ຈີນ ຊາ ແປພາສາ

ການແປພາສາຈີນ:ຄູ່ມືທີ່ສົມບູນແບບ

ຈີນແມ່ນອັນເຕັມທີ່ຂອງກາລະໂອກາດສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນແລະການບໍລິການຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ກວ້າງຂວາງ,ຕະຫຼາດການຂະຫຍາຍຕົວເຄີຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ເນື່ອງຈາກຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງປະເທດຈີນແລະພາສາຈໍານວນຫຼາຍຂອງຕົນ,ຈໍານວນຫຼາຍຂອງທຸລະກິດເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການບໍລິການແປພາສາຈີນມີຄຸນນະພາບ. ໃນບົດຄວາມນີ້,ພວກເຮົາຈະສະຫນອງການສະພາບລວມໃນຄວາມເລິກຂອງການແປພາສາຈີນແລະປຶກສາຫາລືບາງປັດໄຈທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງພິຈາລະນາໃນເວລາທີ່ເລືອກໃຫ້ບໍລິການບໍລິການການແປພາສາ.

ກ່ອນອື່ນຫມົດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈແນວພັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ເວົ້າໃນປະເທດຈີນ. ພາສາຈີນມາດຕະຖານ,ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າພາສາຈີນກາງ,ແມ່ນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນແລະເປັນພາສາທີ່ໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດ. ແນວພັນພາສາໃນພາກພື້ນທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆປະກອບມີ Wu(ພາສາຂອງພາກພື້ນ Jiangsu),Cantonese(ພາສາທາງການຂອງຮ່ອງກົງແລະ Macau),ແລະ Min(ພາສາຂອງແຂວງ Fujian). ທັງຫມົດຂອງແນວພັນພາສາເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມສະຫລາດເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນລະດັບ,ແຕ່ວ່າບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງພຽງພໍລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການບໍລິການແປພາສາພິເສດແມ່ນ.

ໃນເວລາທີ່ເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການແປພາສາ,ທ່ານຄວນເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບແນວພັນພາສາທີ່ທ່ານຕ້ອງການແປ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈໍານວນຫຼາຍສະຫນອງການໃຫ້ການບໍລິການພາສາທີ່ສົມບູນແບບ,ແຕ່ບາງຄົນມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນການພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຫຼືສອງຂອງແນວພັນທີ່ສໍາຄັນພາສາ. ນອກນັ້ນຍັງມີທາງເລືອກຂອງການຈ້າງແປພາສາຜູ້ທີ່ເປັນ native ໃນແນວພັນທີ່ພາສາຫນຶ່ງແລະການຝຶກອົບຮົມເປັນມືອາຊີບໃນຄົນອື່ນ–ເຊັ່ນ:ນະພາສາພາສາພື້ນເມືອງຜູ້ທີ່ຍັງ proficient ໃນ Cantonese ໄດ້.

ປັດໄຈຫນຶ່ງທີ່ຈະພິຈາລະນາໃນເວລາທີ່ການເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການແປພາສາແມ່ນຄຸນນະພາບຂອງການແປພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຂໍໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິຂອງທ່ານສໍາລັບຕົວຢ່າງຂອງການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອປະເມີນຜົນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມສອດຄ່ອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດອຸດສາຫະກໍາເພື່ອຮັບປະກັນມາດຕະຖານທີ່ສູງທີ່ສຸດຂອງຄຸນນະພາບ,ເຊັ່ນ:ການສະຫນອງພາສາທີ່ໃຊ້ເວລາທີ່ແທ້ຈິງທີ່ມີຄວາມຊໍານານເລື່ອງວິຊາສໍາລັບແຕ່ລະໂຄງການ.

ສຸດທ້າຍ,ລາຄາເປັນປັດໄຈທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະຮັກສາຢູ່ໃນໃຈໃນເວລາທີ່ເລືອກໃຫ້ບໍລິການບໍລິການການແປພາສາ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈໍານວນຫຼາຍສະເຫນີການແຂ່ງຂັນ,ການຫຸ້ມຫໍ່ລາຄາປ່ຽນແປງໄດ້ແລະສ່ວນຫຼຸດສໍາລັບໂຄງການຂະຫນາດໃຫຍ່. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອປຶກສາຫາລືງົບປະມານຂອງທ່ານກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິຂອງທ່ານແລະເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງໂຄງການແມ່ນຈິງແລະສາມາດໃຫ້ໄດ້.

