Billlie - GingaMingaYo (the strange world) Video Klip + Şarkı Sözleri

37 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Billlie - GingaMingaYo (the strange world) Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

What a strange world
- Ne garip bir dünya
헷갈려 (Billlie!)
- Şaşkın (Billlie!)
그대로 go, 아니면 말고
- olduğu gibi git, ya da gitme.
또 고민 중, 사라진 빌리
- Başı dertte Billy, ortadan kayboldu.
참견은 쉬운데 (참 쉬운데)
- Karışmak çok kolay (gerçekten çok kolay)
선택은 어려워 (난 어려워)
- Seçim zor (Ben zorum)
책임은 무겁고 (heavy for me)
- benim için ağır
어깬 축 down (어떡할까)
- Omuz ekseni aşağı (Ne yapmalı)
몸속에 무언가
- Vücutta bir şey
꿈틀거려도 난
- Kıvransam bile yapamam.
어른스럽게 한 번 참아 (참아)
- Bir yetişkin olarak bir kez katlanmak (katlanmak)
엄마 아빠는 왜 (oh no!)
- Neden anne ve baba (oh hayır!)
얌전히 있으래 (come on)
- Haydi
말 통하는 건 겨우 친구
- Ben sadece bir arkadaşım.
Welcome to the strange world, wow (wow)
- Garip dünyaya hoş geldin, vay (vay)
호기심은 커져가 (four, three, two, one)
- Merak büyür (dört, üç, iki, bir)
헷갈려
- Kafası karışmış.
Can't complain
- Şikayetim
다 그런 거라 해
- Tüm bu gibi.
이상해
- Garip.
왜 GingaMingaYo
- Neden GingaMingaYo
Can't explain
- Açıklayamadığın
또 특이하다 해
- Yine sıra dışı.
말 못 해
- Sana söyleyemem.
왜 GingaMingaYo
- Neden GingaMingaYo
도대체 무슨 상황?
- Durum ne böyle?
Hey! Don't play (hey don't play!)
- Hey! Oynamayın (hey oynamayın!)
찾아낸 빌리 나 같기도 해 (똑같애)
- Billy gibi buldum.
기준은 뭐? (내가 옳아)
- Ölçütü ne? (Haklıyım)
틀렸다고? (그렇다면)
- Yanlış? (Varsa)
튀어나가 (찾으러 가)
- Dışarı açılır. Git bul onu.
Come, catch me now, yeah!
- Gel, yakala beni, evet!
겁이 나서 도망쳤다 말하면
- Korkarsan kaçarsın.
왜 이리 참을성 없냬 (no way!)
- Neden bu kadar sabırsızsın (hiçbir şekilde!)
다 틀에 맞춘 듯 똑같은 표정
- Hepsi bir çerçevedeymiş gibi görünüyor.
성장의 묘미인지 (why?)
- Büyümenin lezzeti olsun (neden?)
그게 다 맞다면
- Bir sakıncası yoksa eğer.
난 틀린 건가 뭐
- Ben yanılıyorum.
내가 그려왔던 곳
- Çizdiğim yer
꿈이 없다면
- Eğer bir hayalin yoksa
종일 잠자는 게 낫지, aren't you?
- Bütün gün uyusan iyi olur, değil mi?
Welcome to the strange world, wow (wow)
- Garip dünyaya hoş geldin, vay (vay)
호기심은 커져가 (four, three, two, one)
- Merak büyür (dört, üç, iki, bir)
헷갈려
- Kafası karışmış.
Can't complain
- Şikayetim
다 그런 거라 해
- Tüm bu gibi.
이상해
- Garip.
왜 GingaMingaYo
- Neden GingaMingaYo
Can't explain
- Açıklayamadığın
또 특이하다 해
- Yine sıra dışı.
말 못 해
- Sana söyleyemem.
왜 GingaMingaYo
- Neden GingaMingaYo
이리저리로 흔들려
- Ve sağa sola sallayın.
하루 종일 난 left and right
- Bütün gün sola ve sağa
맘의 추는 나를 놀려, oh my!
- Annemin dansı benimle dalga geçiyor, aman tanrım!
왜 GingaMingaYo
- Neden GingaMingaYo
내가 맞고 넌 틀렸어
- Ben haklıyım, sen de yanılıyorsun.
작은 실수도 X or O
- Küçük hata Yapay penis X veya O
맘의 자는 서롤 재 또, oh my!
- Annemin sandalyesi yine duruyor, aman tanrım!
왜 GingaMingaYo
- Neden GingaMingaYo
날 마주 보는 맘의 11
- annemin 11'i benimle yüzleşiyor
이 거울 속 빌리는 누군데?
- Aynadaki Billy kim?
고개 든 궁금증
- Yukarı bakıp merak ediyorum
정답은 하날까
- Sana doğru cevabı vereceğim.
알 수가 없어 왜
- Neden bilmiyorum.
Ra-da-da-dum-da-da 마음속 drum
- Ra-da-da-dum-da-da akıl davulu
우당탕 탕 타당 울려 더
- Wudang Tang Tang Datang Yüzük daha fazla
Ra-da-da-dum-da-da 못 참아
- Ra-da-da-dum-da-da buna dayanamaz.
What's right? 옳은 건 없어
- Doğru olan ne? Hiçbir şey yolunda gitmiyor.
뭐라 해도 it's okay
- Ne dersen de, sorun değil.
Can't complain (complain)
- Şikayet edemem (şikayet et)
다 그런 거라 해 (다 그런 거라고 하지만)
- Her şeyin bu olduğunu söyle (ama hepsi bu)
이상해
- Garip.
왜 GingaMingaYo
- Neden GingaMingaYo
Can't explain (explain)
- Açıklayamıyorum (açıklayamıyorum)
또 특이하다 해 (날 특이하다고 하지만)
- Aynı zamanda sıra dışı (benim için sıra dışı olsa da)
말 못 해 (no, no, no, no)
- Söyleyemem (hayır, hayır, hayır, hayır)
왜 GingaMingaYo
- Neden GingaMingaYo

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Billlie