Rybičky 48 - Slibuju, Že Nebudu Pít Video Klip + Şarkı Sözleri

31 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Rybičky 48 - Slibuju, Že Nebudu Pít Çekçe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Je deset hodin ráno,
- Saat sabahın onunda.,
Zalepený voči, nemůžu vstát.
- Yana bantlanmış, kalkamıyorum.
Kafe a cigáro si dám,
- Kahve ve sigara.,
Včera jsem pil
- Dün içtim.
Zas jako Dán.
- Yine Dan.

A ty se díváš,
- Ve sen izliyorsun,
Ty se na mě díváš pohledem,
- Bana gözlerinle bakıyorsun.,
Kterej každej mužskej zná,
- Her insanın bildiği,
A jen žena ho dovede.
- Ve sadece bir kadın onu yönetecek.

Chceš ode mě slyšet tu větu vět,
- Bu cümleyi benden duymak ister misin,
Kterou i Shakespeare znal nazpaměť.
- Shakespeare'in bile ezbere bildiği bir şey.
Kterou i Adam říkal Evě,
- Adem'in Havva olarak da adlandırdığı,
Když večer předtím zašel na dvě.
- Önceki gece ikiye gittiğinde.

Chceš ode mě slyšet tu větu vět,
- Bu cümleyi benden duymak ister misin,
Já nechci kázání, ani jít na zpověď.
- Vaaz vermek ya da itirafa gitmek istemiyorum.
Uchýlim se k malé lži,
- Küçük bir yalana başvuruyorum,
Snad karma promine, vždyť jsme jen muži.
- Umarım karma bizi affeder.biz sadece erkeğiz.

Slibuju, že nebudu pít,
- Söz veriyorum içmeyeceğim.,
Včera to bylo naposled.
- Dün son kez oldu.
Slibuju, že nebudu pít,
- Söz veriyorum içmeyeceğim.,
To přísahám. 2x
- Yemin ederim. 2x

Kde jsem včera byl,
- Dün neredeydim,
Jak jsem se asi měl.
- Nasıl olmalıyım.
Snad kamarádi ví,
- Belki arkadaşlar biliyor,
Když já to zapomněl.
- Ne zaman unuttum.

V krku mě bolí,
- Boğazım ağrıyor,
Takže se asi zpívalo.
- Sanırım bir şarkı vardı.
A když dneska smutno je,
- # Ve bu gece hüzünlü olduğunda # ,
Tak včera asi bylo veselo.Chceš ode mě slyšet tu větu vět,
- Sanırım dün öyleydi. fun.Do bu cümleyi benden duymak istiyorsun.,
Kterou i Shakespeare znal nazpaměť.
- Shakespeare'in bile ezbere bildiği bir şey.
Kterou i Adam říkal Evě,
- Adem'in Havva olarak da adlandırdığı,
Když večer předtím zašel na dvě.
- Önceki gece ikiye gittiğinde.

Chceš ode mě slyšet tu větu vět,
- Bu cümleyi benden duymak ister misin,
Já nechci kázání, ani jít na zpověď.
- Vaaz vermek ya da itirafa gitmek istemiyorum.
Uchýlim se k malé lži,
- Küçük bir yalana başvuruyorum,
Snad karma promine, vždyť jsme jen muži.
- Umarım karma bizi affeder.biz sadece erkeğiz.

Slibuju, že nebudu pít,
- Söz veriyorum içmeyeceğim.,
Včera to bylo naposled.
- Dün son kez oldu.
Slibuju, že nebudu pít,
- Söz veriyorum içmeyeceğim.,
To přísahám. 2x
- Yemin ederim. 2x

Slibuju, že nebudu pít,
- Söz veriyorum içmeyeceğim.,
Včera to bylo naposled.
- Dün son kez oldu.
Slibuju, že nebudu pít,
- Söz veriyorum içmeyeceğim.,
To přísahám.
- Yemin ederim.
Už jenom na svatbách,
- Sadece düğünlerde.,
A nebo promocích.
- Veya promosyonlar.
Přes den ne,
- Gün boyunca değil,
Jenom po nocích.
- Sadece geceleri.

Na oslavách,
- Kutlamalarda,
Nebo večírcích.
- Veya partiler.
Přes den ne,
- Gün boyunca değil,
Jenom po nocích.
- Sadece geceleri.

Slíbuju, že nebudu pít,
- Söz veriyorum içmeyeceğim.,
To přísáhám. 2x
- Yemin ederim. 2x

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Rybičky 48