ຈີນ ພາສາຫວຽດນາມ ແປພາສາ

ການແປພາສາຈີນ:ຄູ່ມືທີ່ສົມບູນແບບ

ຈີນແມ່ນອັນເຕັມທີ່ຂອງກາລະໂອກາດສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນແລະການບໍລິການຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ກວ້າງຂວາງ,ຕະຫຼາດການຂະຫຍາຍຕົວເຄີຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ເນື່ອງຈາກຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງປະເທດຈີນແລະພາສາຈໍານວນຫຼາຍຂອງຕົນ,ຈໍານວນຫຼາຍຂອງທຸລະກິດເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການບໍລິການແປພາສາຈີນມີຄຸນນະພາບ. ໃນບົດຄວາມນີ້,ພວກເຮົາຈະສະຫນອງການສະພາບລວມໃນຄວາມເລິກຂອງການແປພາສາຈີນແລະປຶກສາຫາລືບາງປັດໄຈທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງພິຈາລະນາໃນເວລາທີ່ເລືອກໃຫ້ບໍລິການບໍລິການການແປພາສາ.

ກ່ອນອື່ນຫມົດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈແນວພັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ເວົ້າໃນປະເທດຈີນ. ພາສາຈີນມາດຕະຖານ,ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າພາສາຈີນກາງ,ແມ່ນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນແລະເປັນພາສາທີ່ໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດ. ແນວພັນພາສາໃນພາກພື້ນທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆປະກອບມີ Wu(ພາສາຂອງພາກພື້ນ Jiangsu),Cantonese(ພາສາທາງການຂອງຮ່ອງກົງແລະ Macau),ແລະ Min(ພາສາຂອງແຂວງ Fujian). ທັງຫມົດຂອງແນວພັນພາສາເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມສະຫລາດເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນລະດັບ,ແຕ່ວ່າບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງພຽງພໍລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການບໍລິການແປພາສາພິເສດແມ່ນ.

ໃນເວລາທີ່ເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການແປພາສາ,ທ່ານຄວນເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບແນວພັນພາສາທີ່ທ່ານຕ້ອງການແປ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈໍານວນຫຼາຍສະຫນອງການໃຫ້ການບໍລິການພາສາທີ່ສົມບູນແບບ,ແຕ່ບາງຄົນມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນການພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຫຼືສອງຂອງແນວພັນທີ່ສໍາຄັນພາສາ. ນອກນັ້ນຍັງມີທາງເລືອກຂອງການຈ້າງແປພາສາຜູ້ທີ່ເປັນ native ໃນແນວພັນທີ່ພາສາຫນຶ່ງແລະການຝຶກອົບຮົມເປັນມືອາຊີບໃນຄົນອື່ນ–ເຊັ່ນ:ນະພາສາພາສາພື້ນເມືອງຜູ້ທີ່ຍັງ proficient ໃນ Cantonese ໄດ້.

ປັດໄຈຫນຶ່ງທີ່ຈະພິຈາລະນາໃນເວລາທີ່ການເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການແປພາສາແມ່ນຄຸນນະພາບຂອງການແປພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຂໍໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິຂອງທ່ານສໍາລັບຕົວຢ່າງຂອງການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອປະເມີນຜົນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມສອດຄ່ອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດອຸດສາຫະກໍາເພື່ອຮັບປະກັນມາດຕະຖານທີ່ສູງທີ່ສຸດຂອງຄຸນນະພາບ,ເຊັ່ນ:ການສະຫນອງພາສາທີ່ໃຊ້ເວລາທີ່ແທ້ຈິງທີ່ມີຄວາມຊໍານານເລື່ອງວິຊາສໍາລັບແຕ່ລະໂຄງການ.

ສຸດທ້າຍ,ລາຄາເປັນປັດໄຈທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະຮັກສາຢູ່ໃນໃຈໃນເວລາທີ່ເລືອກໃຫ້ບໍລິການບໍລິການການແປພາສາ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈໍານວນຫຼາຍສະເຫນີການແຂ່ງຂັນ,ການຫຸ້ມຫໍ່ລາຄາປ່ຽນແປງໄດ້ແລະສ່ວນຫຼຸດສໍາລັບໂຄງການຂະຫນາດໃຫຍ່. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອປຶກສາຫາລືງົບປະມານຂອງທ່ານກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິຂອງທ່ານແລະເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງໂຄງການແມ່ນຈິງແລະສາມາດໃຫ້ໄດ້.

