурезь пор кылын, волжский доры мынӥз но-финн вае. Та итӥсько кылъёс, мае возьмано, мар со доры сюресъёс пумысен ватсанэз кылдытӥсь кылӥтэт кылъёсты кыллэн грамматической ласянь мед возьматозы. Кылсярысь, кылӥтэт ватсаса нош контекстын соос инъетэз гырпум но одӥг но возьматыны быгатӥз "книгаос", "книгаосыз" яке "лыдӟон книга". Гласной но сое уже кутыны радъяськемез, звуковой процессэ, со понна воштӥськыны кулэ кылэз утёнын кулэ суредъёс гласной курыса. Гурезь пор кылын гендер ласянь пӧртэмлыкез ӧвӧл-ын, консервативной, соослэн лыдъя но трос, ма мукет финн-угор кылъёсысь мукет кылъёсысь асэстэм кылъёс понна трос семьяосын сюбегаз.

Зэм дышетисьёс кадь пусъемын горно-пор кылын?

1. Шедьтӥзы автономной область горно-мари кылын: амалэн кылэз ӟеч дышетоно - таиз йырам выйиз. Мари автономной область горно кыл вера, мед басьтозы представление грамматика сярысь, кылэз словарной запассэс но чылкверанъёс.
2. Алфавитэз дышетӥз: тыныд кезьыт но фразаосысь выль кылъёсты дышетыны кутскиз азьвыл быгатэ, гурезь пор кылын кулэ алфавитэн тодматске.
3. Кутске огшоры кылъёс но фразаос: валтӥсь кыл вылын сосредоточиваться запоминание, та сяська кадь, цифра, арня нуналэ, нош озьы ик огшоры фразаосты, кызьы сыӵе "ӟечбур", "ӟеч луэ!", "тауна" но "тау".
4. Хилл Пор кылэз дышетонъя занятиос ветлэ: тӥляд луонлыкты регионын улиськод Ке, малпаське со сярысь, пор кылэз дышетон вылысь яке вылэ-тӥ ужан гожтӥськоно хилл онлайн-кылъёсъя курсъёсты. Тодыса, ӵектӥзы на-а кыӵе ке университет, гурезь пор кылын интыян понна нимысьтыз курсъёс.
5. Ялан практиковаться: выль кылэз дышетон радлыкез фактор возьматэ ошмес дурын. Котькуд нунал тыршеменыз улонын ассэ шедьтыны но кыл нуналмысь практиковаться та амалъёс пыртылыны. Hill Mari Hill Mari музыкаез кылзыны яке шоу фильм но учкимы, вӧлскем кылъёсты но фразаосты мед понозы.

Маратхи - кыл индоарийский, шуо калыкын маратхи, Индия штатын махараштра валтӥсь образэз. Официальной кыл официальной кыл махараштра 22 индия но та пӧлысь одӥгез. Таӵе кадь, со шонер берыктон понна куре сое, кин сообщество люкет уг луо, - шуэ маратхи вылын, со понна уникальный контекстъя валаны.

Текстъёссы вылын грамматикаез словарной запассэс берыктон ужпумез усто но луыны быгато сложной маратхи непростой понна. Огшоры гинэ озьы ик луоз но быгатозы-а маратхи шонер берыктон луонлыкъёсты.

Самой важной люкетэз квалифицировать берыктон специалистъёсты утчан котьмае возьматы, ужан опытысьтым басьтыса маратхи. Берыктон ӵемгес переводчик медъяз " юнда-кыл автономной область, текстлэсь пуштроссэ вераны быгатоно зэм, та дыре лулчеберетлы факторъёсты лыдэ басьтыса, диалектъёслэсь но вераськон кызьы таӵе оборот. Та результатэз кылдытонэн но котьмар понна берпум жизненно кулэлыко ӟечлык.

Фактической берыктон уж дорозяз вуэмын бере, улыны кӧня ке ик техника, кудъёсыз уже кутыны луэ. Кылсярысь, тросэзлэн машина вань-а берыктон но лыдӟоно луэ, но ӝоген сое быдэстон понна алгоритмъёсты уже кутозы берыктэм бере инъетъёзо дунтэмгес. Озьы ке но та амал сётӥськыны быгато умойтэм результатъёс сьӧрысь но маратхи сложность нюанс.

Мукет ласянь, трос переводъёс оскымон адямиос лыдъяло, со трос бере вылӥ ӟечлыкен берыктон юрттэ. Кылэ берыктӥсь кулэ луоз потон кызьы тодмо, ӵош бичаськыны яратӥськом оригинальной текстъёс пуштросэн кылъёсты но кылын передачаос понна озьы ик пусъемын целевой быгатэ. Оло, со ик структураяз пыре предложениосты потребоваться воштӥськиз, со понна кыллэн грамматической нормаосыз целевой лэся.

Транскреация нимаське учконзы мукет, кудзэ берыктон понна огшорыгес потысал, текстлэсь пуштроссэ ортчиз. Транскрибирование вылын целевой переписать текстысь кылъёсты, стильлы тупало ялонъёс сётылӥзы но соин ӵош ик мед сётоз, кыл куспын нош но лулчеберетысьтыз потон целевой но пӧртэмлыксэс эскерон.

