ພາສາເຊັກ ເກົາຫຼີເໜືອ ແປພາສາ

ພາສາເຊັກໂກແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາທີ່ໜ້າສົນໃຈທີ່ສຸດໃນໂລກ. ມັນໄດ້ເວົ້າໂດຍຫຼາຍກ່ວາ 10 ລ້ານຄົນແລະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງວັດທະນະທໍາໃນພາສາເຊັກໂກທາລະນະລັດ. ການນໍາໃຊ້ການແປພາສາພາສາເຊັກໂກສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າທຸລະກິດຂອງທ່ານ,ເວັບໄຊທ໌,ຫຼືການສື່ສານແມ່ນທ້ອງຖິ່ນຢ່າງຖືກຕ້ອງເພື່ອສາມາດບັນລຸຕະຫຼາດທີ່ສໍາຄັນນີ້.

ກ່ອນທີ່ຈະຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການບໍລິການແປພາສາເຊັກ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງການແປພາສາຢ່າງຖືກຕ້ອງຈາກພາສາເຊັກໂກ. ສໍາລັບການເລີ່ມຕົ້ນ,ພາສາເຊັກໂກແມ່ນພາສາ Slavic,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມັນມີໂຄງສ້າງໄວຍາກອນທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ,ຕົວອັກສອນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ແລະພາສາຫຼາຍພາສາ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າການແປພາສາຕ້ອງມີຄວາມຊໍານານໃນພາສາເຊັກໂກທັງສອງແລະພາສາເປົ້າຫມາຍສໍາລັບການແປພາສາສົບຜົນສໍາເລັດ.

ຖ້າທ່ານຕ້ອງການບໍລິການທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖືສໍາລັບການແປ,ທ່ານຄວນຊອກຫາບໍລິສັດທີ່ມີປະສົບການແລະຄວາມຊໍານານໃນພາສາເຊັກໂກ. ພວກເຂົາເຈົ້າຄວນຈະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະທີ່ກ່ຽວຂ້ອງວັດທະນະທໍາ. A ການແປພາສາທີ່ດີຍັງຈະມີຄວາມຮູ້ໃນຄວາມເລິກຂອງວັດທະນະທໍາທ້ອງຖິ່ນດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າສາມາດທ້ອງຖິ່ນເນື້ອໃນແລະຮັບປະກັນວ່າມັນເປັນທີ່ເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາ.

ການແປພາສາພາສາເຊັກໂກ(ພາສາເຊັກໂກ,ພາສາເຊັກໂກ,ພາສາເຊັກໂກ,ພາສາເຊັກໂກ,ພາສາເຊັກໂກ,ພາສາເຊັກໂກ) ການແປພາສາຄວນຈະສາມາດໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມໃນທົ່ວຢ່າງຊັດເຈນແລະຊັດເຈນ,ໂດຍບໍ່ມີການປະນີປະນອມໂຕນຫຼືຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບ. ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາໄດ້ຖືກກວດກາສໍາລັບຄວາມຖືກຕ້ອງໂດຍການນະພາສາເຊັກໂກ native ກ່ອນທີ່ມັນຈະຈັດພີມມາ.

ສຸດທ້າຍ,ການບໍລິການແປພາສາເຊັກທີ່ດີຈະສະໜອງເວລາຫັນປ່ຽນຢ່າງໄວວາ. ທີ່ໃຊ້ເວລາແມ່ນສະເຫມີໄປປັດໄຈໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການທ້ອງຖິ່ນ,ດັ່ງນັ້ນທ່ານຄວນເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການບໍລິການທີ່ທ່ານເລືອກທີ່ຈະສາມາດສົ່ງກັບກໍານົດເວລາໂດຍບໍ່ມີການເສຍສະລະຄຸນນະພາບ.

ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການແປພາສາພາສາເຊັກໂກ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຊອກຫາການບໍລິການເປັນມືອາຊີບທີ່ເຂົ້າໃຈ nuances ຂອງພາສາແລະວັດທະນະທໍາ. ມີບໍລິການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນເນື້ອຫາຂອງທ່ານໄດ້ຖືກທ້ອງຖິ່ນຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ສື່ສານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ,ແລະໄດ້ຮັບດີໂດຍປະຊາກອນພາສາເຊັກໂກທີ່ເວົ້າ.

