Bobby Goldsboro - Honey Video Klip + Şarkı Sözleri

27 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Bobby Goldsboro - Honey İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

See the tree, how big it's grown
- Büyük yetiştirilen ağaç nasıl, görmek
But friend it hasn't been too long
- Ama arkadaşım çok uzun sürmedi.
It wasn't big
- Çok büyük değildi
I laughed at her and she got mad
- Ona güldüm ve kızdı.
The first day that she planted it, was just a twig
- Onu yerleştirdiği ilk gün, sadece bir daldı.
Then the first snow came
- Sonra ilk kar geldi
And she ran out to brush the snow away
- Ve karı temizlemek için dışarı çıktı.
So it wouldn't die
- Ölmesin diye
Came runnin' in all excited
- Heyecan içinde koşarak geldim.
Slipped and almost hurt herself
- Kaymış ve neredeyse kendine zarar veriyordu.
And I laughed till I cried
- Ve ağlayana kadar güldüm
She was always young at heart
- Kalbinde hep gençti.
Kinda dumb and kinda smart and I loved her so
- Biraz aptal ve biraz zeki ve onu çok sevdim.
And I surprised her with a puppy
- Ve onu bir köpek yavrusuyla şaşırttım.
Kept me up all Christmas Eve two years ago
- İki yıl önce Noel Arifesinde beni uyutmadı.
And it would sure embarrass her
- Ve bu kesinlikle onu utandırır.
When I came in from workin' late
- İşten geç geldiğimde
'Cause I would know
- Çünkü bilirdim
That she'd been sittin' there and cryin'
- Orada oturup ağladığını
Over some sad and silly late, late show
- Hüzünlü ve aptalca bir geç, geç şov için

And honey, I miss you
- Ve tatlım, seni özlüyorum.
And I'm bein' good
- Ve iyi oluyorum
And I'd love to be with you
- Ve seninle olmayı çok isterim
If only I could
- Keşke yapabilseydim

She wrecked the car and she was sad
- Arabayı mahvetti ve üzgündü.
And so afraid that I'd be mad
- Kızardım ve çok korkuyor
But what the heck
- Ama ne halt ediyorsun
Though I pretended hard to be
- Olmak zormuş gibi yapsam da
Guess you could say she saw through me
- Sanırım beni gördüğünü söyleyebilirsin.
And hugged my neck
- Ve boynuma sarıldı
I came home unexpectedly
- Ansızın eve geldim
And caught her cryin' needlessly
- Ve onu gereksiz yere ağlarken yakaladım
In the middle of the day
- Günün ortasında
And it was in the early Spring
- Ve erken İlkbaharda oldu
When flowers bloom and robins sing
- Çiçekler açtığında ve robins şarkı söylediğinde
She went away
- O gitti

And honey, I miss you
- Ve tatlım, seni özlüyorum.
And I'm bein' good
- Ve iyi oluyorum
And I'd love to be with you
- Ve seninle olmayı çok isterim
If only I could
- Keşke yapabilseydim

One day while I was not at home
- Bir gün evde değilken
While she was there and all alone
- Oradayken ve yapayalnızken
The angels came
- Melekler geldi
Now all I have is memories of Honey
- Şimdi sahip olduğum tek şey Balla ilgili anılarım
And I wake up nights and call her name
- Ve geceleri uyanıyorum ve adını söylüyorum
Now my life's an empty stage
- Şimdi hayatım boş bir sahne
Where Honey lived and Honey played
- Balın yaşadığı ve Balın oynadığı yer
And love grew up
- Ve aşk büyüdü
And a small cloud passes overhead
- Ve küçük bir bulut havai geçer
And cries down on the flower bed
- Ve çiçek yatağında ağlıyor
That Honey loved
- O Bal sevdi

And see the tree how big it's grown
- Ve ağacın ne kadar büyüdüğünü gör
But friend it hasn't been too long
- Ama arkadaşım çok uzun sürmedi.
It wasn't big
- Çok büyük değildi
And I laughed at her and she got mad
- Ona güldüm ve kızdı.
The first day that she planted it, was just a twig
- Onu yerleştirdiği ilk gün, sadece bir daldı.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Bobby Goldsboro