ສະຫລຸບລວມແລ້ວ,ການແປພາສາຈີນສາມາດເປັນວຽກທີ່ສັບສົນແລະໜ້າຢ້ານກົວ,ແຕ່ກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນການແປທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ສໍາລັບໂຄງການໃດຫນຶ່ງ. ໂດຍການເຂົ້າໃຈແນວພັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນເວົ້າໃນປະເທດຈີນ,ການເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການແປພາສາທີ່ສະຫນອງການບໍລິການຄຸນນະພາບ,ແລະພິຈາລະນາລາຄາ,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ຮັບການແປພາສາຈີນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບໂຄງການຂອງທ່ານ.

ພາສາຈີນ(ພາສາຈີນ)ແມ່ນພາສາໃດ?

ຈີນແມ່ນເວົ້າໃນປະເທດຈີນ,ໄຕ້ຫວັນ,ສິງກະໂປ,ມາເລເຊຍ,ອິນໂດເນເຊຍ,ໄທ,ບຣູໄນ,ຟີລິບປິນ,ແລະປະເທດອື່ນໆທີ່ມີຊຸມຊົນ diaspora ຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງຈີນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Chinese language ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາຈີນແມ່ນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ,ມີປະຫວັດສາດລາຍລັກອັກສອນ stretching ກັບຄືນໄປບ່ອນຫຼາຍກ່ວາ 3,500 ປີ. ມັນໄດ້ຖືກເຈົ້າເຊື່ອວ່າມັນ evolved ຈາກຮູບແບບກ່ອນຫນ້ານັ້ນຂອງການເວົ້າພາສາຈີນແລະສາມາດ traced ກັບຄືນໄປບ່ອນລາຊະວົງຊາງວັດຖຸບູຮານ(1766-1046 BC). ໃນໄລຍະຫຼາຍສະຕະວັດ,ພາສາຕ່າງໆໄດ້ພັດທະນາແລະແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວພາກພື້ນ,ນໍາໄປສູ່ພາສາ Mandarin ມາດຕະຖານທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ພວກເຮົາຮູ້ໃນມື້ນີ້. ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດ,ການຂຽນພາສາຈີນໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງໜັກຈາກທັງພຸດທະສາສະໜາແລະຂົງຈື້,ເຊິ່ງໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ວັດທະນະທຳແລະວັນນະຄະດີຂອງຈີນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.

5 ຄົນທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນພາສາຈີນແມ່ນໃຜ?

1. ຂົງຈື້(551-479 BCE):ນັກປັດຊະຍາແລະການສຶກສາຂອງຈີນໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຈາກການກໍ່ຕັ້ງໂຮງຮຽນຂົງຈື້ແຫ່ງຄວາມຄິດ,ເຊິ່ງມີອິດທິພົນສູງຕໍ່ວັດທະນະທໍາແລະພາສາຈີນ.
2. Zheng He(1371-1435):ນັກສຳຫຼວດແລະນາຍພົນເຮືອເອກທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງຈີນ,Zheng He's explorer voyage ໄດ້ສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນອັນຍືນຍົງລະຫວ່າງປະຊາຊົນໃນຕາເວັນອອກໄກແລະຕາເວັນອອກກາງທີ່ຍັງມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ພາສາຈີນໃນທຸກມື້ນີ້.
3. Lu Xun(1881-1936):Lu Xun ເປັນ writer ຈີນແລະປະຕິວັດຜູ້ທີ່ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ popularized ການນໍາໃຊ້ຂອງພາສາຈີນເປັນກົງກັນຂ້າມກັບຮູບແບບຢ່າງເປັນທາງການຫຼາຍຂອງພາສາ,ທີ່ກໍານົດຂັ້ນຕອນຂອງການສໍາລັບການທີ່ທັນສະໄຫມລາຍລັກອັກສອນຈີນ.
4. Mao Zedong(1893-1976):Mao Zedong ເປັນຜູ້ນໍາທາງດ້ານການເມືອງຈີນທີ່ພັດທະນາລະບົບ Pinyin ຂອງ Romanization ສໍາລັບພາສາຈີນ,ເຊິ່ງປະຕິວັດການສິດສອນແລະການສຶກສາຂອງທັງສອງເວົ້າແລະລາຍລັກອັກສອນຈີນ.
5. Zhou Youguang(1906-2017):Zhou Youguang ເປັນພາສາຈີນແລະຜູ້ປະກອບການທີ່ພັດທະນາຫນັງສືພາສາຈີນ,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Hanyu Pinyin,ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນແມ່ນມາດຕະຖານຂອງການສິດສອນພາສາໃນປະເທດຈີນ.

