Will Dempsey - Best Parts Of Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I can still remember the first time I saw- İlk gördüğüm zamanı hala hatırlıyorum.
Those brown eyes staring into mine
- O kahverengi gözler benimkine bakıyor
It was in that moment I felt a love
- O anda bir aşk hissettim
I never knew I would find
- Bulacağımı hiç bilmiyordum.
It's like God took my heart right out of my chest
- Sanki Tanrı kalbimi göğsümden çıkarmış gibi.
And wrapped it all up in a little pink dress
- Ve hepsini küçük pembe bir elbiseyle sardım.
And painted the most beautiful smile in the world
- Ve dünyanın en güzel gülüşünü çizdi
And topped it all of it with brown hair and curls
- Ve hepsini kahverengi saçlı ve buklelerle doldurdu
The day He made my baby girl
- Bebeğimi doğurduğu gün
'Cause the best parts of me were given to you
- Çünkü en güzel yanlarım sana verildi.
And I hope that all of your dreams come true
- Ve umarım tüm hayallerin gerçek olur
And as time goes by, I want you to know
- Ve zaman geçtikçe bilmeni istiyorum
That I'll be with you wherever you go
- Nereye gidersen git seninle olacağımı
You'll always be my baby girl
- Her zaman benim bebeğim olacaksın.
She's as sweet as a syrup she dripped on her dress
- Elbisesine damlattığı bir şurup kadar tatlı.
Won't leave the house if her hair is a mess
- Saçları dağınıksa evden çıkmayacak.
You should see her dancing when she thinks she's alone
- Yalnız olduğunu düşündüğü zaman dans ettiğini görmelisin.
Or the snap she sends me from her mama's phone
- Ya da beni annesinin telefonundan gönderdiği fotoğraf.
And I've made so many mistakes in my life
- Ve hayatımda o kadar çok hata yaptım ki
At least I did one thing right, my baby girl
- En azından bir şeyi doğru yaptım bebeğim.
'Cause the best parts of me were given to you
- Çünkü en güzel yanlarım sana verildi.
And I hope that all your dreams come true
- Ve umarım tüm hayallerin gerçek olur
And as time goes by, I want you to know
- Ve zaman geçtikçe bilmeni istiyorum
That I'll that I'll be with you wherever you go
- Nereye gidersen git seninle olacağımı
You'll always be my baby girl
- Her zaman benim bebeğim olacaksın.
There'll be some hard times you'll face in this life
- Bu hayatta karşılaşacağın bazı zor zamanlar olacak.
Just say the word and I'm by your side
- Sadece kelimeyi söyle ve ben senin yanındayım
And all those Band-Aids and heartbreaks and days that go wrong
- Yanlış bir sürü yara Bandı ve kalp kırıklıklarıyla ve gün
You'll never face them alone
- Onlarla asla yalnız yüzleşmeyeceksin.
'Cause those best parts of me will never leave you
- Çünkü o en güzel yanlarım seni asla terk etmeyecek.
Wherever you go, whatever you'll do
- Nereye gidersen git, ne yapacaksın
And if there comes a time when I'm not around
- Ve eğer etrafta olmadığım bir zaman gelirse
You know where I'll be found, my baby girl
- Nerede bulunacağımı biliyorsun bebeğim.
My baby girl, my baby girl, oh
- Bebeğim, bebeğim, oh
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Will Dempsey

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.