Эшшо ик ышанӥсько курадӟылон берыктон понна, юри маратхи шутэтскон кулэ автономной область лыдӟонъёс. Та документъёсме лэзи москвае-озь янгыш котькыӵе публикациысь.

Быгатоно сложной поначалу маратхи берыктон ужпумез потӥз, нош вӧзаз ик огшоры но эффективной луиз инструмент шонер-а со лэсьтэмын. Опытной оскы профессионал луэмезлы, тонэн ӵош луэмъёслы, сётӥсько вылӥ ӟечлыко аслэсьтыз лыдӟисьёссэ но шонер берыктон шуыса.

Шаерамы маратхи кыӵе кылын вераськомы?

Валтӥсь маратхи вылын индия, дыр, шуыса, официальной кыл луэ кытын со штат Махараштра, нош Гоа озьы, но Дадра Нагар-Хавели, Даман Диу но, Карнатака, Теланган, Чхаттисгарх Гуджарат но. Бускелез шуэ, со лыдзы вылын но данакез адямиос мадхья штат-Прадеш, Андхра-Керала Прадеш но, озьы ик нош куд-огаз ёросын Карнатака, Тамилнад но Абаез-Даби. Дунне вылын вань диаспора маратхи маратхи озьы шуиз, уката герӟаськем штатын, канадае, израиле, огазеяськем араб эмиратъёс, Австралия, Сингапур, Выль Зеландия, лымшор африкаысь, Саудовский Аравия, оман желудка но.

Историез маратхи кыӵе кылъёс?

Узыр историяя, кылъя но кема маратхи вал. Со кылдэмын юго-западной но, индийской штатын самой вазь даур асьме эралэсь кыл тодэмзэс возьматозы махараштра пракрит 10 пӧлысь одӥгез. Туж вазь гожъямын, маратхи вылэ гожтыса, 9 датироваться даур асьме эра. 13 дауре доминировать регион маратхи луись кылъёс доры.
19-тӥ даурысь правление официальной кыл луэ маратхский управление 17 маратхи империя дыръя. Популярность басьтэ кутскиз но дышетскемъёс пӧлын маратхи престиж колониальной публика дыр, луоз кылъёсын литература, поэзия но журналистика. Кунгож сьӧрын соосты ваньзэ вӧлдыса собере индие махараштра, со 70 миллионлэсь трос адями туннэ-шуэ вылын но. Али дырын лыдъя маратхи правительстволэн официальной кыл индия.

Кин пыриз топ-5 адями, маратхи пыртэмын кылэз дышетонлы бадӟым юрттэт сётэ-а?

1. Махатма Шутта Джйотирао 2. Саваркар Винаяк Дамодар 3. Балшастри Джамбхекар 4. Вишнушастри Чиплункар 5. С Нагнат Инамдар

Маратхи структуразыя кылъёс кызьы интыясько?

Семья индоарийский языковое маратхи член луыса, кылъёсын герӟаськем мукет ӝикыт, кызьы сыӵе хинди, санскрит гуджарать но. Синтаксисэн но морфологиен шрифтэн гожтэмын системая сложной деванагари вал со но, солэн индийской мукет кылын укша. Кылэз радъян Маратхи придерживаться субъект-объектъёссэ-глаголъёсты (SOV) но послелоген кутыны, мугез ӧвӧл. Глаголлэн дыръя озьы ик кылъёс трос пӧртэм, но активной но пассивной наклонениысь тембр пӧртэмлыксы.

Пусъем амалъёсын кылъёс дышетоно маратхи шонер кадь-а?

1. Маратхи урокъёсын басьтэм. Трос-а уж ӵектозы языковое маратхи школаын, шедьтыны быгато-а яке онлайн-репетитор, ӧнерезлы ас попрактиковаться кудъёсыз тыныд юрттозы.
2. Шаерамы доры, - шуэ маратхи-ын. Тон луонлык луиз ке, одно ик ветлӥз шаерез, кытын маратхи вералоз, со кылъёсын тон понна но, таосыз автономной область непосредственно тодматскыны быгатозы.
3. Телевидение учкиськод, радио кылзыса но маратхский маратхский. Таосыз пӧртэм стильёсын но вераськонысь акцентэн тодматэ тон, мар тон сюрес естественной кыл тазьы эскерыны быгатыны.
4. Маратхи книга лыдӟыны. Маратхи книга тросэз уло, кин тонэ кутэ быгатэ, грамматикая но синтаксисъя паськыт словарной запасмес мед тодматскыны, аслэсьтыд но кылдэ.
5. Маратхи эшъяськисьёс вылэ. Котькудӥз кылэз дышетыны одӥгез ӟеч амал - выль эшъёсты заводить кароно-а, кудӥз та кыл возьматэ удмурт автономной область. Сообщество быдэсмиз, - шуэ вылэ маратхи, онлайн кадь, но тазьы ваче, ӧнерезлы ас практиковать но мед азинтоз.