ວິທີການເປັນພາສາຈີນ?_ບັນທຶກ A ຝຶກອົບຮົມ

ພາສາຈີນແມ່ນພາສາທີ່ມີສຽງ,ໝາຍຄວາມວ່າຄຳດຽວກັນສາມາດມີຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂື້ນກັບສຽງທີ່ມັນເວົ້າ. ພາສາຈີນຍັງເປັນພາສາ syllabic,ແຕ່ລະພະຍາງມີຫນຶ່ງຄວາມຄິດທີ່ສົມບູນຫຼືຄວາມຫມາຍ. ນອກຈາກນັ້ນ,ພາສາຈີນແມ່ນປະກອບດ້ວຍຕົວອັກສອນ(ຫຼື hanzi),ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍເສັ້ນເລືອດຕັນໃນສ່ວນບຸກຄົນແລະຮາກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາຈີນໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານ:ໂຕນ,ການອອກສຽງ,ແລະພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນຈີນ. 2. ໃຊ້ເວລາຮຽນແລະຈື່ຈຳຕົວລະຄອນແລະປະໂຫຍກທົ່ວໄປທີ່ສຸດ. 3. ປະຕິບັດທຸກໆມື້ດ້ວຍຫຼັກສູດ online ຫລືຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. 4. ຟັງ podc asts ຂອງຈີນຫຼືເບິ່ງຮູບເງົາຈີນເພື່ອໃຫ້ຄຸ້ນເຄີຍກັບການອອກສຽງພື້ນເມືອງ. 5. ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານແລກປ່ຽນພາສາທີ່ຈະປະຕິບັດກັບເປັນປົກກະຕິ. 6. ໄປຢ້ຽມຢາມຈີນຫຼືເຂົ້າໂຮງຮຽນພາສາຈີນເພື່ອ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. 7. ອ່ານປື້ມ,ໜັງສືພິມແລະວາລະສານເປັນພາສາຈີນ. 8. ເຂົ້າຮ່ວມຊຸມຊົນການຮຽນຮູ້ພາສາຈີນ online ຫລືດ້ວຍຕົນເອງ.

ການແປພາສາ Mari:ການແປພາສາສໍາລັບຄວາມເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາ

Mari Translation ເປັນບໍລິການແປພາສາລະຫວ່າງປະເທດທີ່ bridges ຊ່ອງຫວ່າງວັດທະນະທໍາໂດຍການສະຫນອງທີ່ຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາຄຸນນະພາບສູງໃນຫຼາຍພາສາ. ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2012,Mari Translation ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຕົວເອງເປັນຜູ້ນໍາດ້ານການບໍລິການດ້ານພາສາແລະສະເຫນີການແປຫຼາຍລະດັບ,ລວມທັງບັນດາໂຄງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຄງການທາງການແພດ,ກົດຫມາຍ,ເຕັກນິກແລະການຕະຫຼາດ.

ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງບໍລິສັດໃນການເຮັດໃຫ້ອຸປະສັກພາສາສິ່ງຂອງທີ່ຜ່ານມາໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນການບໍລິການແປພາສາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດປະມານ. ທີມງານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງຕົນປະກອບດ້ວຍນະ native ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນແນວພັນທີ່ກ້ວາງຂອງພາສາ,ເຊັ່ນ:ແອສປາໂຍນ,ຝຣັ່ງ,ເຍຍລະມັນ,Italian,ພາສາລັດເຊຍ,ຈີນ,ແລະພາສາຍີ່ປຸ່ນ. ການແປຄຳສັບທັງໝົດແມ່ນຖືກກວດສອບເພື່ອຄວາມຖືກຕ້ອງແລະດັດແປງຕາມຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພາສາເປົ້າໝາຍ,ໂດຍຄຳນຶງເຖິງຮີດຄອງປະເພນີ,ພາກພື້ນແລະພາສາທ້ອງຖິ່ນ.

ການແປພາສາ Mari ຍັງໃຫ້ບໍລິການໂລຄໍໄລເຊຊັ່ນ. ປະເພດຂອງການແປພາສານີ້ປັບຂໍ້ຄວາມໃຫ້ເຫມາະສົມກັບຄວາມຄາດຫວັງຂອງວັດທະນະທໍາແລະຄວາມມັກຂອງການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ. ດ້ວຍເຄືອຂ່າຍຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງການຫັນເປັນທ້ອງຖິ່ນແລະການແປພາສາ,ການແປພາສາ Mari ສາມາດສະຫນອງການແກ້ໄຂການຫັນເປັນທ້ອງຖິ່ນທີ່ສົມບູນແບບ,ຈາກການດັດແກ້ອຸດສາຫະກໍາສະເພາະກັບການຮັບຮອງເອົາວັດທະນະທໍາທີ່ຊັດເຈນ.