ສະຫລຸບລວມແລ້ວ,ການແປພາສາຈີນສາມາດເປັນວຽກທີ່ສັບສົນແລະໜ້າຢ້ານກົວ,ແຕ່ກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນການແປທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ສໍາລັບໂຄງການໃດຫນຶ່ງ. ໂດຍການເຂົ້າໃຈແນວພັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນເວົ້າໃນປະເທດຈີນ,ການເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການແປພາສາທີ່ສະຫນອງການບໍລິການຄຸນນະພາບ,ແລະພິຈາລະນາລາຄາ,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ຮັບການແປພາສາຈີນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບໂຄງການຂອງທ່ານ.

ພາສາຈີນ(ພາສາຈີນ)ແມ່ນພາສາໃດ?

ຈີນແມ່ນເວົ້າໃນປະເທດຈີນ,ໄຕ້ຫວັນ,ສິງກະໂປ,ມາເລເຊຍ,ອິນໂດເນເຊຍ,ໄທ,ບຣູໄນ,ຟີລິບປິນ,ແລະປະເທດອື່ນໆທີ່ມີຊຸມຊົນ diaspora ຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງຈີນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Chinese language ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາຈີນແມ່ນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ,ມີປະຫວັດສາດລາຍລັກອັກສອນ stretching ກັບຄືນໄປບ່ອນຫຼາຍກ່ວາ 3,500 ປີ. ມັນໄດ້ຖືກເຈົ້າເຊື່ອວ່າມັນ evolved ຈາກຮູບແບບກ່ອນຫນ້ານັ້ນຂອງການເວົ້າພາສາຈີນແລະສາມາດ traced ກັບຄືນໄປບ່ອນລາຊະວົງຊາງວັດຖຸບູຮານ(1766-1046 BC). ໃນໄລຍະຫຼາຍສະຕະວັດ,ພາສາຕ່າງໆໄດ້ພັດທະນາແລະແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວພາກພື້ນ,ນໍາໄປສູ່ພາສາ Mandarin ມາດຕະຖານທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ພວກເຮົາຮູ້ໃນມື້ນີ້. ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດ,ການຂຽນພາສາຈີນໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງໜັກຈາກທັງພຸດທະສາສະໜາແລະຂົງຈື້,ເຊິ່ງໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ວັດທະນະທຳແລະວັນນະຄະດີຂອງຈີນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.

5 ຄົນທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນພາສາຈີນແມ່ນໃຜ?

1. ຂົງຈື້(551-479 BCE):ນັກປັດຊະຍາແລະການສຶກສາຂອງຈີນໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຈາກການກໍ່ຕັ້ງໂຮງຮຽນຂົງຈື້ແຫ່ງຄວາມຄິດ,ເຊິ່ງມີອິດທິພົນສູງຕໍ່ວັດທະນະທໍາແລະພາສາຈີນ.
2. Zheng He(1371-1435):ນັກສຳຫຼວດແລະນາຍພົນເຮືອເອກທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງຈີນ,Zheng He's explorer voyage ໄດ້ສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນອັນຍືນຍົງລະຫວ່າງປະຊາຊົນໃນຕາເວັນອອກໄກແລະຕາເວັນອອກກາງທີ່ຍັງມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ພາສາຈີນໃນທຸກມື້ນີ້.
3. Lu Xun(1881-1936):Lu Xun ເປັນ writer ຈີນແລະປະຕິວັດຜູ້ທີ່ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ popularized ການນໍາໃຊ້ຂອງພາສາຈີນເປັນກົງກັນຂ້າມກັບຮູບແບບຢ່າງເປັນທາງການຫຼາຍຂອງພາສາ,ທີ່ກໍານົດຂັ້ນຕອນຂອງການສໍາລັບການທີ່ທັນສະໄຫມລາຍລັກອັກສອນຈີນ.
4. Mao Zedong(1893-1976):Mao Zedong ເປັນຜູ້ນໍາທາງດ້ານການເມືອງຈີນທີ່ພັດທະນາລະບົບ Pinyin ຂອງ Romanization ສໍາລັບພາສາຈີນ,ເຊິ່ງປະຕິວັດການສິດສອນແລະການສຶກສາຂອງທັງສອງເວົ້າແລະລາຍລັກອັກສອນຈີນ.
5. Zhou Youguang(1906-2017):Zhou Youguang ເປັນພາສາຈີນແລະຜູ້ປະກອບການທີ່ພັດທະນາຫນັງສືພາສາຈີນ,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Hanyu Pinyin,ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນແມ່ນມາດຕະຖານຂອງການສິດສອນພາສາໃນປະເທດຈີນ.

