Arppa - Oulu (theme) Video Klip + Şarkı Sözleri

35 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Arppa - Oulu (theme) Fince Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sen tajusin mä viime viikolla Oulussa
- Bunu geçen hafta Oulu'da fark ettim.
Mä heräsin sieltä mistä kai pitäis ei
- Sevmediğimi düşündüğüm yerde uyandım.
U2 multa järjen vei
- U2 Aklımı kaybettim
Ite asiassa tajusin sen kauan sitten jo koulussa
- Aslında bunu uzun zaman önce okulda fark ettim.
Mun nimi on Hölmöily-Hourula
- Benim adım aptallık-madula
Ja oon iankaiketi koukussa
- Ve sonsuza kadar bağlandım
Asioihin, jotka lain kirjassa kielletään
- Kanun kitabının yasakladığı şeyler
Mutta mun harha-askel on itsekäs
- Ama benim yanlış adımım bencilce
Eikä se kuuntele muiden vihjeitä
- Ve diğer insanların ipuçlarını dinlemiyor
Ja mitä hankallimmilla sanankäänteillä
- Ve en garip kelimelerle
Koitan päästä eroon mun omasta varjosta
- Kendi gölgemden kurtulmaya çalışıyorum.
Joka on leikkinyt muiden tunteilla
- Başkalarının duygularıyla kim oynadı

Hei sinä siellä, sä muistatko mut vielä?
- Hey, sen, beni hatırladın mı?
Näin puoli vuotta myöhemmin
- Altı ay sonra
Mä mietin mitäpä jos ehkä sittenkin
- Ya merak ettim belki de
Kokeillaan vielä
- Tekrar deneyelim.
Vaikka minä en oo muuttunut mihinkään
- Değişmemiş olmama rağmen
Ja musta palaneen käryä jälkeen jää
- ♪ Ve yanacağım ♪

Pakomatkalla Pulkkilan aakkoshallissa
- Pulkkila Alfabe Salonu'nda kaçak
Mä menin ja vilkaisin tunteiden tynnyriin
- Gittim ve duyguların variline baktım
Se mitä näin sai mut hetkessä kyyneliin
- Gördüklerim beni bir anda gözyaşlarına boğdu
Pakomatkalla Pulkkilan aakkoshallissa
- Pulkkila Alfabe Salonu'nda kaçak
Mä menin ja vilkaisin tunteiden tynnyriin
- Gittim ve duyguların variline baktım
Ja sieltä Kiwanukan tahdissa kyyneliin
- Ve oradan, Kiwanuka'nın ritmine, gözyaşlarına

Mä pidän susta niin paljon
- Seni çok seviyorum
Nyt vielä miljoona kertaa enemmän
- Şimdi bir milyon kat daha fazla
Mä tuon sulle lahjaksi hedelmän
- Sana bir hediye meyve getireceğim.
Ihan minkä ikinä haluut
- Ne istersen
Mandariinin kaikkein maukkaimman
- En lezzetli Mandalina
Tai Galan pyöreimmän omenan
- Veya Gala'nın yuvarlak Elması

Hei sinä siellä, sä muistatko mut vielä?
- Hey, sen, beni hatırladın mı?
Näin puoli vuotta myöhemmin
- Altı ay sonra
Mä mietin mitäpä jos ehkä sittenkin
- Ya merak ettim belki de
Kokeillaan vielä
- Tekrar deneyelim.
Vaikka minä en oo muuttunut mihinkään
- Değişmemiş olmama rağmen
Ja musta palaneen käryä jälkeen jää
- ♪ Ve yanacağım ♪

Hei sinä siellä, sä muistatko mut vielä?
- Hey, sen, beni hatırladın mı?
Näin puoli vuotta myöhemmin
- Altı ay sonra
Mä mietin mitäpä jos ehkä sittenkin
- Ya merak ettim belki de
Kokeillaan vielä
- Tekrar deneyelim.
Vaikka minä en oo muuttunut mihinkään
- Değişmemiş olmama rağmen
Ja musta palaneen käryä jälkeen jää
- ♪ Ve yanacağım ♪

Sen tunsin viime viikolla Oulussa
- Geçen hafta Oulu'da hissettim.
Mä heräsin sieltä mistä kai pitäis ei
- Sevmediğimi düşündüğüm yerde uyandım.
U2 multa järjen vei
- U2 Aklımı kaybettim
Sen tajusin mä viime viikolla Oulussa
- Bunu geçen hafta Oulu'da fark ettim.
Mä heräsin sieltä mistä kai pitäis ei
- Sevmediğimi düşündüğüm yerde uyandım.
U2 multa järjen vei
- U2 Aklımı kaybettim

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Arppa