ພາສາເຊັກໂກແມ່ນພາສາທາງການຂອງພາສາເຊັກໂກ.

ພາສາເຊັກໂກແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນສາທາລະນະລັດເຊັກ. ນອກນັ້ນຍັງມີປະຊາກອນທີ່ເວົ້າພາສາເຊັກໂກຂະໜາດໃຫຍ່ຢູ່ໃນອອສເຕີຍ,ເຢຍລະມັນ,ຮັງກາຣີ,ໂປແລນ,ສະໂລວາເກຍ,ແລະຢູເຄຣນ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍຈໍານວນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງປະຊາຊົນໃນບັນດາປະເທດອື່ນໆ,ເຊັ່ນ:ອົດສະຕາລີ,ການາດາ,Croatia,ປະເທດຝຣັ່ງ,ອິຕາລີ,Romania,ເຊີເບຍ,ແລະສະຫະລັດອາເມລິກາ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ czech ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາເຊັກໂກແມ່ນພາສາ Slavonic ຕາເວັນຕົກ,ສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາອິນໂດ-ເອີຣົບ. ມັນມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບສະໂລວາເກຍແລະເປັນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດເຊັກ. ພາສາໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງແຂງແຮງຈາກພາສາລາຕິນ,ເຢຍລະມັນແລະໂປໂລຍໃນຫລາຍສັດຕະວັດແລ້ວ.
ຫຼັກຖານທໍາອິດຂອງພາສາວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 10,ໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ຄັ້ງທໍາອິດໃນສິ່ງທີ່ເປັນພາສາເຊັກໂກທາລະນະລັດ. ໃນເວລານັ້ນ,ພາສາໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າພາສາ Bohemian ແລະສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເວົ້າໃນພາກພື້ນ Bohemian. ຕະຫຼອດສະຕະວັດທີ 11 ແລະ 12,ມັນໄດ້ພັດທະນາຈາກໂບດເກົ່າ Slavonic,ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຍັງຮັກສາບາງລັກສະນະຂອງພາສາເດີມ.
ໃນສະຕະວັດທີ 14,ພາສາເຊັກໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ໃນຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນແລະສະບັບຕົ້ນຂອງພາສາ,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນພາສາເຊັກກາງ,ເກີດຂຶ້ນ. ໃນລະຫວ່າງເວລານີ້,ພາສາໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງຫຼາຍຢ່າງເນື່ອງຈາກອິດທິພົນຂອງພາສາລາຕິນ,ເຢຍລະມັນແລະໂປໂລຍແລະຄ່ອຍໆພັດທະນາເປັນພາສາເຊັກໂກທີ່ທັນສະໄຫມ.
ໃນ 1882,ພາສາເຊັກໂກ Cestk Zíbrt ຈັດພີມມາໄວຍາກອນພາສາເຊັກໂກຂອງຕົນ,ຊຶ່ງໄດ້ຮັບຜິດຊອບເປັນພື້ນຖານສໍາລັບມາດຕະຖານພາສາຂອງ. ພາສາດັ່ງກ່າວໄດ້ unified ຕໍ່ມາພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ Czech Orthography ຂອງ 1943,ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເປັນພາສາລາຍລັກອັກສອນທົ່ວໄປສໍາລັບສາທາລະນະພາສາເຊັກໂກທັງຫມົດ.
ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ພາສາໄດ້ສືບຕໍ່ພັດທະນາແລະພັດທະນາ,ແລະໃນມື້ນີ້ມັນຖືກເວົ້າໂດຍຫຼາຍກວ່າ 9 ລ້ານຄົນໃນສາທາລະນະລັດເຊັກແລະສະໂລວາເກຍ.

5 ຄົນທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນພາສາເຊັກໂກແມ່ນໃຜ?