ນອກຈາກນັ້ນ,ບໍລິສັດໄດ້ສະຫນອງລະດັບທີ່ສົມບູນແບບຂອງການບໍລິການອື່ນໆ,ເຊັ່ນ:ນາຍພາສາສໍາລັບກອງປະຊຸມທຸລະກິດ,ການແປພາສາສຽງ/ວິດີໂອ,ຂໍ້ມູນຈາກການ,ແລະຄໍາບັນຍາຍ. ທີມງານຂອງປະກອບອາຊີບຂອງຕົນແມ່ນມີ 24/7 ເພື່ອສະຫນອງການແປພາສາໄວແລະຖືກຕ້ອງໃນຂະນະທີ່ການຮັກສາງົບປະມານຂອງລູກຄ້າຢູ່ໃນໃຈ.

ທີ່ Mari Translation,ຈຸດສຸມແມ່ນການສະໜອງການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບດ້ວຍປະສິດທິພາບສູງສຸດ. ບໍລິສັດ prides ຕົນເອງໃນການປະຕິບັດຕາມມາດຕະການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບທີ່ເຄັ່ງຄັດແລະຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະສະຫນອງຜົນໄດ້ຮັບໃຫ້ທັນເວລາ. ມັນຍັງພະຍາຍາມສ້າງຄວາມສໍາພັນຂອງລູກຄ້າທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະສະເຫນີການບໍລິການສ່ວນບຸກຄົນ.

ການແປພາສາ Mari ເປັນທາງເລືອກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບໃຜທີ່ຊອກຫາການຂົວພາສາແລະອຸປະສັກວັດທະນະທໍາ. ກັບທີມງານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງຕົນອຸທິດຕົນ,ຂະບວນການມາດຕະຖານປະສິດທິຜົນ,ແລະລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງການບໍລິການ,ບໍລິສັດແມ່ນແນ່ໃຈວ່າເພື່ອເຮັດໃຫ້ການສື່ສານງ່າຍແລະປະສິດທິພາບ.

ພາສາ Mari ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Mari ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດຣັດເຊຍ,ເຖິງແມ່ນວ່າມີບາງລໍາໂພງໃນ Estonia ແລະ Ukraine. ມັນເປັນພາສາທາງການໃນສາທາລະນະ Mari El,ຫົວຂໍ້ລັດຖະບານກາງຂອງລັດເຊຍ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Mari ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Mari ແມ່ນສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວພາສາ Uralic,ແລະເປັນພາສາພື້ນເມືອງຂອງປະມານ 450,000 ຄົນໃນ Mari El,ສາທາລະນະລັດພາຍໃນສະຫະພັນລັດເຊຍ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Mari,ຜູ້ທີ່ເປັນລູກຫລານຂອງປະຊາກອນ Finno-Ugric ວັດຖຸບູຮານທີ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຄື່ອນຍ້າຍໄປພື້ນທີ່ຈາກພາກກາງແລະພາກເຫນືອຂອງເອີຣົບປະມານ 3000 BC. ບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດຂອງພາສາ Mari ໄດ້ປະກົດຕົວໃນປີ 1243,ໃນເວລາທີ່ Grand Duke Georgy Vsevolodovich ຂອງ Vladimir ກໍ່ຕັ້ງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງ Yuriev(ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າ Yaroslavl). ພາສາທີ່ມີສອງພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ-Hill Mari ແລະ Meadow Mari-ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນແງ່ຂອງການອອກສຽງ,ໄວຍະກອນ,ແລະຄໍາສັບ. ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດຂອງມັນ,ພາສາ Mari ໄດ້ຢືມຄຳສັບຈາກພາສາອື່ນໆເຊັ່ນ Tatar,ລັດເຊຍ,ແລະເຢຍລະມັນ. ໃນສະຕະວັດທີ 19,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຂຽນເປັນຕົວອັກສອນ Cyrillic,ແລະໃນໄລຍະເວລາ Soviet,ມັນໄດ້ຖືກສົ່ງເສີມຢ່າງຈິງຈັງເປັນພາສາວັນນະຄະດີແລະນໍາໃຊ້ໃນການສຶກສາແລະເອກະສານທາງການ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້,ຄວາມພະຍາຍາມໄດ້ຖືກເຮັດເພື່ອຟື້ນຟູພາສາ,ໂດຍສະເພາະຜ່ານການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີດິຈິຕອນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Mari?