ວິທີການເປັນພາສາຈີນ?_ບັນທຶກ A ຝຶກອົບຮົມ

ພາສາຈີນແມ່ນພາສາທີ່ມີສຽງ,ໝາຍຄວາມວ່າຄຳດຽວກັນສາມາດມີຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂື້ນກັບສຽງທີ່ມັນເວົ້າ. ພາສາຈີນຍັງເປັນພາສາ syllabic,ແຕ່ລະພະຍາງມີຫນຶ່ງຄວາມຄິດທີ່ສົມບູນຫຼືຄວາມຫມາຍ. ນອກຈາກນັ້ນ,ພາສາຈີນແມ່ນປະກອບດ້ວຍຕົວອັກສອນ(ຫຼື hanzi),ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍເສັ້ນເລືອດຕັນໃນສ່ວນບຸກຄົນແລະຮາກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາຈີນໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານ:ໂຕນ,ການອອກສຽງ,ແລະພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນຈີນ. 2. ໃຊ້ເວລາຮຽນແລະຈື່ຈຳຕົວລະຄອນແລະປະໂຫຍກທົ່ວໄປທີ່ສຸດ. 3. ປະຕິບັດທຸກໆມື້ດ້ວຍຫຼັກສູດ online ຫລືຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. 4. ຟັງ podc asts ຂອງຈີນຫຼືເບິ່ງຮູບເງົາຈີນເພື່ອໃຫ້ຄຸ້ນເຄີຍກັບການອອກສຽງພື້ນເມືອງ. 5. ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານແລກປ່ຽນພາສາທີ່ຈະປະຕິບັດກັບເປັນປົກກະຕິ. 6. ໄປຢ້ຽມຢາມຈີນຫຼືເຂົ້າໂຮງຮຽນພາສາຈີນເພື່ອ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. 7. ອ່ານປື້ມ,ໜັງສືພິມແລະວາລະສານເປັນພາສາຈີນ. 8. ເຂົ້າຮ່ວມຊຸມຊົນການຮຽນຮູ້ພາສາຈີນ online ຫລືດ້ວຍຕົນເອງ.

ຫວຽດນາມເປັນພາສາທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ມີຫນັງສືຂອງຕົນເອງ,ພາສາແລະກົດລະບຽບໄວຍະກອນທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ທ້າທາຍທີ່ສຸດທີ່ຈະແປພາສາ. ດັ່ງນັ້ນ,ຜູ້ທີ່ຊອກຫາການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງຕ້ອງຈ້າງນັກແປພາສາຫວຽດນາມມືອາຊີບທີ່ເຂົ້າໃຈ nuances ຂອງພາສາແລະວັດທະນະທໍາ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຂອງສະພາໃຫ້ຄໍາປຶກສານະໂຍບາຍເງິນຕາແຫ່ງຊາດ"ພາສານີ້ມີກໍານົດໄວ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງຕົນເອງຂອງພາສາແລະການອອກສຽງສູງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈາກພາກພື້ນກັບພາກພື້ນແລະມັກຈະເຮັດໃຫ້ມັນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສໍາລັບນະທີ່ບໍ່ແມ່ນ native ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ. ຊາວຫວຽດນາມມີຕົວຫນັງສືຂອງຕົນເອງ,ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ Chữ Quốc Ngữ,ຫຼື"Qu Nc Ngữ Script,"ເຊິ່ງຖືກພັດທະນາໂດຍຜູ້ສອນສາດສະຫນາໃນສະຕະວັດທີ 17 ເພື່ອຖ່າຍທອດພາສາໃຫ້ເປັນຕົວອັກສອນລາຕິນ.

ໄວຍາກອນຫວຽດນາມ,ຄືກັບພາສາສ່ວນໃຫຍ່,ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບແລະການກໍ່ສ້າງບາງຢ່າງ. ການເຊື່ອມໂຍງຄຳກິລິຍາແມ່ນສ່ວນປະກອບທີ່ສຳຄັນຂອງໄວຍາກອນຫວຽດນາມ,ແລະຄວາມໝາຍແລະອາລົມສະທ້ອນເຖິງສະພາບຂອງຄຳກິລິຍາໃນປະຈຸບັນຫລືໃນອະນາຄົດ. ນອກຈາກນັ້ນ,ຄຳນາມແລະຄຳຄຸນນາມໃນພາສາຫວຽດນາມມີເພດສະເພາະແລະຍັງສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ຂື້ນກັບສະພາບການຂອງປະໂຫຍກ. ຄຳນາມສາມາດມີຄວາມໝາຍຕ່າງໆຂື້ນກັບການຈັດວາງຂອງມັນພາຍໃນປະໂຫຍກ.

