Punjabi Ιαπωνική Μετάφραση


Punjabi Ιαπωνική Μετάφραση Κειμένου

Punjabi Ιαπωνική Μετάφραση προτάσεων

Punjabi Ιαπωνική Μετάφραση - Ιαπωνική Punjabi Μετάφραση


0 /

        
Ευχαριστώ για τα σχόλιά σας!
Μπορείτε να προτείνετε τη δική σας μετάφραση
Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας!
Η βοήθειά σας κάνει την υπηρεσία μας καλύτερη. Σας ευχαριστούμε που μας βοηθήσατε με τη μετάφραση και για την αποστολή σχολίων
Αφήστε το σαρωτή να χρησιμοποιήσει το μικρόφωνο.


Εικόνα Μετάφρασης;
 Ιαπωνική Μετάφραση

ΠΑΡΌΜΟΙΕΣ ΑΝΑΖΗΤΉΣΕΙΣ;
Punjabi Ιαπωνική Μετάφραση, Punjabi Ιαπωνική Μετάφραση Κειμένου, Punjabi Ιαπωνική Λεξικό
Punjabi Ιαπωνική Μετάφραση προτάσεων, Punjabi Ιαπωνική Μετάφραση της λέξης
Μετάφραση Punjabi Γλώσσα Ιαπωνική Γλώσσα

ΆΛΛΕΣ ΑΝΑΖΗΤΉΣΕΙΣ;
Punjabi Ιαπωνική Φωνή Μετάφραση Punjabi Ιαπωνική Μετάφραση
Ακαδημαϊκή Punjabi σε Ιαπωνική ΜετάφρασηPunjabi Ιαπωνική Έννοια των λέξεων
Punjabi Ορθογραφία και διαβάζοντας Ιαπωνική Punjabi Ιαπωνική Πρόταση Μετάφραση
Σωστή μετάφραση του μακρού Punjabi Κείμενο, Ιαπωνική Μετάφραση Punjabi

"" η μετάφραση παρουσιάστηκε
Καταργήστε την επείγουσα επιδιόρθωση
Επιλέξτε το κείμενο για να δείτε τα παραδείγματα
Υπάρχει μεταφραστικό λάθος;
Μπορείτε να προτείνετε τη δική σας μετάφραση
Μπορείτε να σχολιάσετε
Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας!
Η βοήθειά σας κάνει την υπηρεσία μας καλύτερη. Σας ευχαριστούμε που μας βοηθήσατε με τη μετάφραση και για την αποστολή σχολίων
Παρουσιάστηκε σφάλμα
Παρουσιάστηκε σφάλμα.
Η συνεδρία έληξε
Ανανεώστε τη σελίδα. Το κείμενο που έχετε γράψει και η μετάφρασή του δεν θα χαθούν.
Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα λιστών
Çevirce, δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στη βάση δεδομένων του προγράμματος περιήγησης. Εάν το σφάλμα επαναλαμβάνεται πολλές φορές, παρακαλώ Ενημερώστε την ομάδα υποστήριξης. Σημειώστε ότι οι λίστες ενδέχεται να μην λειτουργούν σε κατάσταση ανώνυμης περιήγησης.
Επανεκκινήστε το πρόγραμμα περιήγησής σας για να ενεργοποιήσετε τις λίστες
World Top 10


Η μετάφραση στα παντζάμπι είναι η διαδικασία μετατροπής της γραπτής ή ομιλούμενης αγγλικής γλώσσας σε παντζάμπι. Η μετάφραση στα Παντζάμπ είναι σημαντική για τις επιχειρήσεις και τα άτομα που θέλουν να επικοινωνούν στη γλώσσα του Παντζάμπ.

Η παντζάμπι είναι μια από τις επίσημες γλώσσες της Ινδίας, η δεύτερη πιο συχνά ομιλούμενη γλώσσα στη χώρα, και ομιλείται από πάνω από 100 εκατομμύρια ανθρώπους παγκοσμίως, κυρίως στην Ινδία και το Πακιστάν. Είναι επίσης η κύρια γλώσσα πολλών υπερπόντιων Ινδών και πακιστανών μεταναστών στη Βρετανία, τις ΗΠΑ και τον Καναδά.