1. Jan Hus(c.1369-1415):ນັກປະຕິຮູບສາດສະຫນາເຊັກໂກ,ນັກປັດຊະຍາ,ແລະອາຈານສອນສາດສະຫນາສາດທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Charles ໃນ Prague,Jan Hus ມີອິດທິພົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ການພັດທະນາພາສາເຊັກໂກ. ການປະກາດແລະການຂຽນທີ່ມີອິດທິພົນຂອງລາວໄດ້ຖືກຂຽນເປັນພາສາເຊັກໂກແລະຊ່ວຍໃຫ້ສະຖານະພາບເປັນພາສາທາງການໃນພາສາ Bohemia.
2. Václav Hladký(1883-1949):ເປັນພາສາເຊັກໂກທີ່ມີຊື່ສຽງແລະອາຈານຂອງພາສາ Slavic ຢູ່ວິທະຍາໄລ Charles ໃນ Prague,Václav Hladký authored ວຽກງານຈໍານວນຫລາຍກ່ຽວກັບພາສາເຊັກໂກ,ລວມທັງໄວຍາກອນພາສາເຊັກໂກແລະ Orthography. ລາວຍັງເປັນຜູ້ປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງເຂົ້າໃນມາດຕະຖານພາສາເຊັກໂກສະໂລວາເກຍ,ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຮອງເອົາໃນປີ 1926 ແລະຍັງຄົງເປັນມາດຕະຖານທາງການຂອງເຊັກໃນມື້ນີ້.
3. Bošena Nžmcová(1820-1862):ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບນະວະນິຍາຍຂອງນາງ Babička(Grandmother),Bošena Němcováແມ່ນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນໃນການເຄື່ອນໄຫວການຟື້ນຟູແຫ່ງຊາດເຊັກແລະໃນບັນດາຜູ້ຂຽນທໍາອິດທີ່ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນພາສາເຊັກໂກ. ຜົນງານຂອງນາງໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການປະກົດຕົວຂອງພາສາວັນນະຄະດີເຊັກແລະຊ່ວຍໃຫ້ຄວາມນິຍົມການນຳໃຊ້ວັນນະຄະດີ.
4. Josef Jungmann(1773-1847):ນັກກະວີແລະນັກພາສາສາດ,Josef Jungmann ແມ່ນເຄື່ອງມືໃນການສ້າງພາສາເຊັກໂກທີ່ທັນສະໄໝ. ລາວໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຈາກການແນະນຳຫຼາຍຄຳຈາກພາສາອື່ນ,ເຊັ່ນ:ເຢຍລະມັນ,ອີຕາລີແລະຝຣັ່ງ,ເປັນພາສາເຊັກໂກ,ແລະຊ່ວຍສ້າງພາສາເຊັກເປັນພາສາວັນນະຄະດີ.
5. Prokop Diviš(1719-1765):ນັກພາສາສາດແລະ polyglot,Prokop Diviš ຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນບັນພະບຸລຸດຂອງພາສາເຊັກໂກ. ພຣະອົງໄດ້ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບພາສາປຽບທຽບ,ໄວຍະກອນ,ແລະ phonology,ແລະເງິນທີ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການປະຕິຮູບພາສາເຊັກໂກແລະເຮັດໃຫ້ມັນເຫມາະສົມສໍາລັບການລາຍລັກອັກສອນຢ່າງເປັນທາງການ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Czech ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາເຊັກໂກແມ່ນພາສາ Slavic ຕາເວັນຕົກ,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມັນເປັນຂອງຄອບຄົວດຽວກັນກັບພາສາ Slavic ອື່ນໆເຊັ່ນໂປໂລຍ,ສະໂລວາເກຍ,ແລະພາສາລັດເຊຍ. ມັນມີລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນເອກະລັກຈາກພາສາອື່ນໆ.
