T-Rex - Feeling Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
73 We The Gang, gang, gang- 73 Biz Çete, çete, çete
Yah
- Evet
Shorty got the feeling
- Shorty hissine kapıldı.
Vale mais que pilim
- Pilim'den daha değerli
Não posso pôr no bank
- Bankada olsun istemiyorum
Nem tê-la no meu nguimbo
- Benim nguimbo'mda bile yok.
'Tou a correr a mil
- 'Bin koşuyorum
Com uma estrela a milímetros
- Milimetreye kadar bir yıldızla
Não posso pôr no peito
- Göğsüme koyamıyorum.
Vou morrer de feeling
- Hissetmekten öleceğim.
Shorty got the feeling
- Shorty hissine kapıldı.
Vale mais que pilim
- Pilim'den daha değerli
Não posso pôr no bank
- Bankada olsun istemiyorum
Nem tê-la no meu nguimbo
- Benim nguimbo'mda bile yok.
'Tou a correr a mil
- 'Bin koşuyorum
Com uma estrela a milímetros
- Milimetreye kadar bir yıldızla
Não posso pôr no peito
- Göğsüme koyamıyorum.
Vou morrer de feeling
- Hissetmekten öleceğim.
A caçar vampiras com a Buffy
- Buffy ile vampir avı
O puto é fofo tipo um muffin
- Çocuk çörek gibi tatlı.
E ela disse que os teus lobos
- Ve Kurtların dedi
Afinal são uma cambada de Huskies
- Sonuçta, onlar bir grup Husky
Como vês eu não 'tava bluffin'
- Gördüğünüz gibi blöf yapmıyordum.
Sai daquele spot rusty
- Çık şu paslı yerden.
Hoje com a click a...
- Bugün A tıklamasıyla...
Ser tratado como popstar tipo Justin
- Popstar tipi Justin gibi muamele görmek
73 no buildin'
- 73 bina yok
Notas tipo um violino
- Keman gibi notalar
Sente o drip, we swimming
- Damlamayı hisset, yüzüyoruz
Naufraguei na beauty que tá
- Bu güzellikte batık
Ao meu lado chillin'
- Yanımda ürperiyorum
Disse para eu não brincar com o feeling
- Bu duyguyla oynamamamı söyledi.
E eu disse: O teu peito é o meu playground
- Ve dedim ki, göğsün benim oyun alanım
Na pussy dou do milindro
- Na kedi dou do milindro
Ela disse: Fantástico
- Dedi ki: Fantastik
Estica-te, mas não esquece não és o homem elástico
- Esneme, ama unutma sen Elastik Adam değilsin.
E mulheres como eu no peito têm ginásio
- Ve benim gibi kadınların göğsünde spor salonu var.
Eu lhe disse: Ainda bem porque eu também não gosto mulher fácil
- Ona dedim ki: iyi çünkü ben de kolay kadını sevmiyorum
(E eu baby)
- (Bana)
Também já fui de pôr o heart onde coubesse
- Ben de kalbi sığacağı yere koyacaktım.
Só que o stress é que essa miss
- Sadece stres bu bayan olmasıdır
É doutros poemas, mas daquelas que exerce
- Bunlar başka şiirler, ama onun uyguladığı şiirlerden
Fogo fresh só que queima com a dance
- Taze ateş sadece dansla yanıyor
Sigo os teus passos
- Senin ayak izlerini takip ediyorum.
Vi que 'tou quase
- Onu neredeyse gördüm.
Nem precisei do usar o tacto
- Dokunmak zorunda bile değildim.
Que é pa' saber que a...
- Bu PA ' bir bildiğim var...
Shorty got the feeling
- Shorty hissine kapıldı.
Vale mais que pilim
- Pilim'den daha değerli
Não posso pôr no bank
- Bankada olsun istemiyorum
Nem tê-la no meu nguimbo
- Benim nguimbo'mda bile yok.
Tou a correr a mil
- Bin koşuyorum
Com uma estrela a milímetros
- Milimetreye kadar bir yıldızla
Não posso pôr no peito
- Göğsüme koyamıyorum.