Η γλώσσα παντζάμπι έχει εξελιχθεί με την πάροδο των αιώνων, υιοθετώντας και ενσωματώνοντας λέξεις και εκφράσεις από αραβικά, περσικά, σανσκριτικά και άλλες γλώσσες. Ως αποτέλεσμα, μπορεί να είναι δύσκολο για τους μη γηγενείς ομιλητές να κατανοήσουν. Οι επαγγελματικές μεταφράσεις Punjabi είναι κρίσιμες για να διασφαλιστεί ότι το νόημα οποιασδήποτε επικοινωνίας μεταφέρεται σωστά.

Οι υπηρεσίες μετάφρασης παρέχουν έμπειρους μεταφραστές που χρησιμοποιούν ένα συνδυασμό εργαλείων λογισμικού όπως μηχανική μετάφραση, γλωσσάρια και λεξικά για να μεταφράσουν με ακρίβεια περιεχόμενο στα παντζάμπι. Οι έμπειροι μεταφραστές εξετάζουν επίσης τα μεταφρασμένα έγγραφα για να διασφαλίσουν ότι διατηρείται το επιδιωκόμενο νόημα.

Εκτός από την ικανότητα κατανόησης του πλαισίου του επιδιωκόμενου μηνύματος, οι επαγγελματίες μεταφραστές κατανοούν τον πολιτισμό, τις πολιτισμικές διαφορές και τις αποχρώσεις της γλώσσας για να διασφαλίσουν ότι οι επικοινωνίες δεν παρερμηνεύονται.

Η μετάφραση Punjabi είναι ένα ουσιαστικό μέρος της επικοινωνίας μεταξύ ανθρώπων που μιλούν διαφορετικές γλώσσες. Οι εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην Ινδία ή σε άλλες χώρες που μιλούν παντζάμπι, όπως το Πακιστάν, πρέπει να είναι σε θέση να επικοινωνούν με τους πελάτες και τους συνεργάτες τους στην παντζάμπι. Οι επαγγελματικές μεταφράσεις στα παντζάμπι είναι επίσης ζωτικής σημασίας για οργανισμούς που εργάζονται στην εκπαίδευση, την επιβολή του νόμου, την υγειονομική περίθαλψη και τις κυβερνητικές υπηρεσίες, μεταξύ πολλών άλλων.

Προκειμένου να διασφαλιστεί η αποτελεσματική επικοινωνία, οι εταιρείες θα πρέπει να αναζητήσουν έμπειρες και αξιόπιστες μεταφραστικές υπηρεσίες για την παροχή ακριβών, έγκαιρων και οικονομικά αποδοτικών μεταφράσεων Punjabi. Οι επαγγελματίες μεταφραστές μπορούν να βοηθήσουν τις επιχειρήσεις να οικοδομήσουν εμπιστοσύνη και σχέσεις με πελάτες και συνεργάτες σε οποιαδήποτε περιοχή όπου ομιλείται το Punjabi.
Σε ποιες χώρες ομιλείται η γλώσσα Punjabi;

Τα παντζάμπι ομιλούνται κυρίως στην Ινδία και το Πακιστάν. Ομιλείται επίσης από μικρότερους πληθυσμούς στο Ηνωμένο Βασίλειο, τον Καναδά, την Αυστραλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ποια είναι η ιστορία της γλώσσας Punjabi;

Η γλώσσα παντζάμπι είναι μια από τις παλαιότερες γλώσσες στον κόσμο, με γραπτά αρχεία που χρονολογούνται πάνω από 2000 χρόνια. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα που εξελίχθηκε από τα σανσκριτικά και άλλες αρχαίες γλώσσες και ομιλείται από περίπου 80 εκατομμύρια ανθρώπους παγκοσμίως, κυρίως στην ινδική πολιτεία του Πουντζάμπ, αλλά και σε μέρη του Πακιστάν, των Ηνωμένων Πολιτειών, του Καναδά και του Ηνωμένου Βασιλείου.
Η παλαιότερη γραπτή μορφή του παντζάμπι μπορεί να εντοπιστεί στον 11ο αιώνα μ.Χ., όταν χρησιμοποιήθηκε στις Βεδικές Γραφές του Ινδουισμού. Μετά από αυτή την περίοδο, η παντζάμπι εξελίχθηκε σε μια ξεχωριστή γλώσσα και έγινε δημοφιλής ως μέρος του πολιτισμού της θρησκείας των Σιχ. Κατά τη διάρκεια του 18ου αιώνα, η λογοτεχνία του παντζάμπι άνθισε και η επιρροή της εξαπλώθηκε στην ινδική υποήπειρο. Ο πολιτισμός των παντζάμπι ενισχύθηκε περαιτέρω με την εμφάνιση της ποίησης και των λαϊκών τραγουδιών των παντζάμπι κατά τη διάρκεια του 19ου αιώνα.
Στις αρχές του 20ου αιώνα, η διαίρεση της Ινδίας διένειμε την περιοχή που μιλούσε παντζάμπι σε δύο πολιτικές οντότητες-την Ινδία και το Πακιστάν. Και στις δύο χώρες, η παντζάμπι έχει γίνει από τότε μια από τις επίσημες γλώσσες. Σήμερα, το παντζάμπι εξακολουθεί να αποτελεί σημαντικό μέρος του πολιτισμού και της ταυτότητας εκατομμυρίων ανθρώπων σε όλο τον κόσμο.

