ویدیو کلیپ
متن ترانه
One more
– یکی دیگه
Shot, ’cause
– شات چون
I feel like you’re up to somethin’
– من احساس می کنم مثل شما تا به چیزی هستید
Fuck that, you’re up to somethin’
– لعنت به اون, شما تا به چیزی هستید
Scandalous
– رسوایی
Taste my bitter heart
– طعم قلب تلخ من
I know it makes you blush
– من می دانم که باعث سرخ شدن شما می شود
But
– اما
Somethin’ isn’t right with this
– یه چیزی با این کار درست نیست
I’ve been listenin’, paying attention, you don’t listen
– من داشتم گوش میکردم, توجه میکردم, تو گوش نمیکنی
You’ve been givin’, you’ve been spendin’
– تو داشتی می دادی و خرج می کردی
All your time out there lyin’
– تمام وقتت رو اونجا دراز میکشی
Oh, oh-oh
– اوه اوه اوه
Yeah, yeah
– اره اره
You’re like Novocaine
– تو مثل نووکایین هستی
Novocaine
– نوواکاین
Yeah
– بله
Yeah
– بله
Poison in my brain
– سم در مغزم
Novocaine
– نوواکاین
Hey
– هی
Hey, hey, yeah
– هی هی بله
You’re like Novocaine
– تو مثل نووکایین هستی
Novacaine
– نوواکاین
Overdosin’ over you
– بیش از حد بر تو
Got me feelin’ like a movie
– من احساس می کنم مثل یک فیلم
Come over, let’s make a movie
– بیایید یک فیلم بسازیم
And work your body
– و بدن خود را کار کنید
Down, down, down
– پایین پایین پایین
Down
– پایین
Down
– پایین
Oh, ah
– اوه اوه
Reminisce on every picture wit’ you
– یاد در هر تصویر شوخ طبعی’ شما
Yes, I miss you, but you wasn’t happy
– بله دلم برات تنگ شده ولی خوشحال نبودی
Kick it wit’ you in the city
– با تو در شهر لگد بزن
Busy, but you wasn’t in it for the magic
– سرت شلوغه ولی تو بخاطر جادو توش نبودی
And I don’t want to fall in love
– و من نمی خواهم عاشق شوم
Got me goin’ through the motions
– منو وادار کرد که حرکات رو انجام بدم
So come on, baby, give me somethin’
– پس بیا عزیزم یه چیزی به من بده
‘Cause
– چون
Somethin’ isn’t right with this
– یه چیزی با این کار درست نیست
I’ve been listenin’, paying attention, you don’t listen
– من داشتم گوش میکردم, توجه میکردم, تو گوش نمیکنی
You’ve been givin’, you’ve been spendin’
– تو داشتی می دادی و خرج می کردی
All your time out there lyin’
– تمام وقتت رو اونجا دراز میکشی
Oh, oh-oh
– اوه اوه اوه
Yeah, yeah
– اره اره
You’re like Novocaine
– تو مثل نووکایین هستی
Novocaine
– نوواکاین
Yeah
– بله
Yeah
– بله
Poison in my brain
– سم در مغزم
Novocaine
– نوواکاین
Hey
– هی
Hey, hey, yeah
– هی هی بله
You’re like Novocaine
– تو مثل نووکایین هستی
Novocaine
– نوواکاین
Novocaine
– نوواکاین
Poison in my brain
– سم در مغزم
Novocaine
– نوواکاین
