Robin - Ihan Helmi Video Klip + Şarkı Sözleri

32 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Robin - Ihan Helmi Fince Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Nään sun silmistä sä haluut kysyä,
- Gözlerinde sormak istediğini görebiliyorum.,
Et miks mä olen taas nii levoton
- Neden yine bu kadar endişeliyim?
Mutta mistä tietäisin, mitä sulle vastaisin,
- Ama sana ne söyleyeceğimi nereden bileceğim?,
Kaikki ajatukset levällään kun on
- # Tüm düşüncelerin dışarıda #

Vaikka voisit niin luulla,
- Öyle düşünsen bile,
En mä pahaa tarkoita,
- Kötü bir niyetim yok ,
Jos ovelta sut käsken häipymään
- Eğer sana kapıyı terk etmeni söylersem
Vaikka koetat piilottaa, sun tunteet maskin taa,
- # Duygularını saklamaya çalışıyorsun # ,
Joskus kyyneleitä nielevän sun nään
- # Bazen gözyaşlarını yuttuğunu görüyorum #

Vaik en koskaan sanokaan,
- Ama asla yapmayacağım,
Arvata sun pitäis vaan
- Bilmelisin
Sä oot ihan helmi äiti kuitenkin
- Ama sen bir inci annesin.
Vaik en koskaan sanokaan,
- Ama asla yapmayacağım,
Mä sun neuvos talteen paan
- Tavsiyeni dinlerim.
Sä oot ihan helmi äiti kuitenkin
- Ama sen bir inci annesin.

Nään sun silmistä, et aina ymmärrä
- Gözlerinde görüyorum, her zaman anlamıyorsun
Vaik kovasti sä tahdot yrittää
- # Ama çok denemek istiyorsun #
Silti älä huoli hei,
- Yine de endişelenme,
Mikään hukkaan mene ei
- Hiçbir şey boşa harcanmaz
Sillä huolenpitos ihon alle jää
- Bakım için cilt altında

Vaik en koskaan sanokaan,
- Ama asla yapmayacağım,
Arvata sun pitäis vaan
- Bilmelisin
Sä oot ihan helmi äiti kuitenkin
- Ama sen bir inci annesin.
Vaik en koskaan sanokaan,
- Ama asla yapmayacağım,
Mä sun neuvos talteen paan
- Tavsiyeni dinlerim.
Sä oot ihan helmi äiti kuitenkin
- Ama sen bir inci annesin.

Äiti, älä luovuta
- Anne, PES etme.
Vaik on raskasta
- # Çok zor #
Ja kapinoiden joskus luotas meen
- # Ve asi olanları #
Kyl sä varmaan tiedät sen,
- Eminim bunu biliyorsundur.,
Mikään paha oo mä en,
- # Kötü değilim # ,
Vaikka monta hölmöilyä vielä teen
- # Yine de etrafta dolanacağım #

Vaik en koskaan sanokaan,
- Ama asla yapmayacağım,
Arvata sun pitäis vaan
- Bilmelisin
Sä oot ihan helmi äiti kuitenkin
- Ama sen bir inci annesin.
Vaik en koskaan sanokaan,
- Ama asla yapmayacağım,
Mä sun neuvos talteen paan
- Tavsiyeni dinlerim.
Sä oot ihan helmi äiti kuitenkin
- Ama sen bir inci annesin.

Sä oot ihan helmi äiti kuitenkin
- Ama sen bir inci annesin.
Sä oot ihan helmi äiti kuitenkin
- Ama sen bir inci annesin.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Robin