Ποιοι είναι οι 5 κορυφαίοι άνθρωποι που έχουν συνεισφέρει περισσότερο στη γλώσσα Punjabi;

1. Γκουρού Νανάκ Ντέβ Τζι 2. Μπαμπά Φαρίντ 3. Μπχάι Γκουρντάς 4. Γουάρις Σαχ 5. Σαχίντ Μπαγκάτ Σινγκ

Πώς είναι η δομή της γλώσσας Punjabi;

Η γλώσσα παντζάμπι έχει φωνολογική, μορφολογική και συντακτική δομή παρόμοια με τις περισσότερες άλλες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες. Είναι γραμμένο με τη γραφή Gurmukhi, και η φωνητική του βασίζεται στο αλφάβητο Gurmukhi. Είναι μια συσσωρευτική γλώσσα, που σημαίνει ότι σχηματίζει νέες λέξεις ενώνοντας απλές λέξεις μαζί και προσθέτοντας προθέματα ή επιθήματα σε αυτές. Τα ουσιαστικά και τα ρήματα παραμορφώνονται για το φύλο, τον αριθμό και τον χρόνο, και πολλές λέξεις έχουν επίσης διάφορες γραμματικές καταλήξεις. Η σειρά των λέξεων είναι γενικά Υποκείμενο-Αντικείμενο-Ρήμα.

Πώς να μάθετε τη γλώσσα Punjabi με τον πιο σωστό τρόπο;

1. Πάρτε μαθήματα: η λήψη μαθημάτων γλώσσας Punjabi είναι ο καλύτερος και πιο αποτελεσματικός τρόπος για να μάθετε τη γλώσσα. Αναζητήστε μαθήματα στην περιοχή σας ή βρείτε διαδικτυακά μαθήματα που μπορείτε να παρακολουθήσετε από την άνεση του σπιτιού σας.
2. Ακούστε και μιμηθείτε: ακούστε τους Πουντζάμπι να μιλούν και αρχίστε να επαναλαμβάνετε αυτό που λένε. Αυτό βοηθά στην καλύτερη κατανόηση της γλώσσας και σας βοηθά να αρχίσετε να την μιλάτε με τη δική σας Προφορά.
3. Παρακολουθήστε ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές Punjabi: η παρακολούθηση ταινιών και τηλεοπτικών εκπομπών στο Punjabi μπορεί να σας βοηθήσει να κατανοήσετε καλύτερα τη γλώσσα. Θα είστε σε θέση να κατανοήσουν τις συνομιλίες και να πάρει νέες λέξεις και φράσεις.
4. Διαβάστε εφημερίδες και βιβλία Punjabi: η ανάγνωση εφημερίδων και βιβλίων Punjabi θα σας βοηθήσει να αναπτύξετε τις δεξιότητές σας στην ανάγνωση και να κατανοήσετε καλύτερα τον πολιτισμό.
5. Πρακτική με έναν φυσικό ομιλητή: Η Ομιλία με έναν εγγενή ομιλητή Punjabi είναι ο καλύτερος τρόπος για να μάθετε τη γλώσσα. Μπορεί να σας βοηθήσει να κατανοήσετε τις αποχρώσεις της προφοράς και της δομής των προτάσεων.
6. Χρησιμοποιήστε πόρους: χρησιμοποιήστε εφαρμογές εκμάθησης γλωσσών, podcasts, ιστότοπους και άλλους πόρους για να συμπληρώσετε τη μάθησή σας. Αυτά θα σας δώσουν την ευκαιρία να εξασκηθείτε και να βελτιώσετε τις γλωσσικές σας δεξιότητες.

