Omar Koonze - Paracaidas İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Me siento tranquilo- Sakin hissediyorum
Desde que te conocí
- Tanıdığım ilk günden beri
Disfruto el camino
- Bu şekilde zevk alıyorum
Y me detuve un rato para agradecerte
- Ve sana teşekkür etmek için bir süre durdum.
Por la confianza que me diste al conocerme
- Benimle tanıştığında bana verdiğin güven için
Y no juzgar por lo que fui
- Ve ne olduğuma göre yargılamayacağım.
Porque tú, uhh, uhh
- Çünkü sen, ahh, ahh
Me sales reflejada en la radiografía
- Röntgende göster.
Tú uhh uhh
- Sen uhh uhh
Yo cayendo del barranco y tú mi paracaídas
- Uçurumdan düşüyorum ve sen benim paraşütümsün.
Tú mi paracaidas
- Sen benim paraşütümsün
Y a cuenta gotas se fue llenando el vaso
- Ve damla sayısına göre cam doluydu.
De cosas que no vienen al caso
- Alakasız şeyler hakkında
Encontraste mis virtudes
- Erdemlerimi buldun.
En medio de los fracasos
- Başarısızlıkların ortasında
Cuando todo me golpeaba
- Her şey bana çarptığında
Me curaste con abrazos
- Beni sarılmalarla iyileştirdin.
Y me di cuenta que
- Ve anladım ki
Ahora es que lo acabo de entender
- Şimdi anladım.
Que de nada sirve el tiempo
- O zaman hiçbir işime yaramaz
Solo importa quien esté
- Tek önemli olan bu
Por eso te quiero proponer
- Bu yüzden sana evlenme teklif etmek istiyorum.
Que tomes mi vida sin temer
- Korkmadan hayatımı almanı
Y lo que la gente diga
- Ve insanlar ne derse desin
No nos pueda detener
- Bizi durduramaz
Porque tú, uhh, uhh
- Çünkü sen, ahh, ahh
Me sales reflejada en la radiografía
- Röntgende göster.
Tú, uhh, uhh
- Sen, ahh, ahh
Yo cayendo del barranco y tu mi paracaídas
- Uçurumdan düşüyorum ve sen benim paraşütümsün.
Fuiste el paracaidas
- Paraşüt sendin.
Te entrego todo lo que tengo
- Sana sahip olduğum her şeyi veriyorum.
Total a nadie debo nada
- Kimse için toplam şey borçluyum
En el amor no soy experto
- Ben aşkta uzman değilim.
Solo me faltabas tú para que me enseñaras
- Sadece bana öğretmene ihtiyacım vardı.
Y me di cuenta que
- Ve anladım ki
Ahora es que lo acabo de entender
- Şimdi anladım.
Que de nada sirve el tiempo
- O zaman hiçbir işime yaramaz
Solo importa quien esté
- Tek önemli olan bu
Porque tú, uhh, uhh
- Çünkü sen, ahh, ahh
Me sales reflejada en la radiografía
- Röntgende göster.
Tú, uhh, uhh
- Sen, ahh, ahh
Yo cayendo del barranco y tu mi paracaídas
- Uçurumdan düşüyorum ve sen benim paraşütümsün.
Así es la melodía de tu vida y la mía
- Bu senin ve benim hayatımızın melodisi.
La gente siempre habla
- İnsanlar her zaman konuşur
En fin la hipocresía
- Sonunda ikiyüzlülük
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Omar Koonze

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.