ພາສາເຊັກໂກແມ່ນພາສາທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ,ໝາຍຄວາມວ່າຄຳສັບປ່ຽນຮູບແບບຂອງມັນຂື້ນກັບໜ້າທີ່ຂອງມັນໃນປະໂຫຍກ. ມັນຍັງປະກອບດ້ວຍ agglutination,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ prefixes ແລະ suffixes ໄດ້ຖືກເພີ່ມໃສ່ຄໍາສັບຕ່າງໆເພື່ອປະກອບເປັນຄໍາສັບໃຫມ່ຫຼືສະແດງ nuances ຂອງຄວາມຫມາຍ. ພາສາເຊັກໂກມີເຈັດກໍລະນີ(ກົງກັນຂ້າມກັບພາສາອັງກິດທີ່ມີພຽງແຕ່ສອງ,ຫົວຂໍ້ແລະວັດຖຸ). ເຈັດກໍລະນີມີຜົນກະທົບຕໍ່ຄຳນາມ,ຄຳນາມ,ຄຳຄຸນນາມແລະຕົວເລກ,ແລະຊີ້ບອກບົດບາດຂອງຄຳໃນປະໂຫຍກ.
ສຸດທ້າຍ,ພາສາເຊັກໂກແມ່ນພາສາທີ່ອອກສຽງຫຼາຍ,ມີການຕິດຕໍ່ພົວພັນກັນລະຫວ່າງຄຳເວົ້າທີ່ຂຽນແລະເວົ້າ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ມັນຂ້ອນຂ້າງງ່າຍທີ່ຈະຮຽນຮູ້ແລະອອກສຽງ,ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ເຂົ້າໃຈຄວາມໝາຍຂອງຄຳສັບ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາເຊັກໂກໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນພາສາເຊັກໂກແລະການອອກສຽງ. ມີຫນັງສືຈໍານວນຫຼາຍແລະຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌ທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາແມ່ນ.
2. ເຊົາເຂົ້າໄປໃນຄໍາສັບ. ຮຽນຮູ້ປະໂຫຍກທີ່ສໍາຄັນແລະຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ນໍາໃຊ້ທົ່ວໄປເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານຂອງຄວາມເຂົ້າໃຈ.
3. ທ້າທາຍຕົວເອງດ້ວຍຫົວຂໍ້ທີ່ສັບສົນກວ່າ. ໂປໂລຍພາສາທີ່ເວົ້າແລະຂຽນຂອງທ່ານໂດຍການປະຕິບັດປະໂຫຍກທີ່ສັບສົນກວ່າ,ແບບຟອມຄຳກິລິຍາແລະຄຳເວົ້າທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
4. ຟັງຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງແລະເບິ່ງຮູບເງົາຕ່າງປະເທດ. ເພື່ອຍົກສູງການອອກສຽງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບພາສາຂອງທ່ານ,ສຳຫຼວດແຫຼ່ງສື່ມວນຊົນເຊັ່ນ:ລາຍການໂທລະພາບ,ສະຖານີວິທະຍຸ,ແລະ podc asts ເພື່ອຟັງແລະເຮັດໃຫ້ເຄຍຊີນກັບສຳນຽງແລະຄຳຂວັນຂອງພາສາເຊັກໂກ.
5. ໃຊ້ເວລາຢູ່ໃນປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາເຊັກໂກ. ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະ immerse ຕົວທ່ານເອງຢ່າງເຕັມສ່ວນໃນພາສາແລະວັດທະນະທໍາ. ຖ້າຫາກວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນທາງເລືອກທີ່ເປັນ,ພະຍາຍາມທີ່ຈະສົນທະນາກັບນະ native ຫຼືພົວພັນກັບກຸ່ມພາສາເຊັກໂກໃນການປາກເວົ້າຫຼືຊຸມຊົນ.