ພາສາຫວຽດນາມຍັງມີຫຼາຍຄຳສັບ,ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ສາມາດແປໄດ້ຍາກໂດຍບໍ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບພາສາແລະວັດທະນະທຳ. ຕົວຢ່າງ,ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ hānh phúcສາມາດແປເປັນ"ຄວາມສຸກ"ໃນພາສາອັງກິດ,ແຕ່ມັນມີຫຼາຍກ່ວານັ້ນ—ມັນລວມເຖິງຄວາມຄິດຂອງການບັນລຸຄວາມສະຫງົບພາຍໃນ,ຄວາມສົມດຸນ,ຄວາມສຸກແລະຄວາມພໍໃຈ. ນັກແປພາສາມືອາຊີບຕ້ອງເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງ subtle ເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອໃຫ້ຖືກຕ້ອງສົ່ງຂໍ້ຄວາມໃນພາສາເປົ້າຫມາຍ.

ການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຫວຽດນາມແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນຕໍ່ທຸລະກິດ,ກົດໝາຍແລະເອກະສານອື່ນໆ. ການຈ້າງນັກແປພາສາຫວຽດນາມມືອາຊີບທີ່ມີຄຸນວຸດທິຮັບປະກັນວ່າ nuances ພາສາທັງຫມົດແມ່ນ captured ແລະສະແດງອອກຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນພາສາເປົ້າຫມາຍ. ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງນັກແປພາສາຫວຽດນາມທີ່ມີປະສົບການ,ຂໍ້ຄວາມໃດຫນຶ່ງສາມາດຕີຄວາມຫມາຍໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ໃຫ້ຜູ້ອ່ານເຂົ້າໃຈຢ່າງເຕັມສ່ວນຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຈຸດປະສົງແລະຄວາມຫມາຍ.

ພາສາຫວຽດນາມແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າຢູ່ໃນປະເທດໃດ?

ຫວຽດນາມແມ່ນພາສາທາງການຂອງຫວຽດນາມແລະຍັງເວົ້າຢູ່ອົດສະຕາລີ,ກໍາປູເຈຍ,ການາດາ,ຝຣັ່ງ,ເຢຍລະມັນ,ລາວ,ຟີລິບປິນ,ໄຕ້ຫວັນ,ສະຫະລັດແລະບາງສ່ວນຂອງຈີນ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາຫວຽດນາມແມ່ນຫຍັງ?

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຂອງສະພາໃຫ້ຄໍາປຶກສານະໂຍບາຍເງິນຕາແຫ່ງຊາດ ພາສາດັ່ງກ່າວໄດ້ເຊື່ອກັນວ່າເບື້ອງຕົ້ນມາຈາກສະຕະວັດທີ 9,ແຕ່ທີ່ທັນສະໄຫມວັນຫວຽດນາມແມ່ນຄິດວ່າຈະໄດ້ຮັບການມາຈາກຮູບແບບຂອງພາສາທີ່ເວົ້າຢູ່ໃນພາກເຫນືອຂອງຫວຽດນາມໃນກາງສະຕະວັດທີ 17 ໄດ້.
ພາສາຫວຽດແມ່ນພາສາທີ່ມີສຽງ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນໃຊ້ສຽງ(ລະດັບສຽງ)ເພື່ອຈຳແນກຄຳສັບແລະຄວາມໝາຍພາຍໃນຄຳສັບ. ມັນຍັງເປັນພາສາ monosyllabic,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຫຼາຍຄໍາແມ່ນປະກອບດ້ວຍຫນຶ່ງພະຍາງ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຂອງສະພາໃຫ້ຄໍາປຶກສານະໂຍບາຍເງິນຕາແຫ່ງຊາດ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຂອງສະພາໃຫ້ຄໍາປຶກສານະໂຍບາຍເງິນຕາແຫ່ງຊາດ ນອກນັ້ນຍັງມີອິດທິພົນທີ່ເຂັ້ມແຂງຈາກພາສາຝຣັ່ງ,ປອກຕຸຍການ,ແລະພາສາອັງກິດ. ມື້ນີ້,ມີສາມຮູບແບບການຂຽນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງຫວຽດນາມ:ການຂຽນຢ່າງເປັນທາງການ,ການຂຽນວັນນະຄະດີ,ແລະການຂຽນທີ່ເປັນເອກະພາບກັນ.

5 ຄົນທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນພາສາຫວຽດນາມແມ່ນໃຜ?