Η ιαπωνική μετάφραση είναι μια ουσιαστική διαδικασία για πολλές επιχειρήσεις και οργανισμούς, τόσο στην Ιαπωνία όσο και στο εξωτερικό. Με συνολικό πληθυσμό άνω των 128 εκατομμυρίων ανθρώπων, η Ιαπωνία είναι η δέκατη μεγαλύτερη οικονομία στον κόσμο και μία από τις πιο εξελιγμένες αγορές στον κόσμο, καθιστώντας την σημαντικό παράγοντα στις παγκόσμιες επιχειρήσεις.

Ως εκ τούτου, πολλές εταιρείες που επιθυμούν να κάνουν επιχειρήσεις στην Ιαπωνία βασίζονται στις υπηρεσίες ειδικευμένων μεταφραστών για να μεταφέρουν με ακρίβεια τα μηνύματά τους σε ένα εγγενές κοινό. Ανάλογα με το έργο, αυτό θα μπορούσε να περιλαμβάνει τη μετάφραση εγγράφων όπως επιχειρηματικές συμβάσεις, εγχειρίδια, διαφημιστικό υλικό ή ακόμη και περιεχόμενο ιστότοπου.

Όταν πρόκειται για την επιλογή ενός μεταφραστή, υπάρχουν μερικά βασικά στοιχεία που πρέπει να λάβετε υπόψη. Πρώτα απ ' όλα, θα θελήσετε να βεβαιωθείτε ότι μιλούν άπταιστα τόσο τα Ιαπωνικά όσο και τα αγγλικά, η οποία είναι η γλώσσα στην οποία διεξάγονται οι περισσότερες διεθνείς επιχειρήσεις. Επιπλέον, η ιαπωνική μετάφραση απαιτεί μια βαθιά κατανόηση και των δύο πολιτισμών και την ικανότητα να μεταφέρει αποτελεσματικά τις αποχρώσεις κάθε γλώσσας. Είναι επίσης σημαντικό να λάβετε υπόψη την εμπειρία και την εξοικείωση του μεταφραστή με το αντικείμενο.

Εκτός από την εξοικείωση με διαφορετικούς τύπους μετάφρασης και την επιλογή μεταφραστή, είναι επίσης σημαντικό να καθορίσετε το χρόνο και τους πόρους που απαιτούνται για την ολοκλήρωση της εργασίας. Εάν υπάρχει μια αυστηρή προθεσμία ή υπάρχει πολύ υλικό που πρέπει να μεταφραστεί, ίσως είναι καλύτερο να αναθέσετε το έργο σε μια ομάδα γηγενών ιαπωνικών ομιλητών. Όχι μόνο θα βοηθήσει στην εξοικονόμηση χρόνου και χρήματος, αλλά η ποιότητα της παραγωγής θα είναι πολύ υψηλότερη.

Τέλος, είναι σημαντικό να θυμάστε ότι η ιαπωνική μετάφραση δεν αφορά μόνο λέξεις. Οι επιτυχημένες μεταφράσεις απαιτούν πλήρη κατανόηση των δύο πολιτισμών προκειμένου να διασφαλιστεί η ακρίβεια και η ακρίβεια. Οι επιχειρήσεις που επιθυμούν να επεκταθούν στην ιαπωνική αγορά θα πρέπει επομένως να επενδύσουν σε αξιόπιστες μεταφραστικές υπηρεσίες για να διασφαλίσουν ότι τα μηνύματά τους έχουν απήχηση στο κοινό-στόχο.
Σε ποιες χώρες ομιλείται η ιαπωνική γλώσσα;

Τα ιαπωνικά ομιλούνται κυρίως στην Ιαπωνία, αλλά ομιλούνται επίσης σε διάφορες άλλες χώρες και εδάφη, όπως η Ταϊβάν, η Νότια Κορέα, οι Φιλιππίνες, το Παλάου, οι Βόρειες Μαριάνες Νήσοι, Η Μικρονησία, η Χαβάη, το Χονγκ Κονγκ, η Σιγκαπούρη, το Μακάο, το Ανατολικό Τιμόρ, το Μπρουνέι και τμήματα των Ηνωμένων Πολιτειών όπως η Καλιφόρνια και η Χαβάη.

