blackwave. - good day Video Klip + Şarkı Sözleri

blackwave. - good day İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dreaming
- Hayali
All night all day i don't sleep
- Bütün gece bütün gün uyumam
Gravity don't exist 'round here
- Yerçekimi burada yok.
I can get off my feet
- Ayaklarımdan inebilirim.
So why won't you blow the dust off my surface
- Peki neden yüzeyimdeki tozu üflemiyorsun?
Fix me up and give me purpose
- Beni düzelt ve bana bir amaç ver
Even if i don't need it
- Hiç gerek yok bile
'Cause you caught me on a good day
- Çünkü beni iyi bir günde yakaladın.

Laying still, taking pills
- Hareketsiz yatmak, hap almak
Just to get out of bed
- Sadece yataktan kalkmak için
I'm missing thrills, cannot feel
- Heyecanları özlüyorum, hissedemiyorum
'Cause I'm light in my head
- Çünkü kafamda ışık var
Ain't paying bills, way too chill
- Faturaları ödemiyor, çok soğuk
Wish i got fired instead
- Keşke onun yerine kovulsaydım.

But on the real nothing feels like it's posing a threat
- Ama gerçekte hiçbir şey bir tehdit oluşturuyormuş gibi hissetmiyor
Everyday feels the same, I stopped looking ahead
- Her gün aynı şeyi hissediyorum, ileriye bakmayı bıraktım
A long time ago, I was sure this was my path
- Uzun zaman önce, bunun benim yolum olduğundan emindim.
I wanna be led, i wanna be taken away
- Yönetilmek istiyorum, götürülmek istiyorum
Tears to be shed, but I don't feel nothing
- Gözyaşları dökülecek, ama hiçbir şey hissetmiyorum

You just caught me on a good day
- Beni iyi bir günde yakaladın.
And I'm just feeling like a bootleg version of myself
- Ve kendimi kaçak bir versiyonum gibi hissediyorum.
Should approach it in a new way
- Ona yeni bir şekilde yaklaşmalı
New pace, two friends, losing all my loose ends
- Yeni bir tempo, iki arkadaş, tüm yarım kalmışlıklarımı kaybediyorum.
Foolish, acting like it's easy to be fooled with
- Aptal, kandırılması kolaymış gibi davranmak

I gotta take it seriously, seriously
- Ciddiye almalıyım, ciddiye
This shit is fucking killing me
- Bu bok beni öldürüyor.
I've been ignoring this for too long
- Bunu çok uzun zamandır görmezden geliyorum.
I gotta move on, go to bed with my shoes on
- Devam etmeliyim, ayakkabılarımı giyerek yatağa gitmeliyim.
And start
- Ve başla

Dreaming
- Hayali
All night all day i don't sleep
- Bütün gece bütün gün uyumam
Gravity don't exist 'round here
- Yerçekimi burada yok.
I can get off my feet
- Ayaklarımdan inebilirim.
So why won't you blow the dust off my surface
- Peki neden yüzeyimdeki tozu üflemiyorsun?
Fix me up and give me purpose
- Beni düzelt ve bana bir amaç ver
Even if i don't need it
- Hiç gerek yok bile
'Cause you caught me on a good day
- Çünkü beni iyi bir günde yakaladın.

Two in the afternoon turning on snooze
- Öğleden sonra iki kişi ertelemeyi açıyor
No zzz's, mind clouded by the news
- Zzz yok, akıl haberlerle bulanıklaşıyor
Of my pops that suddenly died in foreign
- Yabancı bir ülkede aniden ölen babamdan.
Ears ringing, couldn't even hear the silence for 'im
- Kulaklar çınlıyor, sessizliği bile duyamıyordum.
Brrrrrr, I turning on snooze
- Brrrrrr, ertelemeyi açıyorum
I'd rather be on fun shit but today I lose
- Eğlenmeyi tercih ederim ama bugün kaybediyorum.
A battle I didn't choose but I had to pick
- Seçmediğim ama seçmem gereken bir savaş
Right now I just need the world to get off my-
- Şu anda sadece dünyamdan kurtulmak için dünyaya ihtiyacım var.-

And quit tryna fix my shit for me
- Ve benim için bokumu düzeltmeye çalışmaktan vazgeç
I just need time
- Sadece zamana ihtiyacım var
But it seems I can't afford it
- Ama görünüşe göre buna gücüm yetmiyor.
Always need to be rolling, always something important
- Her zaman yuvarlanmaya ihtiyacım var, her zaman önemli bir şey
That be docking at my docks in the morning
- Bu sabah rıhtıma yanaşıyor olacak.
Yet i rise and shine but rarely on time
- Yine de yükseliyorum ve parlıyorum ama nadiren zamanında
Tired of maintaining that 9 to 5 smile
- Bu 9'dan 5'e gülümsemeyi sürdürmekten bıktınız mı
While feeding my addicition of escaping what's before me
- Benden önce gelenlerden kaçma bağımlılığımı beslerken
Can't control but I know I just wanna get back to
- Kontrol edemiyorum ama geri dönmek istediğimi biliyorum.

Dreaming
- Hayali
All night all day i don't sleep
- Bütün gece bütün gün uyumam
Gravity don't exist 'round here
- Yerçekimi burada yok.
I can get off my feet
- Ayaklarımdan inebilirim.
So why won't you blow the dust off my surface
- Peki neden yüzeyimdeki tozu üflemiyorsun?
Fix me up and give me purpose
- Beni düzelt ve bana bir amaç ver
Even if i don't need it
- Hiç gerek yok bile
'Cause you caught me on a good day
- Çünkü beni iyi bir günde yakaladın.

Dreaming
- Hayali
All night all day i don't sleep
- Bütün gece bütün gün uyumam
Gravity don't exist 'round here
- Yerçekimi burada yok.
I can get off my feet
- Ayaklarımdan inebilirim.
So why won't you blow the dust off my surface
- Peki neden yüzeyimdeki tozu üflemiyorsun?
Fix me up and give me purpose
- Beni düzelt ve bana bir amaç ver
Even if i don't need it
- Hiç gerek yok bile
'Cause you caught me
- Çünkü beni yakaladın.