ພາສາ Tatar ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນສາທາລະນະລັດ Tatarstan,ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງສະຫະພັນລັດເຊຍ. ມັນແມ່ນພາສາ Turkic ແລະກ່ຽວຂ້ອງກັບພາສາ Turkic ອື່ນໆເຊັ່ນ:ພາສາຕຸລະກີ,Uzbek,ແລະ Kazakh. ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນພາກສ່ວນຂອງ Azerbaijan,Ukraine,ແລະ Kazakhstan. Tatar ແມ່ນພາສາທາງການຂອງ Tatarstan ແລະຖືກນໍາໃຊ້ໃນການສຶກສາແລະການບໍລິຫານຂອງລັດຖະບານ.

ດ້ວຍການຂະຫຍາຍອານາຈັກລັດເຊຍ,ພາສາ Tatar ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຮຽນຮູ້ຢູ່ໃນໂຮງຮຽນໃນເຂດທີ່ໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງ Tatarstan. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຫຼຸດລົງໃນການນໍາໃຊ້ຂອງຕົນໃນຊີວິດປະຈໍາວັນ,ແຕ່ວ່າໃນຊຸມປີ 1990,ພາສາໄດ້ເຫັນການຟື້ນຟູຂອງການຄັດເປັນຄວາມພະຍາຍາມໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ການຊຸກຍູ້ໃຫ້ການນໍາໃຊ້ຂອງຕົນ.

ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການແປພາສາ,ມີທາງເລືອກບໍ່ຫຼາຍປານໃດທີ່ມີຢູ່ສໍາລັບຜູ້ທີ່ຊອກຫາການແປພາສາເອກະສານເຂົ້າໄປໃນ Tatar ແມ່ນ. ວິທີທົ່ວໄປທີ່ສຸດທີ່ຈະເຮັດສໍາເລັດການແປພາສາ Tatar ແມ່ນການຈ້າງນັກແປພາສາ Tatar ມືອາຊີບ. ນີ້ມີຜົນປະໂຫຍດຂອງຄວາມຖືກຕ້ອງ,ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບ nuances ຂອງພາສາ. ນັກແປພາສາມືອາຊີບມັກຈະມີຄວາມຊໍານານໃນຂົງເຂດສະເພາະ,ເຊັ່ນ:ການແປພາສາທາງດ້ານກົດຫມາຍ,ທາງການແພດ,ແລະການເງິນ,ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຊັດເຈນ.

ທາງເລືອກອື່ນແມ່ນການນໍາໃຊ້ໂຄງການແປພາສາຄອມພິວເຕີ,aided. ການແປພາສາແມ່ນງ່າຍດາຍຫຼາຍ,ແຕ່ການແປພາສາແມ່ນງ່າຍດາຍຫຼາຍ,ແລະ,ແນ່ນອນ,ການແປພາສາແມ່ນງ່າຍດາຍຫຼາຍ. ພວກເຂົາໃຊ້ສູດການຄິດໄລ່ເພື່ອໃຫ້ກົງກັບຄຳສັບແລະປະໂຫຍກຈາກພາສາໜຶ່ງຫາອີກພາສາໜຶ່ງໂດຍບໍ່ມີການແຊກແຊງຂອງມະນຸດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ໂຄງການເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະບໍ່ເປັນທີ່ຖືກຕ້ອງເປັນມີການແປພາສາກວດສອບເອກະສານ.

ນອກນັ້ນຍັງມີການບໍລິການແປພາສາອອນໄລນ໌ທີ່ສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງຈາກພາສາອັງກິດກັບ Tatar. ການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນມັກຈະເປັນທາງເລືອກທີ່ຖືກທີ່ສຸດ,ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດຮັບປະກັນຄຸນນະພາບດຽວກັນກັບການແປພາສາມືອາຊີບ. ຖ້າຫາກທ່ານກໍາລັງຊອກຫາສໍາລັບການແກ້ໄຂໄວແລະລາຄາຖືກສໍາລັບການແປພາສາ Tatar,ນີ້ສາມາດເປັນທາງເລືອກທີ່ດີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານກໍາລັງໃຊ້ການບໍລິການທີ່ມີຊື່ສຽງເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ.

ເລື່ອງທີ່ເສັ້ນທາງທີ່ທ່ານໃຊ້ເວລາສໍາລັບການແປພາສາ Tatar ຂອງທ່ານບໍ່ມີ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການບັນຫາທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນໃນອະນາຄົດ. ມີການແປພາສາເປັນມືອາຊີບໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວແມ່ນວິທີການທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອບັນລຸນີ້,ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແມ່ນບັນຫາ,ການບໍລິການການແປພາສາອອນໄລນ໌ຫຼືໂຄງການຄອມພິວເຕີ,ການຊ່ວຍເຫຼືອສາມາດຊ່ວຍໃຫ້.

