Jena Rose - Checkmate İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I'm tired of the games you're playing- Oynadığın oyunlardan bıktım.
And I see all the moves you make
- Ve yaptığın tüm hareketleri görüyorum
Checkmate
- Mat
You're in checkmate darling
- Şah matındasın sevgilim
You loved me in the worst way
- Beni en kötü şekilde sevdin.
I should've never let it slide
- Kaymasına asla izin vermemeliydim.
I was blind from the first date
- İlk buluşmadan beri kördüm.
Guess I never saw the signs
- Sanırım işaretleri hiç görmedim.
Didn't call me on my birthday
- Doğum günümde beni aramadın.
Said okay I'll be fine
- Tamam iyi olacağım " dedi
Okay, I'll be fine
- Tamam, ben iyi olacağım
And when you wake up by yourself, please tell me
- Ve kendi kendine uyandığında, lütfen söyle bana.
Who's gonna love you when I don't?
- Ben sevmediğimde seni kim sevecek?
I'm tired of the games you're playing
- Oynadığın oyunlardan bıktım.
And I see all the moves you make
- Ve yaptığın tüm hareketleri görüyorum
It's too late
- Çok geç
No, you can't say sorry
- Hayır, özür dileyemezsin.
And after all the time you wasted
- Ve harcadığın onca zamandan sonra
There's really nothing left to say
- Gerçekten söyleyecek bir şey kalmadı.
Checkmate
- Mat
You're in checkmate darling
- Şah matındasın sevgilim
Had me losing my mind
- Aklımı kaçırdım
Thinking I was in the wrong
- Yanıldığımı düşünüyordum.
Waiting for a reply
- Cevap bekliyorum
But you were taking way too long
- Ama çok uzun sürüyordun.
And I don't wanna be lonely
- Ve yalnız kalmak istemiyorum
But I'm okay, I'll be fine
- Ama iyiyim, iyi olacağım.
Okay, I'll be fine
- Tamam, ben iyi olacağım
And when you wake up by yourself, please tell me
- Ve kendi kendine uyandığında, lütfen söyle bana.
Who's gonna love you when I don't?
- Ben sevmediğimde seni kim sevecek?
I'm tired of the games you're playing
- Oynadığın oyunlardan bıktım.
And I see all the moves you make
- Ve yaptığın tüm hareketleri görüyorum
It's too late
- Çok geç
No, you can't say sorry
- Hayır, özür dileyemezsin.
And after all the time you wasted
- Ve harcadığın onca zamandan sonra
There's really nothing left to say
- Gerçekten söyleyecek bir şey kalmadı.
Checkmate
- Mat
You're in checkmate darling
- Şah matındasın sevgilim
Look at you now, you don't know what you started
- Şu haline bak, ne başlattığını bilmiyorsun.
My heart is more than a target
- Kalbim bir hedeften daha fazlası
But I took the bullet regardless
- Ama ne olursa olsun kurşunu ben yedim.
Look at you now like you're nothing without me
- Şimdi bensiz bir hiçmişsin gibi bak.
I'm not who I was when you found me
- Beni bulduğunda olduğum kişi değilim.
When will you learn
- Ne zaman öğreneceksin
You play with fire
- Ateşle oynamak
You're gonna get burned
- Sen yandın
I'm tired of the games you're playing (I'm tired)
- Oynadığın oyunlardan bıktım (yoruldum)
And I see all the moves you make
- Ve yaptığın tüm hareketleri görüyorum
It's too late
- Çok geç
No, you can't say sorry (you can't say sorry)
- Hayır, özür dileyemezsin (özür dileyemezsin)
And after all the time you wasted (time you wasted)
- Ve harcadığın onca zamandan sonra (harcadığın zaman)
There's really nothing left to say
- Gerçekten söyleyecek bir şey kalmadı.
Checkmate
- Mat
You're in checkmate darling
- Şah matındasın sevgilim
You're in checkmate darling
- Şah matındasın sevgilim
It's too late
- Çok geç
No, you can't say sorry
- Hayır, özür dileyemezsin.
Checkmate
- Mat
You're in checkmate darling
- Şah matındasın sevgilim
Checkmate
- Mat
You're in checkmate darling
- Şah matındasın sevgilim
You're in checkmate darling
- Şah matındasın sevgilim
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Jena Rose

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.