1. Nguyen du(1766-1820):ນັກກະວີຫວຽດນາມທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບບົດກະວີ epic ຂອງລາວ,ນິທານຂອງ Kiều.
2. Phan Bâu(1867-1940):ຜູ້ນຳປະເທດຊາດແລະນັກປະຫວັດສາດ,ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນການສ້າງຕັ້ງຫວຽດນາມຍຸກສະໄໝເປັນພາສາຂຽນ.
3. Hồ Chí Minh(1890–1969):ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຫວຽດນາມເປັນເອກະລາດໃນປີ 1945 ແລະເປັນຕົວເລກທີ່ມີຊື່ສຽງແລະມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງປະເທດ.
4. (Vovworld)-ປີ 1872-1928,ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກໄດ້ຍົກອອກບັນດາຜົນງານທີ່ສຳຄັນຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດແລະວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ.
5. ພຸດທະສອນຈະນຳລາຍລະອຽດມາສະເໜີທ່ານໃນອັນດັບຕໍ່ໄປ.(1926-2011)

ພາສາຫວຽດນາມເປັນແນວໃດ?

ພາສາຫວຽດນາມແມ່ນພາສາທີ່ມີສຽງ,ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າພະຍັນຊະນະດຽວກັນອາດຈະມີຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂື້ນກັບສຽງຂອງສຽງທີ່ມັນອອກສຽງ. ມັນຍັງເປັນພາສາການວິເຄາະ,ໝາຍຄວາມວ່າຄຳສັບຕ່າງໆຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນຈາກຫົວໜ່ວຍນ້ອຍກວ່າ(ໂດຍສະເພາະ,ອະນຸພາກໄວຍາກອນແລະຕົວປ່ຽນຄຳສັບ). ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຂອງສະພາໃຫ້ຄໍາປຶກສານະໂຍບາຍເງິນຕາແຫ່ງຊາດ ສຸດທ້າຍ,ຍ້ອນວ່າຫວຽດນາມໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງແຂງແຮງຈາກວັດທະນະທຳຈີນ,ພາສາເວົ້າກໍ່ມີຄຳເວົ້າເງິນກູ້ຫຼາຍຄຳຈາກພາສາຈີນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາຫວຽດນາມໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເອົາຫ້ອງຮຽນພາສາຫວຽດນາມ. ການຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນເຮັດໄດ້ດີທີ່ສຸດກັບຄູອາຈານໃນການຕັ້ງຄ່າຫ້ອງຮຽນ. ຊອກຫາຫ້ອງຮຽນທີ່ມີຄຸນສົມບັດທີ່ເຫມາະສົມກັບລະດັບຄວາມສາມາດຂອງທ່ານແລະມີຄູອາຈານພື້ນເມືອງ.
2. ປະຕິບັດການເວົ້າກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຫຼືຄູ່ຮ່ວມງານແລກປ່ຽນພາສາເພື່ອຝຶກການອອກສຽງຂອງເຈົ້າແລະຂະຫຍາຍຄຳສັບຂອງເຈົ້າ.
3. ການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນ. ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກປື້ມ,ຫລັກສູດສຽງ,ຫລັກສູດ online,ແລະເອກະສານການຮຽນຮູ້ອື່ນໆທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈພາສາໄດ້ດີຂື້ນ.
4. ຟັງແລະອ່ານຢູ່ສະເຫມີ. ພະຍາຍາມຟັງສະຖານີວິທະຍຸຫວຽດນາມຫຼືເບິ່ງຮູບເງົາໃນຫວຽດນາມເລື້ອຍໆເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບສຽງຂອງພາສາ. ນອກຈາກນັ້ນ,ການອ່ານໜັງສືພິມຫຼືວັນນະຄະດີຫວຽດນາມຈະເພີ່ມຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບໄວຍາກອນແລະຄຳສັບຂອງເຈົ້າ.
5. ຈື່ຈໍາປະໂຫຍກທົ່ວໄປ. ການຈື່ປະໂຫຍກທົ່ວໄປໃນຫວຽດນາມຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈພື້ນຖານຂອງພາສາໄດ້ໄວແລະເຮັດໃຫ້ການສົນທະນາງ່າຍຂຶ້ນ.
6. ສອດຄ່ອງ. ການຮຽນຮູ້ພາສາຕ້ອງໃຊ້ເວລາແລະການປະຕິບັດ. ບໍ່ຄາດຫວັງວ່າຕົວທ່ານເອງຈະກາຍເປັນຄ່ອງແຄ້ວຄືນ;ແທນທີ່ຈະ,ພະຍາຍາມທີ່ຈະໃຊ້ເວລາຢ່າງຫນ້ອຍສອງສາມນາທີໃນແຕ່ລະມື້ການສຶກສາແລະການປະຕິບັດ.