ພາສາ Tatar ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Tatar ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດຣັດເຊຍ,ມີຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຫຼາຍກວ່າ 6 ລ້ານຄົນ. ມັນຍັງຖືກເວົ້າໃນປະເທດອື່ນໆເຊັ່ນ:ອາເຊີໄບຈານ,ກາຊັກສະຖານ,Kyrgyzstan,Turkey ແລະ Turkmenistan.

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາ Tatar ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Tatar,ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Kazan Tatar,ແມ່ນພາສາ Turkic ຂອງກຸ່ມ Kipchak ເຊິ່ງເວົ້າສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດ Tatarstan,ພາກພື້ນໃນສະຫະພັນລັດເຊຍ. ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງຣັດເຊຍ,Uzbekistan ແລະ Kazakhstan. ປະຫວັດສາດຂອງພາສາ Tatar ມີມາຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 10 ເມື່ອ Volga Bulgars ໄດ້ຮັບຮອງເອົາອິດສະລາມແລະກາຍເປັນ Tatars ສະໄໝໃໝ່. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາ Horde Golden(ສັດຕະວັດທີ 13-15),Tatars ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງມົງໂກນແລະພາສາ Tatar ເລີ່ມໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກພາສາມົງໂກນແລະພາສາເປີເຊຍ. ໃນຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ,ພາສາໄດ້ຜ່ານການປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນເນື່ອງຈາກການຕິດຕໍ່ກັບພາສາອື່ນໆຂອງ Turkic,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ loanwords Arabic ແລະເປີເຊຍ. ດັ່ງນັ້ນ,ມັນໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ແຕກຕ່າງຈາກຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດແລະພາສາທ້ອງຖິ່ນຕ່າງໆໃນພາກພື້ນໄດ້ປະກົດຂຶ້ນ. ປຶ້ມຫົວທຳອິດທີ່ຂຽນເປັນພາສາ Tatar ໄດ້ຖືກຕີພິມໃນປີ 1584,ມີຊື່ວ່າ"Divân-i Lügati't-Türk". ນັບຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 19,ພາສາ Tatar ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ໃນລະດັບຕ່າງໆໂດຍຈັກກະພັດລັດເຊຍແລະຫຼັງຈາກນັ້ນສະຫະພາບໂຊວຽດ. ມັນໄດ້ຮັບສະຖານະພາບຢ່າງເປັນທາງການໃນ Tatarstan ໃນສະໄໝໂຊວຽດ,ແຕ່ປະເຊີນໜ້າກັບການສະກັດກັ້ນໃນໄລຍະເວລາ Stalinist. ໃນປີ 1989,ຕົວອັກສອນ Tatar ໄດ້ຖືກປ່ຽນຈາກ Cyrillic ເປັນ Latinized ແລະໃນປີ 1998,ສາທາລະນະລັດ Tatarstan ໄດ້ປະກາດພາສາ Tatar ເປັນພາສາທາງການ. ໃນມື້ນີ້,ພາສາແມ່ນຍັງເວົ້າໂດຍຫຼາຍກ່ວາ 8 ລ້ານລໍາໂພງໃນລັດເຊຍ,ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນບັນດາຊຸມຊົນ Tatar.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Tatar?

1. Gabdulla Tukay(1850-1913):ນັກກະວີ Tatar ແລະ playwright ຜູ້ທີ່ຂຽນໃນພາສາ Uzbek,ລັດເຊຍ,ແລະ Tatar ແລະເປັນເຄື່ອງມືໃນການນິຍົມພາສາ Tatar ແລະວັນນະຄະດີ.
2. ສະຕະວັດທີ 17:ນັກຂຽນ Tatar ຜູ້ທີ່ຂຽນໄວຍາກອນທີ່ສໍາຄັນຂອງພາສາ Tatar ແລະໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນການພັດທະນາຮູບແບບການຂຽນ poetic ທີ່ເປັນເອກະລັກ.
3. Tegähirä Askänavi(1885-1951):ນັກວິຊາການແລະນັກພາສາ Tatar ທີ່ການຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບພາສາ Tatar ແມ່ນສໍາຄັນສໍາລັບການພັດທະນາຂອງມັນ.
4. Mäxämmädiar Zarnäkäev(ສະຕະວັດທີ 19):ນັກຂຽນແລະນັກກະວີ Tatar ຜູ້ທີ່ຂຽນວັດຈະນານຸກົມ Tatar ທີ່ທັນສະໄຫມທໍາອິດແລະຊ່ວຍມາດຕະຖານພາສາ Tatar.
5. Ildär Faizi(1926-2007):ຜູ້ຂຽນ Tatar ແລະນັກຂ່າວທີ່ຂຽນຫຼາຍສິບເລື່ອງແລະປື້ມໃນ Tatar ແລະປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ການຟື້ນຟູຂອງພາສາວັນນະຄະດີ Tatar.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Tatar ເປັນແນວໃດ?