Ποια είναι η ιστορία της ιαπωνικής γλώσσας;

Η ιστορία της ιαπωνικής γλώσσας είναι πολύπλοκη και πολύπλευρη. Η παλαιότερη γραπτή απόδειξη μιας γλώσσας που μοιάζει με την τρέχουσα γλώσσα της Ιαπωνίας χρονολογείται από τον 8ο αιώνα μ.χ. Ωστόσο, πιστεύεται ότι η γλώσσα υπήρχε στην Ιαπωνία από τους αρχαίους χρόνους, πιθανότατα εξελίχθηκε από τη γλώσσα που μιλούσαν οι Τζόμον.
Η ιαπωνική γλώσσα επηρεάστηκε σε μεγάλο βαθμό από την κινεζική κατά την περίοδο που είναι γνωστή ως περίοδος Χεϊάν (7941185), η οποία είδε την εισαγωγή του κινεζικού λεξιλογίου, του συστήματος γραφής και άλλων. Μέχρι την περίοδο Έντο (1603-1868), η ιαπωνική γλώσσα είχε αναπτύξει τη δική της μοναδική ομιλούμενη μορφή, με ένα ξεχωριστό σύνολο γραμματικής και συστήματος γραφής.
Καθ ' όλη τη διάρκεια του 19ου αιώνα, η κυβέρνηση υιοθέτησε μια πολιτική επιλεκτικής εισαγωγής Δυτικών λέξεων και μετατροπής ορισμένων υφιστάμενων ιαπωνικών λέξεων σε δανεικές λέξεις, ενώ εκσυγχρονίζει την ιαπωνική γλώσσα με δανεικές λέξεις από τα αγγλικά. Αυτή η διαδικασία συνεχίστηκε και στον 21ο αιώνα, οδηγώντας σε μια μορφή ιαπωνικής γλώσσας που είναι πολύ διαφορετική όσον αφορά το λεξιλόγιο και τα γλωσσικά χαρακτηριστικά.

Ποιοι είναι οι 5 κορυφαίοι άνθρωποι που έχουν συμβάλει περισσότερο στην ιαπωνική γλώσσα;

1. Kojiki-ένα από τα παλαιότερα γραπτά έγγραφα στα ιαπωνικά, το Kojiki είναι μια συλλογή μύθων και θρύλων από την πρώιμη ιαπωνική μυθολογία. Συντάχθηκε από τον Ō no Yasumaro τον 7ο αιώνα και είναι μια ανεκτίμητη πηγή για την κατανόηση της ανάπτυξης της ιαπωνικής γλώσσας.
2. Πρίγκιπας Shōtoku Taishi-ο Πρίγκιπας Shōtoku Taishi (574-622) πιστώνεται με την ενθάρρυνση της εξάπλωσης του Βουδισμού στην Ιαπωνία, την ανάπτυξη του πρώτου συστήματος γραφής στα ιαπωνικά και την εισαγωγή κινεζικών χαρακτήρων στη γλώσσα.
3. Μελετητές της περιόδου Νάρα-κατά την περίοδο Νάρα (710-784) ένας αριθμός μελετητών συνέταξε λεξικά και γραμματικές που βοήθησαν στην κωδικοποίηση της ιαπωνικής γλώσσας και την καθιέρωσαν ως γραπτή γλώσσα.
4. Η Μουρασάκι Σικίμπου – Μουρασάκι Σικίμπου ήταν μια διάσημη μυθιστοριογράφος της περιόδου Χεϊάν (7941185) και τα γραπτά της πιστώνονται με τη βοήθεια στη διάδοση της λογοτεχνικής Ιαπωνικής Γλώσσας και της χρήσης της στη λογοτεχνία.
5. Το Hakuun Ryoko-Hakuun Ryoko (11991286) είναι γνωστό για την εισαγωγή του κινεζικού συστήματος γραφής Man'yōgana σε πιο δημοφιλή χρήση κατά την περίοδο Kamakura (11851333). Αυτό το σύστημα έχει επηρεάσει την εξέλιξη της ιαπωνικής γλώσσας, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης των συλλαβικών χαρακτήρων Κανά.