Vou morrer de feeling
- Hissetmekten öleceğim.
Shorty got the feeling
- Shorty hissine kapıldı.
Vale mais que pilim
- Pilim'den daha değerli
Não posso pôr no bank
- Bankada olsun istemiyorum
Nem tê-la no meu nguimbo
- Benim nguimbo'mda bile yok.
'Tou a correr a mil
- 'Bin koşuyorum
Com uma estrela a milímetros
- Milimetreye kadar bir yıldızla
Não posso pôr no peito
- Göğsüme koyamıyorum.
Vou morrer de feeling
- Hissetmekten öleceğim.
Ela disse: Game over
- Dedi ki: Oyun bitti
Mas como eu sou teimoso
- Ama ne kadar inatçıyım
Tenho que tocar nessa cadera big
- O koca kalçaya dokunmalıyım.
Isso é cadeira de gamer
- Bu oyun koltuğu
Só não podes é ficar no brain
- Sadece beyinde kalamazsın.
Ela disse: Sou demais p'ra ti, não me leves a mal
- Dedi ki: Ben sizin için çok fazlayım, beni yanlış anlamayın.
Ter o meu coração é uma dívida grande
- Kalbime sahip olmak büyük bir borç
Baby, ya
- Bebek, şimdi
I'm sorry
- Üzgünüm
Na minha head tenho a Henny
- Kafamda Henny var.
'Tou com a team
- Ekibi ile 'Tou
Traz a Lezi, a Ginie, mais babys (ah)
- Lezi, Ginie, daha fazla bebek getir (ah)
Se não bailares comigo
- Eğer benimle dans etmezsen
Baila p'ra mim
- Benim için dans et
Fly high, sumir
- Yüksekten uç, sumir.
Daqui, vem
- İşte geliyor
Na party, tem
- Partide, o var
Rabos bigs, planets
- Koca göt, gezegenler
Isto é o big bang
- Bu büyük patlama
E hoje eu vi bem
- Ve bugün iyi gördüm
Mudaste a minha perspectiva de boss
- Patronumun bakış açısını değiştirdin.
Dá-me um pouco desse teu gloss
- Bana parlaklığından biraz ver.
Pus-te no meu heart e vi que coubeste
- Seni kalbime soktum ve formda olduğunu gördüm.
Só que o stress é que essa miss
- Sadece stres bu bayan olmasıdır
É doutros poemas, mas daquelas que exerce
- Bunlar başka şiirler, ama onun uyguladığı şiirlerden
Fogo fresh só que queima com a dance
- Taze ateş sadece dansla yanıyor
Vi que eu não posso pôr no peito
- Göğsüme koyamayacağımı gördüm.
E que eu só posso pôr no banco
- Ve bunu sadece bankaya koyabilirim.
Se esse banco for eu porque a...
- Eğer o banka bensem, çünkü a...
Shorty got the feeling
- Shorty hissine kapıldı.
Vale mais que pilim
- Pilim'den daha değerli
Não posso pôr no bank
- Bankada olsun istemiyorum
Nem tê-la no meu nguimbo
- Benim nguimbo'mda bile yok.
'Tou a correr a mil
- 'Bin koşuyorum
Com uma estrela a milímetros
- Milimetreye kadar bir yıldızla
Não posso pôr no peito
- Göğsüme koyamıyorum.
Vou morrer de feeling
- Hissetmekten öleceğim.
Shorty got the feeling
- Shorty hissine kapıldı.
Vale mais que pilim
- Pilim'den daha değerli
Não posso pôr no bank
- Bankada olsun istemiyorum
Nem tê-la no meu nguimbo
- Benim nguimbo'mda bile yok.
'Tou a correr a mil
- 'Bin koşuyorum
Com uma estrela a milímetros
- Milimetreye kadar bir yıldızla
Não posso pôr no peito
- Göğsüme koyamıyorum.
Vou morrer de feeling
- Hissetmekten öleceğim.
Yeah-Yeah-Yeah
- Evet-Evet-Evet
Woah, uhm
- Vay, ahm
Wo-oh, yeah
- Wo-oh, evet
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- T-Rex

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.