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Tatar ແມ່ນລໍາດັບຊັ້ນ,ມີ morphology agglutinative ປົກກະຕິ. ມັນມີສີ່ກໍລະນີ(ນາມ,genitive,ການກ່າວຫາແລະສະຖານທີ່)ແລະສາມບົດບາດຍິງຊາຍ(ຜູ້ຊາຍ,feminine,ແລະ neuter). ຄຳກິລິຍາ conjugate ໂດຍບຸກຄົນ,ຈຳນວນ,ແລະອາລົມ,ແລະຄຳນາມຫຼຸດລົງຕາມກໍລະນີ,ເພດ,ແລະຈຳນວນ. ພາສາມີລະບົບສະລັບສັບຊ້ອນຂອງ postpositions ແລະ particles ທີ່ສາມາດສະແດງລັກສະນະເຊັ່ນ:ລັກສະນະ,ທິດທາງ,ແລະ modality.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Tatar ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານມີການເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນການມີຄຸນນະພາບ–ມີຈໍານວນຂອງຊັບພະຍາກອນການຮຽນຮູ້ພາສາ Tatar ທີ່ດີເລີດທີ່ມີອອນໄລນ໌ແລະໃນຮ້ານຫນັງສື,ສະນັ້ນເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານມີການເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນທີ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ດີທີ່ສຸດ.
2. ຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວອັກສອນ-ນັບຕັ້ງແຕ່ Tatar ແມ່ນລາຍລັກອັກສອນໃນ script Cyrillic,ເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຈະກາຍເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບຫນັງສືເປັນເອກະລັກກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເຂົ້າໄປໃນ dive ເຂົ້າໄປໃນການຮຽນຮູ້ພາສາ.
3. ຮຽນຮູ້ການອອກສຽງແລະຄວາມກົດດັນ–Tatar ໃຊ້ລະບົບສັບສົນຂອງການປ່ຽນແປງ vowel ແລະຄວາມກົດດັນກ່ຽວກັບ syllables,ສະນັ້ນການປະຕິບັດການອອກສຽງຂອງທ່ານແລະຮຽນຮູ້ທີ່ຈະຮັບຮູ້ຄວາມແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງ vowels ຄວາມກົດດັນແລະ unstressed ໄດ້.
4. ໄດ້ຮັບຄຸ້ນເຄີຍກັບກົດລະບຽບໄວຍະກອນຂັ້ນພື້ນຖານແລະໂຄງປະກອບການ–ຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີຂອງໄວຍະກອນຂັ້ນພື້ນຖານແລະໂຄງປະກອບການປະໂຫຍກແມ່ນສໍາຄັນໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບແມ່ບົດພາສາໃດຫນຶ່ງ.
5. ຟັງ,ເບິ່ງແລະອ່ານ-ຟັງ,ເບິ່ງແລະອ່ານໃນ Tatar ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບສຽງຂອງພາສາ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃຫ້ທ່ານປະຕິບັດກັບຄໍາສັບແລະປະໂຫຍກ.
6. ມີການສົນທະນາ–ມີການສົນທະນາເປັນປົກກະຕິກັບຜູ້ທີ່ເວົ້າ Tatar ເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງ. ພະຍາຍາມເວົ້າຊ້າໆແລະຊັດເຈນໃນຕອນທຳອິດແລະຢ່າຢ້ານທີ່ຈະເຮັດຜິດພາດ.