1. Mario Salazar-ລາວເປັນນັກເວົ້າແລະນັກພາສາສອງພາສາຈາກ San Lucas Quiavini ໃນ Oaxaca,ເມັກຊິໂກ. ລາວໄດ້ຮັບການຍອມຮັບສໍາລັບວຽກງານຂອງລາວໃນການຄົ້ນຄວ້າ,ເອກະສານ,ແລະການຟື້ນຟູພາສາ Mari.
2. Heber Osvaldo Honorio Santiago-ລາວເປັນນັກການສຶກສາແລະນາຍພາສາ Mari ຈາກ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ລາວເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງໂຮງຮຽນພາສາ Mari ໃນ Atoyac de Alvarez.
3. Don Benito García Sámano-ລາວເປັນຄູສອນພາສາ Mari ແລະຜູ້ອຳນວຍການສູນຝຶກອົບຮົມລະຫວ່າງປະເທດໃນ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ວຽກງານຂອງລາວແມ່ນເຄື່ອງມືໃນການພັດທະນາຫຼັກສູດທໍາອິດໃນພາສາ Mari ເພື່ອແນໃສ່ນັກຮຽນປະຖົມ.
4. César A. Varón-ລາວເປັນນັກມະນຸດວິທະຍາທີ່ໄດ້ເຮັດວຽກທີ່ສໍາຄັນໃນການຄົ້ນຄວ້າແລະບັນທຶກພາສາ Mari. ໃນ 2009,ພຣະອົງໄດ້ຈັດພີມມາທໍາອິດ Mari ປື້ມໄວຍະກອນ,Gramática mari:principios y uso del idioma,ມີສະຖາບັນແຫ່ງຊາດຂອງ Lenguas Indígenas.
5. Juventina Valenzuela-ນາງເປັນນັກການສຶກສາຈາກ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ນາງເປັນຜູ້ອໍານວຍການແລະຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງສູນການສຶກສາສອງພາສາ"Urimareye"("ສະຖານທີ່ຂອງແສງສະຫວ່າງ"),ເຊິ່ງເປັນສູນກາງການຟື້ນຟູພາສາ Mari ສໍາລັບເດັກນ້ອຍໃນ Guerrero,ເມັກຊິໂກ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Mari ເປັນແນວໃດ?

ພາສາ Mari ແມ່ນພາສາ Uralic ທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Mari,ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດ Mari El ຂອງຣັດເຊຍແລະບາງສ່ວນຂອງເຂດໃກ້ຄຽງ. ມັນມີສາມພາສາຕົ້ນຕໍ:ທົ່ງຫຍ້າ,ພູ,ແລະພູເຂົາ. Syntax ຂອງມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ agglutinative,ມີບາງອົງປະກອບ inflectional. ຄຳສັບຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມຮາກແລະຄຳສັບຕ່າງໆ,ເຮັດໃຫ້ມັນມີຮູບຮ່າງທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະສັບສົນ. ພາສາ Mari ຍັງເຮັດໃຫ້ການນຳໃຊ້ຊ້ຳເພື່ອເນັ້ນໜັກແລະປະກອບເປັນຄຳສັບທີ່ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງ. ນອກນັ້ນຍັງມີຄຳສັ່ງຄຳສັບສຸດທ້າຍ,ໝາຍຄວາມວ່າຫົວຂໍ້,ຈຸດປະສົງແລະຄຳກິລິຍາຈະປາກົດຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງປະໂຫຍກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Mari ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊື້ຄູ່ມືການສຶກສາພາສາທີ່ສຸມໃສ່ພາສາ Mari,ເຊັ່ນ:ຫຼັກສູດ Routledge ໃນພາສາ Mari ທີ່ທັນສະໄໝໂດຍ Kenneth E. Croft.
2. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງ Mari ຜູ້ທີ່ທ່ານສາມາດຝຶກເວົ້າກັບ.
3. ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນພາສາ Mari ຫຼືຫຼັກສູດທີ່ສະເໜີໃນຂົງເຂດຂອງທ່ານ.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທາງອິນເຕີເນັດເພື່ອຝຶກທັກສະພາສາ Mari ຂອງທ່ານ,ເຊັ່ນ:ເວັບໄຊທ໌,ການບັນທຶກສຽງແລະວິດີໂອ,ແລະແອັບ language ພາສາແບບໂຕ້ຕອບ.
5. ເຮັດໃຫ້ຕົວທ່ານເອງຄຸ້ນເຄີຍກັບຮີດຄອງປະເພນີວັດທະນະທໍາແລະປະເພນີຂອງປະຊາຊົນ Mari ເພື່ອເພີ່ມເຕີມການຮຽນຮູ້ພາສາຂອງທ່ານ.
6. ຟັງເພງ Mari ແລະເບິ່ງຮູບເງົາ Mari ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບວິທີການສຽງພາສາ.