ເດັນມາກ ປອກຕຸຍການ ແປພາສາ

Afrikaans ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າສ່ວນໃຫຍ່ໃນອາຟຣິກາໃຕ້,Namibia ແລະ Botswana ໂດຍປະມານ 7 ລ້ານຄົນ. ໃນຖານະເປັນພາສາການພັດທະນາຈາກໂຮນລັງ,ມັນປະກອບດ້ວຍຈໍານວນຫຼາຍຂອງລັກສະນະເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ,ເຮັດໃຫ້ການແປພາສາເປັນພາສາອັງກິດທີ່ທ້າທາຍ.

ເນື່ອງຈາກວ່າພາສາມີການເຊື່ອມໂຍງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາໂຮນລັງ,ການແປພາສາ Afrikaans ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຫຼາຍກ່ວາພຽງແຕ່ປ່ຽນແທນຄຳສັບໜຶ່ງຄຳສຳລັບອີກຄຳໜຶ່ງ,ຍ້ອນວ່າມີຄຳສັບແລະສ່ວນປະກອບທີ່ມີສະໄຕທີ່ຕ້ອງໄດ້ພິຈາລະນາ. ຍົກຕົວຢ່າງ,ຊາວໂຮນລັງໃຊ້ຄຳແທນນາມສະເພາະເພດ,ໃນຂະນະທີ່ຊາວອາຟຣິກາບໍ່ໄດ້;ນອກຈາກນັ້ນ,ຄຳນາມພາສາໂຮນລັງຖືກລົງທືນໃນຂະນະທີ່ afrikaans ໂດຍທົ່ວໄປບໍ່ແມ່ນ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກສະລັບສັບຊ້ອນຂອງການແປພາສາ Afrikaans ເປັນພາສາອັງກິດ,ມີຄວາມແຕກຕ່າງວັດທະນະທໍາຈໍານວນຫຼາຍລະຫວ່າງສອງປະເທດທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມອ່ອນໄຫວແລະຄວາມເຂົ້າໃຈແມ່ນ. ພຽງແຕ່ຜ່ານຄວາມເຂົ້າໃຈ nuances ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດຈັບຄວາມໝາຍຂອງຕົວໜັງສືເດີມໄດ້ຢ່າງແທ້ຈິງ.

ໃນເວລາທີ່ແປພາສາ Afrikaans,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ການແປພາສາມີຄຸນວຸດທິຜູ້ທີ່ເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບທັງສອງພາສາແລະວັດທະນະທໍາ. ນີ້ຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ພ້ອມທັງປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດດ້ານກົດໝາຍເຊັ່ນ:ກົດໝາຍລິຂະສິດ.

ສໍາລັບຜູ້ທີ່ໃຫມ່ໃນການເຮັດວຽກກັບຊາວອາຟຣິກາ,ຄວາມຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການແປ. ນັກແປພາສາມືອາຊີບຄວນຄຸ້ນເຄີຍກັບໂຄງສ້າງໄວຍາກອນຂອງພາສາ,ການເວົ້າເວົ້າແລະ idioms,ເພື່ອຕັ້ງຊື່ໃຫ້ສອງສາມຄົນ.

ສໍາລັບການແປພາສາສະລັບສັບຊ້ອນ,ເຊັ່ນ:ເອກະສານດ້ານວິຊາການຫຼືສັນຍາທາງດ້ານກົດຫມາຍ,ມັນມັກຈະເປັນປະໂຫຍດທີ່ຈະມີພະນັກງານທີມງານຂອງການແປພາສາເພື່ອຮັບປະກັນຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຖືກຕ້ອງແລະສອດຄ່ອງ.

ຂະບວນການຂອງການແປພາສາ Afrikaans ສາມາດເບິ່ງຄືວ່າ daunting ຢູ່ glance ທໍາອິດ,ແຕ່ວ່າມີເຄື່ອງມືສິດທິໃນການແລະຄວາມຮູ້,ມັນສາມາດບັນລຸໄດ້ມີຄວາມງ່າຍໃນພີ່ນ້ອງ. ໂດຍການຈ້າງນັກແປພາສາເປັນມືອາຊີບຊໍານິຊໍານານໃນທັງສອງ Afrikaans ແລະພາສາອັງກິດ,ທ່ານຈະຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄຸນນະພາບຂອງການແປພາສາຂອງທ່ານເຂົ້າໄປໃນພາສາອັງກິດ.

ພາສາ Afrikaans ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Afrikaans ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນອາຟຣິກາໃຕ້ແລະ Namibia,ມີລໍາໂພງຂະຫນາດນ້ອຍໃນ Botswana,Zimbabwe,Zambia,ແລະ Angola. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ຂອງປະຊາກອນ expatriate ໃນອົດສະຕາລີ,ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ເຢຍລະມັນ,ແລະເນເທີແລນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Afrikaans ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Afrikaans ມີປະຫວັດຍາວນານແລະສັບສົນ. ມັນແມ່ນພາສາອາຟຣິກາໃຕ້ທີ່ພັດທະນາຈາກໂຮນລັງເວົ້າໂດຍຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງບໍລິສັດ East India ຂອງໂຮນລັງໃນສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ Dutch Cape Colony. ມັນມີຮາກຂອງມັນໃນສະຕະວັດທີ 17,ໃນເວລາທີ່ຊາວໂຮນລັງຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນ Cape Colony ໃຊ້ໂຮນລັງເປັນ lingua franca ຂອງພວກເຂົາ. ມັນໄດ້ພັດທະນາຈາກພາສາຂອງໂຮນລັງເວົ້າໂດຍການຕັ້ງຖິ່ນຖານໃຫມ່ເຫຼົ່ານີ້,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Cape ໂຮນລັງ. ມັນຍັງມີອິດທິພົນຈາກມາເລ,ປອກຕຸຍການ,ເຍຍລະມັນ,ຝຣັ່ງ,ກອຍ,ແລະພາສາ Bantu.
ພາສາໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນເບື້ອງຕົ້ນວ່າ"Cape Dutch"ຫຼື"ເຮືອນຄົວໂຮນລັງ". ມັນໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການເປັນພາສາເອກະລາດໃນປີ 1925. ການພັດທະນາຂອງມັນສາມາດແບ່ງອອກເປັນສອງຂັ້ນຕອນ:ຮູບແບບການເວົ້າ,ແລະຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນ.
ໃນໄລຍະເລີ່ມຕົ້ນຂອງການພັດທະນາຂອງຕົນ,Afrikaans ໄດ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະຖານະພາບທາງສັງຄົມຕ່ໍາ,ແລະມັນໄດ້ຖືກເຫັນວ່າເປັນອາການຂອງຄວາມບໍ່ຮູ້. ນີ້ມີການປ່ຽນແປງໃນໄລຍະເວລາ,ແລະ Afrikaans ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການເຫັນວ່າເປັນພາສາຂອງຄວາມສະເຫມີພາບ,ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ຖືກຮັບຮອງເອົາໂດຍການເຄື່ອນໄຫວຕ້ານ apartheid ໃນໄລຍະ 1960.
ໃນມື້ນີ້,Afrikaans ແມ່ນເວົ້າໂດຍຫຼາຍກ່ວາ 16 ລ້ານຄົນໃນທົ່ວອາຟຣິກາໃຕ້ແລະ Namibia,ແລະແມ່ນຫນຶ່ງໃນ 11 ພາສາທາງການ(ພ້ອມທັງພາສາທາງເລືອກ)ໃນອາຟຣິກາໃຕ້. ນອກອາຟຣິກາໃຕ້,ພາສາໄດ້ຖືກເວົ້າຍັງຢູ່ໃນອົດສະຕາລີ,ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ແລະປະເທດແບນຊິກ. ນອກຈາກນັ້ນ,ພາສາໄດ້ຖືກລາຍລັກອັກສອນມັກຈະນໍາໃຊ້ຫນັງສືລາຕິນ,ເຖິງແມ່ນວ່ານັກຂຽນບາງຄົນເລືອກທີ່ຈະນໍາໃຊ້ orthography ໂຮນລັງພື້ນເມືອງ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Afrikaans?

1. Jan Christiaan Smuts(1870-1950):ລາວເປັນລັດອາຟຣິກາໃຕ້ທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການພັດທະນາວັນນະຄະດີອາຟຣິກາແລະສົ່ງເສີມພາສາໃນທຸກດ້ານຂອງຊີວິດ.
2. S. J. du Toit(1847-1911):ລາວເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ'ພໍ່ຂອງ Afrikaans'ສໍາລັບການປະກອບສ່ວນທີ່ສໍາຄັນຂອງລາວໃນການສ້າງຕັ້ງພາສາເປັນພາສາທາງການໃນອາຟຣິກາໃຕ້.
3. D. F. Malan(1874-1959):ລາວເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີທໍາອິດຂອງອາຟຣິກາໃຕ້ແລະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງເປັນທາງການວ່າ Afrikaans ເປັນພາສາທາງການໃນປີ 1925.
4. T. T. V. Mofokeng(1893-1973):ລາວເປັນນັກການສຶກສາ,ນັກກະວີ,ນັກຂຽນແລະລໍາໂພງທີ່ຊ່ວຍພັດທະນາແລະສົ່ງເສີມວັນນະຄະດີ Afrikaans.
5. C. P. Hoogenhout(1902-1972):ລາວຖືກຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນຜູ້ບຸກເບີກຂອງວັນນະຄະດີ Afrikaans,ຍ້ອນວ່າລາວຂຽນບົດກະວີ,ບົດລະຄອນ,ເລື່ອງສັ້ນແລະນະວະນິຍາຍທີ່ມີອິດທິພົນຫລາຍໃນວັນນະຄະດີ Afrikaans ໃນປະຈຸບັນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Afrikaans ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Afrikaans ມີໂຄງສ້າງທີ່ລຽບງ່າຍ,ກົງໄປກົງມາ. ມັນແມ່ນໄດ້ມາຈາກພາສາໂຮນລັງແລະແບ່ງປັນຈໍານວນຫຼາຍຂອງລັກສະນະຂອງຕົນ. Afrikaans ບໍ່ມີເພດໄວຍາກອນ,ໃຊ້ພຽງແຕ່ສອງພະຍັນຊະນະ,ແລະ conjugates verbs ທີ່ມີຊຸດພື້ນຖານຂອງຮູບແບບ. ມັນຍັງມີການສະກົດຄຳໜ້ອຍຫຼາຍ,ໂດຍມີຄຳສັບສ່ວນໃຫຍ່ມີຮູບແບບດຽວສຳລັບທຸກກໍລະນີແລະຕົວເລກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Afrikaans ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຄຸ້ນເຄີຍກັບພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນ Afrikaans. ມີຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌ຈໍານວນຫລາຍທີ່ສອນບົດຮຽນໄວຍະກອນ introductory ແມ່ນ,ຫຼືທ່ານສາມາດຊື້ຫນັງສືຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການເລີ່ມຕົ້ນ.
2. ຝຶກທັກສະການຟັງຂອງທ່ານໂດຍການເບິ່ງຮູບເງົາ,ລາຍການໂທລະພາບ,ແລະລາຍການວິທະຍຸໃນ Afrikaans. ນີ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກເພີ່ມເຕີມ,ພ້ອມທັງການອອກສຽງ.
3. ອ່ານຫນັງສື,ຫນັງສືພິມ,ແລະວາລະສານລາຍລັກອັກສອນໃນອາຟຣິກາ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບພາສາແລະກາຍເປັນສະດວກສະບາຍກັບໄວຍະກອນແລະການອອກສຽງ.
4. ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມສົນທະນາ Afrikaans ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດປະຕິບັດການເວົ້າກັບນະ native. ນີ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີຄວາມຮູ້ສຶກຫມັ້ນໃຈຫຼາຍໃນເວລາທີ່ເວົ້າກັບຄົນອື່ນ.
5. ໃຊ້ flashcards ແລະແອັບເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກໃໝ່. ນີ້ແມ່ນເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອສົ່ງເສີມກອງປະຊຸມການສຶກສາເປັນປົກກະຕິຂອງທ່ານ.
6. ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນພາສາຖ້າເປັນໄປໄດ້. ການຮຽນທີ່ມີໂຄງສ້າງສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈພາສາທີ່ດີກວ່າແລະປະຕິບັດກັບນັກຮຽນທີ່ຮຽນອື່ນໆ.

ພາສາປອກຕຸຍການແມ່ນພາສາໂລແມນຕິກທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 250 ລ້ານຄົນທົ່ວໂລກ. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງປອກຕຸຍການ,ບຣາຊິນ,Angola,Mozambique,Cape Verde ແລະປະເທດແລະອານາເຂດອື່ນໆ.

ສໍາລັບທຸລະກິດແລະບຸກຄົນທີ່ຕ້ອງການສ້າງເອກະສານຫລືເວບໄຊທ໌ທີ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ໂດຍຜູ້ເວົ້າພາສາປອກຕຸຍການ,ການແປພາສາປອກຕຸຍການສາມາດເປັນຊັບສິນທີ່ມີຄ່າ. ນັກແປພາສາປອກຕຸຍການມືອາຊີບຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີເລີດຂອງທັງພາສາອັງກິດແລະປອກຕຸຍການເພື່ອຜະລິດການແປທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ນອກເໜືອຈາກການເປັນສອງພາສາ,ນັກແປພາສາປອກຕຸຍການມືອາຊີບກໍ່ຄວນຈະມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳ,ຄຳຂວັນແລະພາສາປອກຕຸຍການ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາແມ່ນຖືກຕ້ອງ,ທໍາມະຊາດແລະຈາກຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດທາງວັດທະນະທໍາໃດຫນຶ່ງ. ຜູ້ແປພາສາຄວນມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບຄຳສັບທີ່ໃຊ້ໃນຂະແໜງການສະເພາະຂອງພວກເຂົາ.

ໃນເວລາທີ່ຈ້າງແປພາສາປອກຕຸຍການ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີເອກະສານແລະຕົວຢ່າງຂອງການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເບິ່ງສໍາລັບອາການຂອງຜະລິດຕະພັນຄຸນນະພາບເຊັ່ນ:ໄວຍະກອນທີ່ຖືກຕ້ອງ,ໄວຍະກອນແລະ syntax,ຄວາມຖືກຕ້ອງໃນຄວາມຫມາຍແລະໂຕນ,ແລະຄວາມເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາ.

ສໍາລັບໂຄງການແປພາສາຂະໜາດໃດໜຶ່ງ,ລະບົບການຄຸ້ມຄອງການແປທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຈັດການໂຄງການທີ່ຈະມອບຫມາຍວຽກງານການແປພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ການຕິດຕາມຄວາມຄືບຫນ້າແລະຮັກສາຄວາມສອດຄ່ອງໃນທົ່ວເອກະສານທີ່ແປທັງຫມົດ. ເຄື່ອງມືການຮັບປະກັນຄຸນນະພາບການແປພາສາອັດຕະໂນມັດຍັງຊ່ວຍໃຫ້ການທົບທວນຄືນແລະການກວດສອບການແປພາສາສໍາລັບຄວາມຖືກຕ້ອງ,ການຮັບປະກັນວ່າຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ມີແມ່ນເຮັດໄດ້.

ໂດຍການນໍາໃຊ້ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນເຊັ່ນ:ນັກພາສາສາດທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖື,ນັກແປທີ່ມີປະສົບການແລະວິທີແກ້ໄຂການຮັບປະກັນຄຸນນະພາບອັດຕະໂນມັດ,ບໍລິສັດແລະບຸກຄົນສາມາດຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາປອກຕຸຍການທີ່ພວກເຂົາຜະລິດແມ່ນຖືກຕ້ອງ,ສອດຄ່ອງແລະມີຄຸນນະພາບສູງສຸດ.

ພາສາປອກຕຸຍການ:ພາສາປອກຕຸຍການ,ພາສາປອກຕຸຍການ,ພາສາປອກຕຸຍການ

ພາສາປອກຕຸຍການແມ່ນເວົ້າໃນປອກຕຸຍການ,Angola,Mozambique,Brazil,Cape Verde,ຕີມໍຕາເວັນອອກ,Equatorial Guinea,Guinea-Bissau,Macau(ຈີນ),ແລະsão Tomé ແລະ Principe.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາປອກຕຸຍການແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາປອກຕຸຍການແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາໂລແມນຕິກແລະຕົ້ນກຳເນີດຂອງມັນຕັ້ງແຕ່ຍຸກກາງ,ຫຼັງຈາກການຕົກຂອງຈັກກະພັດໂລມັນ. ມັນໄດ້ຖືກຄິດວ່າຈະໄດ້ພັດທະນາຈາກ Vulgar ລາຕິນ,ເຖິງແມ່ນວ່າມັນໄດ້ມີການເອກະສານຄັ້ງທໍາອິດໃນຮູບແບບຂອງກາລິກປອກຕຸຍການ,ພາສາ Romance medieval ເວົ້າໃນພາກສ່ວນຂອງພາກເຫນືອຂອງປະຈຸບັນ,ປອກຕຸຍການແລະ Galicia ໃນພາກຕາເວັນຕົກສ່ຽງເຫນືອສະເປນ.
ໃນຖານະເປັນຜົນມາຈາກການສ້າງຕັ້ງຂອງອານາຈັກຂອງປອກຕຸຍການໃນ 1139 ແລະ Reconquest Christian ຕໍ່ມາຫຼັງຈາກຂອງແຫຼມ Iberian ໄດ້,Galician,ປອກຕຸຍການຄ່ອຍໆແຜ່ຂະຫຍາຍພາກໃຕ້ລົງແຫຼມແລະໄດ້ຮັບອິດທິພົນໃນພາກພື້ນຂອງສິ່ງທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນມື້ນີ້ເປັນປອກຕຸຍການ. ໃນສະຕະວັດທີ 16,ພາສາປອກຕຸຍການໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການຂອງຈັກກະພັດປອກຕຸຍການ,ເຊິ່ງໄດ້ຂະຫຍາຍໄປສູ່ຂົງເຂດອື່ນໆຂອງໂລກ. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການສ້າງຕັ້ງຂອງປອກຕຸຍການໃນ Brazil,ອານານິຄົມໃນອາຟຣິກາ,ຕີມໍຕາເວັນອອກ,Macau,ອາຟຣິກາຕາເວັນອອກແລະອິນເດຍ.
ທຸກມື້ນີ້,ພາສາປອກຕຸຍການແມ່ນພາສາແມ່ຂອງປະມານ 230 ລ້ານຄົນ,ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພາສາທີ່ເວົ້າຫຼາຍທີ່ສຸດອັນດັບ 8 ຂອງໂລກ. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງເກົ້າປະເທດ,ລວມທັງປະເທດບຣາຊິນແລະປອກຕຸຍການ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາປອກຕຸຍການ?

1. Luís De Camões(1524-1580)-ຖືວ່າເປັນນັກກະວີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງປອກຕຸຍການ,ລາວໄດ້ຂຽນບົດປະພັນ epic Os Lusíadas,ເຊິ່ງແມ່ນມື້ນີ້ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງວັນນະຄະດີແລະວັດທະນະທໍາຂອງປອກຕຸຍການ.
2. João De Barros(1496–1570)-ວຽກງານຂອງລາວ Décadas Da Ásia ແລະການແປພາສາ Odyssey ຂອງ Homer ແມ່ນຈຸດສໍາຄັນຂອງພາສາປອກຕຸຍການ.
3. António Vieira(1608-1697)–ນັກເທດ,ນັກການທູດ,ຜູ້ເວົ້າແລະນັກຂຽນ,ວຽກງານຂອງລາວແມ່ນການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃຫ້ແກ່ພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງປອກຕຸຍການ.
4. Gil Vicente(1465-1537)-ຖືວ່າເປັນພໍ່ຂອງໂຮງລະຄອນປອກຕຸຍການ,ບົດລະຄອນຂອງລາວໄດ້ປະຕິວັດພາສາແລະປູທາງໃຫ້ແກ່ວັນນະຄະດີປອກຕຸຍການທີ່ທັນສະໄໝ.
5. Fernando Pessoa(1888-1935)–ນັກກະວີພາສາປອກຕຸຍການທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດຂອງສະຕະວັດທີ 20 ແລະເປັນຫນຶ່ງໃນຕົວເລກວັນນະຄະດີທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງທຸກເວລາ. ບົດກະວີແລະຄຳເວົ້າຂອງລາວຍັງຄົງບໍ່ກົງກັບຄວາມເຂົ້າໃຈແລະຄວາມເລິກຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ພາສາປອກຕຸຍການ:ພາສາປອກຕຸຍການ,ພາສາປອກຕຸຍການ,ພາສາປອກຕຸຍການ

