W.A.S.P. - Golgotha Video Klip + Şarkı Sözleri

32 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

W.A.S.P. - Golgotha İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Do you hear the wailing now?
- Şimdi feryadı duyuyor musun?
Do you hear 'em nailing down?
- Çivilediklerini duyuyor musun?
To a crown of thorns on sorrows born
- Doğan acıların üzerindeki dikenlerin tacına
Heaven's come down for
- Cennet bunun için indi

Sweat like blood comes down
- Kan gibi ter akıyor
Eclipse a shadow now
- Şimdi bir gölge tut
The sun is gone and sorrows come
- Güneş gitti ve üzüntüler geldi
Where it slithers from
- Nereden kayıyor

Jesus, I need you now
- Tanrım, şimdi sana ihtiyacım var.
Free me, I'm lost somehow
- Beni serbest bırak, bir şekilde kayboldum.
Oh, remember me today
- Bugün Beni hatırla
I'm a leper left to hang
- Asılacak bir cüzzamlıyım
Oh, yes I need you now
- Evet, şimdi sana ihtiyacım var.

Jesus, I need you now
- Tanrım, şimdi sana ihtiyacım var.
Show me, I'm lost somehow
- Göster bana, bir şekilde kayboldum.
Oh, and show me there's a way from
- Oh, ve bana bir çıkış yolu olduğunu göster
The cross from where I hang
- Asıldığım yerden Haç
Oh, see me bleed, I need you now
- Kanadığımı gör, şimdi sana ihtiyacım var.

Tell me where I'm going now
- Şimdi nereye gittiğimi söyle
Ooh, am I lost or found?
- Kayboldum mu yoksa bulundum mu?
Are you who they say?
- Söyledikleri kişi sen misin?
Are you who they claim?
- İddia edenler var mı?
Oh, remember me
- Oh, Beni hatırla

Say a little prayer somehow
- Bir şekilde küçük bir dua et
Mmm, show me where I'm bound
- Nereye bağlı olduğumu göster bana.
My God, I'm falling
- Tanrım, düşüyorum.
The bells are tolling
- Çanlar çalıyor
Just remember me, my name, my name
- Sadece beni hatırla, adımı, adımı

Jesus, I need you now
- Tanrım, şimdi sana ihtiyacım var.
Free me, I'm lost somehow
- Beni serbest bırak, bir şekilde kayboldum.
Oh, remember me today
- Bugün Beni hatırla
I'm a leper left to hang
- Asılacak bir cüzzamlıyım
Oh, yes I need you now
- Evet, şimdi sana ihtiyacım var.

Jesus, I need you now
- Tanrım, şimdi sana ihtiyacım var.
Show me, I'm lost somehow
- Göster bana, bir şekilde kayboldum.
Oh, and show me there's a way from
- Oh, ve bana bir çıkış yolu olduğunu göster
The cross from where I hang
- Asıldığım yerden Haç
Oh, see me bleed, I need you now
- Kanadığımı gör, şimdi sana ihtiyacım var.

I'm slowly slipping into these wings that carry on
- Yavaş yavaş devam eden bu kanatlara kayıyorum
My knees are bloody from my crawl
- Dizlerim süründüğümden kanlı
Show me there's a reason keep believing you're the one
- Bana bir sebep olduğunu göster senin o olduğuna inanmaya devam et
My knees are buried at your cross
- Dizlerim senin çarmıhına gömüldü.

Tell me where I'm going now
- Şimdi nereye gittiğimi söyle
Tell me am I going down?
- Aşağı mı ineceğimi söyle?
Are you who they say you claim?
- İddia ettiğin kişi sen misin?
Remember me this night
- Bu gece beni hatırla

Breath and hear me now
- Nefes al ve şimdi beni duy
Mmm, bring me alive
- Mmm, beni canlandır
Show me all Golgotha's mine
- Bana Golgotha'nın benimkini göster.
Shadows, forever night
- Gölgeler, sonsuza kadar gece

Jesus, I need you now
- Tanrım, şimdi sana ihtiyacım var.
Free me, I'm lost somehow
- Beni serbest bırak, bir şekilde kayboldum.
Oh, remember me today
- Bugün Beni hatırla
I'm a leper left to hang
- Asılacak bir cüzzamlıyım
Oh, yes I need you now
- Evet, şimdi sana ihtiyacım var.

Jesus, I need you now
- Tanrım, şimdi sana ihtiyacım var.
Show me, I'm lost somehow
- Göster bana, bir şekilde kayboldum.
Oh, and show me there's a way from
- Oh, ve bana bir çıkış yolu olduğunu göster
The cross from where I hang
- Asıldığım yerden Haç
Oh, see me bleed, I need you now
- Kanadığımı gör, şimdi sana ihtiyacım var.

Is there no hope for me?
- Benim için hiç umut yok mu?
Oh, somewhere you'll show for me?
- Oh, bir yerlerde bana gösterir misin?
Oh, I'm holding on, believing there's a reason I can find
- Dayanıyorum, bulabileceğim bir sebep olduğuna inanıyorum.
Ooh, Lord remember me, take me up tonight
- Tanrım Beni hatırla, bu gece beni al.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: W.A.S.P.