Soulwave - Boldognak Lenni Video Klip + Şarkı Sözleri

67 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Soulwave - Boldognak Lenni Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mi van, ha már sosem leszek boldog?
- Ya hiç mutlu Olmazsam?
Mi lesz, ha majd elmúlnak a dolgok?
- Bir şeyler kaybolduğunda ne olur?
Mi van, hogyha túlgondolok mindent
- Ya her şeyi fazla düşünürsem?
És ugyanattól félünk, csak soha nem említed?
- Ve biz de aynı şeyden korkuyoruz, ama hiç bahsetmedin mi?

Mi lenne, ha én sem mindig mástól
- Ya her zaman başka birinden almadıysam?
Függnék, hanem pont a boldogságtól?
- Mutluluğa bağımlı olur muyum?
Mi lesz, ha majd elfelejtesz egyszer
- Ya bir gün beni unutursan
És nem ugyanúgy érzünk, amikor mellém fekszel?
- Ve bundan sonra, bana yalan söylediğin zaman aynı hissediyoruz değil?

Én nem látok semmit, ha téged nem látlak
- Seni göremiyorsam hiçbir şey göremiyorum.
Az emberek lassan szürkévé válnak
- İnsanlar griye dönüyor.
De az én szememben csak te maradsz színes
- Ama benim gözümde tek renk sensin

Hogyan éljem túl most nélküled az éjszakát
- Sensiz bir gecede nasıl hayatta kalabilirim
Ha reggelig várni rád túl félelmetes nekem?
- Seni sabaha kadar beklemek benim için çok mu korkutucu?
Hogyan éljek túl most nélküled egy életet
- Şimdi sensiz nasıl hayatta kalabilirim
Ha még egy percet is nélküled töltök, már elveszek?
- Sensiz bir dakika daha geçirirsem, kaybolacak mıyım?

Mi lesz, hogyha egyszer majd egy képen
- Ya bir gün, bir resimde,
Nekem mutatod, mennyire boldog vagy éppen?
- Şimdi mutlu değil misin nasıl bana gösteriyorsun?
Mi lesz, hogyha én meg otthon várom
- Ya evde beklersem?
Amíg te mással vagy, a szememre nem jön az álom?
- Başka biriyle olduğun sürece, rüya gözüme gelmeyecek mi?

Mi lenne, ha nem gondolnék rosszra
- Ne yanlış bir fikre olmadıysam?
És nem figyelnék oda én is minden kis dologra?
- Ve her küçük şeye dikkat etmez miydim?
Mi lenne, ha elhinném, hogy tényleg
- Gerçekten öyle olduğuna inanmaya ne dersin
Engem választottál, és feleslegesen félek?
- Beni seçtin ve ben boşuna mı korkuyorum?

Én nem látok semmit, ha téged nem látlak
- Seni göremiyorsam hiçbir şey göremiyorum.
Az emberek lassan szürkévé válnak
- İnsanlar griye dönüyor.
De az én szememben csak te maradsz színes
- Ama benim gözümde tek renk sensin

Hogyan éljem túl most nélküled az éjszakát
- Sensiz bir gecede nasıl hayatta kalabilirim
Ha reggelig várni rád túl félelmetes nekem?
- Seni sabaha kadar beklemek benim için çok mu korkutucu?
Hogyan éljek túl most nélküled egy életet
- Şimdi sensiz nasıl hayatta kalabilirim
Ha még egy percet is nélküled töltök, már elveszek?
- Sensiz bir dakika daha geçirirsem, kaybolacak mıyım?

Ha téged nem látlak, már nem is kell semmi
- Eğer seni görmezsem, hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Úgy lesz a legjobb, ha hagylak menni
- Bence gitmene izin vermem en iyisi.
És megtanulok egyedül boldognak lenni
- Ve yalnız mutlu olmayı Öğren

Hogyan éljem túl most nélküled az éjszakát
- Sensiz bir gecede nasıl hayatta kalabilirim
Ha reggelig várni rád túl félelmetes nekem?
- Seni sabaha kadar beklemek benim için çok mu korkutucu?
Hogyan éljek túl most nélküled egy életet
- Şimdi sensiz nasıl hayatta kalabilirim
Ha még egy percet is nélküled töltök, már elveszek?
- Sensiz bir dakika daha geçirirsem, kaybolacak mıyım?

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Soulwave