ໃນພາສາປອກຕຸຍການ,ພາສາປອກຕຸຍການຖືກແປເປັນ"ພາສາປອກຕຸຍການ"ຫຼື"ພາສາປອກຕຸຍການ". ມັນປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງ Verb-Object-Object(SVO)ຄໍາສັ່ງແລະນໍາໃຊ້ລະບົບງ່າຍດາຍພໍສົມຄວນຂອງ conjugations verb ແລະ declensions ພາສາ. ມັນແມ່ນພາສາທີ່ຖືກສະກົດ,ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າຄຳນາມ,ຄຳຄຸນນາມ,ບົດຄວາມ,ແລະຄຳນາມມີການປ່ຽນແປງຮູບແບບຂື້ນກັບໜ້າທີ່ຂອງມັນໃນປະໂຫຍກ. ພາສາປອກຕຸຍການຍັງມີລະບົບສະລັບສັບຊ້ອນຂອງ tenses ແລະ moods ເພື່ອສະແດງລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງເວລາ. ນອກຈາກນັ້ນ,ພາສາທີ່ປະກອບດ້ວຍຮູບແບບ lexical ບາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍທີ່ປ່ອຍເງິນກູ້ມັນເປັນລົດຊາດເປັນເອກະລັກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາປອກຕຸຍການໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊອກຫາວິຊາພາສາປອກຕຸຍການທີ່ດີ:ເບິ່ງສໍາລັບວິຊາການສອນໂດຍມີປະສົບການ,ຄູອາຈານທີ່ມີຄຸນສົມບັດດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບອອກຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງປະສົບການການຮຽນຮູ້ຂອງທ່ານ.
2. ຊອກຫາຊັບພະຍາກອນ online:ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທາງອິນເຕີເນັດເຊັ່ນ:ວິດີໂອ YouTube,podc asts,ແລະເວບໄຊທ໌ຕ່າງໆເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນພາສາປອກຕຸຍການ.
3. ການປະຕິບັດການເວົ້າ:ການປະຕິບັດການເວົ້າປອກຕຸຍການທີ່ມີນະ native ເພື່ອປັບປຸງການອອກສຽງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພາສາຂອງທ່ານ.
4. ເອົາບົດຮຽນທີ່ມີນະ native:ຈ້າງຄູອາຈານປອກຕຸຍການ native ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ປອກຕຸຍການຫຼາຍຢ່າງວ່ອງໄວ.
5. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນວັດທະນະທໍາປອກຕຸຍການ:ໄປຢ້ຽມຢາມບັນດາປະເທດປອກຕຸຍການປາກເວົ້າ,ອ່ານປຶ້ມປອກຕຸຍການແລະວາລະສານ,ສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາໃນປອກຕຸຍການ,ແລະເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກໍາທາງສັງຄົມເພື່ອສືບຕໍ່ພັດທະນາຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານຂອງພາສາ.
6. ການສຶກສາເປັນປົກກະຕິ:ກໍານົດຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງທີ່ໃຊ້ເວລາເພື່ອສຶກສາປອກຕຸຍການເປັນປົກກະຕິແລະຕິດກັບກໍານົດເວລາທີ່ຈະຢູ່ຊຸກຍູ້ແລະເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຄືບຫນ້າ.