Πώς είναι η δομή της ιαπωνικής γλώσσας;

Η ιαπωνική γλώσσα είναι μια γλώσσα με θέμα που χρησιμοποιεί ένα σύστημα σωματιδίων, τα οποία είναι προσθέματα που συνδέονται με λέξεις και φράσεις, για να εκφράσουν γραμματικές σχέσεις. Είναι μια συσσωρευτική γλώσσα, που σημαίνει ότι συνδυάζει διάφορα στοιχεία, συμπεριλαμβανομένων ουσιαστικών, επίθετων, ρήμων και βοηθητικών ρήμων για τη δημιουργία σύνθετων λέξεων και εκφράσεων. Επιπλέον, έχει ένα σύστημα τόνου-προφοράς στο οποίο ο τόνος των συλλαβών μπορεί να αλλάξει την έννοια μιας λέξης.

Πώς να μάθετε την ιαπωνική γλώσσα με τον πιο σωστό τρόπο;

1. Ορίστε ρεαλιστικούς στόχους: ξεκινήστε θέτοντας εφικτούς στόχους, όπως να μάθετε πώς να εισαγάγετε τον εαυτό σας, να μετρήσετε έως το δέκα και να γράψετε το βασικό αλφάβητο hiragana και katakana.
2. Μάθετε το σύστημα γραφής: για να μπορείτε να διαβάζετε, να γράφετε και να επικοινωνείτε στα Ιαπωνικά, πρέπει να μάθετε τα δύο φωνητικά αλφάβητα, hiragana και katakana, και στη συνέχεια να μετακινηθείτε σε χαρακτήρες Kanji.
3. Ακούστε και επαναλάβετε: εξασκηθείτε να ακούτε και να επαναλαμβάνετε ιαπωνικές φράσεις, ξεκινώντας με απλές λέξεις και αυξάνοντας σταδιακά την πολυπλοκότητα. Προσπαθήστε να μιμηθείτε τον ρυθμό και τον τόνο του ομιλητή.
4. Χρησιμοποιήστε τα Ιαπωνικά όσο το δυνατόν περισσότερο: εκμεταλλευτείτε κάθε ευκαιρία για να χρησιμοποιήσετε τα ιαπωνικά στην καθημερινή σας ζωή για να γίνετε πιο σίγουροι με την ομιλούμενη γλώσσα.
5. Διαβάστε ιαπωνικές εφημερίδες και περιοδικά: προσπαθήστε να διαβάσετε εφημερίδες και περιοδικά στα ιαπωνικά για να συνηθίσετε τον τρόπο που γράφεται και το κοινό λεξιλόγιο που χρησιμοποιείται.
6. Χρησιμοποιήστε την τεχνολογία: χρησιμοποιήστε εφαρμογές και ιστότοπους για να σας βοηθήσουν να μάθετε τη γλώσσα, όπως το Anki ή το WaniKani.
7. Εξοικειωθείτε με τον πολιτισμό: η κατανόηση του πολιτισμού βοηθά στην κατανόηση της γλώσσας, οπότε προσπαθήστε να παρακολουθήσετε ιαπωνικές ταινίες, να ακούσετε ιαπωνική μουσική και, αν μπορείτε, να επισκεφθείτε την Ιαπωνία.
8. Μιλήστε με γηγενείς ομιλητές: η συζήτηση με γηγενείς ομιλητές βοηθά στη βελτίωση της προφοράς και της κατανόησης της γλώσσας.


ΣΥΝΔΈΣΕΙΣ;

Δημιουργήσετε
Η νέα λίστα
Η κοινή λίστα
Δημιουργήσετε
Μετακινήσετε Διαγράψετε
Αντιγραφή
Αυτή η λίστα δεν ενημερώνεται πλέον από τον κάτοχο. Μπορείτε να μετακινήσετε τη λίστα στον εαυτό σας ή να κάνετε προσθήκες
Αποθηκεύστε το ως λίστα μου
Διαγραφείτε
    Εγγραφείτε
    Μετακίνηση στη λίστα
      Δημιουργήστε μια λίστα
      Αποθηκεύσετε
      Μετονομάστε τη λίστα
      Αποθηκεύσετε
      Μετακίνηση στη λίστα
        Λίστα αντιγραφής
          Λίστα μετοχών
          Η κοινή λίστα
          Σύρετε το αρχείο εδώ
          Αρχεία σε μορφή jpg, png, gif, doc, docx, pdf, xls, xlsx, ppt, pptx και άλλες μορφές έως 5 MB