Kategoriler
J SONGTEXT ÜBERSETZUNG Y

Jussi Hakulinen & Yö – Joutsenlaulu Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung

Taas lapset pihalla näät,– Du siehst die Kinder wieder im Hof,Ikkunas alla leikkivän leikkejään– Unter deinem Fenster spielen Ihre SpieleTaas siihen paikallesi ikkunaan jäät– Du steckst wieder in diesem Fenster festIkkunaan jäät– Du steckst im Fenster fest Lennät vuosien taa– Du wirst Jahre wegfliegenNe muistot päivittäin sut valtaansa saa– Jeden Tag übernehmen die Erinnerungen an […]

Kategoriler
SONGTEXT ÜBERSETZUNG Y

YoungBoy Never Broke Again – Lost Soul Survivor Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

(Ayo, Bans, what you cookin’?)– (Ayo, Verbote, was kochst du?)Yeah, ah, woah (Saucey)– Ja, ah, woah (Frech) Oh, five times, n-– Oh, fünfmal, n-Hit my brother with that iron– Schlag meinen Bruder mit dem EisenHe ain’t die and you know he shot back– Er stirbt nicht und du weißt, er hat zurückgeschossenI been missin’ Kay […]

Kategoriler
SONGTEXT ÜBERSETZUNG Y

Yildiz Tilbe – Hastayım Sana Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Beni hafife alsan da– Auch wenn du mich unterschätztSöz verip aramasan da– Versprechen und nicht anrufenTelefonu açmasan da– Auch wenn du nicht ans Telefon gehstGönlün benden yana– Dein Herz ist auf meiner Seite Sor bir kere ona– Frag ihn einmalYalvarırsam şımarırsın– Wenn ich dich bitte, wirst du verwöhntÖyle güzel değilsin ki– Du bist nicht so […]

Kategoriler
SONGTEXT ÜBERSETZUNG Y

Yes – Roundabout Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’ll be the roundabout– Ich werde der Kreisverkehr seinThe words will make you out an’ out– Die Worte werden dich zu einem ‘out’ machenYou spend the day your way– Du verbringst den Tag auf deine WeiseCall it morning driving through the south– Nennen Sie es Morgenfahrt durch den SüdenIn an’ out the valley– In einem […]

Kategoriler
P SONGTEXT ÜBERSETZUNG Y

Plug & Yung Snapp – SINCERO Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung

L’ ultimo giorno dopo ci salutiamo– Am letzten Tag danach verabschieden wir unsE abbracciamo la sorte eh-eh-eh– Und wir umarmen das Schicksal eh-eh-ehSai che è diverso quando siamo nel letto– Sie wissen, dass es anders ist, wenn wir im Bett sindNon sento la tua voce eh-eh-eh– Ich höre deine Stimme nicht eh-eh-eh L’ odio è […]

Kategoriler
E SONGTEXT ÜBERSETZUNG Y

Yard Act & Elton John – 100% Endurance (Elton John Version) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I was woken by a bang– Ich wurde von einem Knall gewecktAnd I could already taste the shame– Und ich konnte die Schande schon schmeckenThe sudden fear that grips and shakes you– Die plötzliche Angst, die dich ergreift und erschüttertWhen you face the truth– Wenn du der Wahrheit ins Auge siehstWhose sofa was this?– Wessen […]

Kategoriler
SONGTEXT ÜBERSETZUNG Y

Yung Gravy – Betty (Get Money) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

With your baby mama at the crib I blow her back out– Mit deiner Baby-Mama am Kinderbett blase ich sie wieder rausShawty Filipino and she call me Manny Pacquiao– Shawty Filipino und Sie nennen mich Manny PacquiaoAlley-oop without the hoop they call me Jerry Stackhouse– Alley-oop ohne den Reifen nennen sie mich Jerry StackhouseDazing out […]

Kategoriler
SONGTEXT ÜBERSETZUNG Y

Yazoo – Don’t Go (Remix) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Came in from the city– Kam aus der StadtWalked into the door– Ging in die TürI turned around when I heard– Ich drehte mich um, als ich hörteThe sound of footsteps on the floor– Das Geräusch von Schritten auf dem BodenLove just like addiction– Liebe wie SuchtNow I’m hooked on you– Jetzt bin ich süchtig […]

Kategoriler
SONGTEXT ÜBERSETZUNG Y

yama – くびったけ Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung

目に映ったその一本線には– auf dieser einzigen Zeile, die ich in meinen Augen sah言葉なんか忘れちまうくらいな– ich werde die Worte vergessen.ありったけにくびったけさ– ich war so eng, wie ich nur sein konnte.今まで出会った何よりも– mehr als alles, was ich je getroffen habe 今ならちゃんと言葉にできるから– ich kann es jetzt richtig sagen.聞いてよちゃんと– hör mir zu.「あの日出会った君の姿よりも 何よりも先に心を感じていた」– “Ich habe mein Herz vor allem anderen gefühlt als der Art […]

Kategoriler
SONGTEXT ÜBERSETZUNG Y

YARMAK – Вона Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung

Моя країна свиньми пограбована– Mein Land wird von Schweinen ausgeraubtЗемля на сході кров’ю пофарбована– Das Land im Osten ist blutgefärbtВ Криму сумує хатина побілена– In der Krim vermisst eine weiß getünchte HütteКраїна штучно мовою поділена– Das Land ist künstlich durch Sprache geteiltІ нами грають кожен разами– Und wir spielen jedes MalВ наметах гріємось під час […]