Daddy Yankee – Gasolina Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

Yo no me voy de aquí
– Aš čia neišeinu

Da-ddy-Yan-kee
– Da-Ddy-Yan-kee

Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Mesti jį mambo, kad mano katė įjungtų variklius
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Mesti jį mambo, kad mano katė įjungtų variklius
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Mesti jį mambo, kad mano katė įjungtų variklius
Que se prepararen que lo que viene es pa’ que le den duro
– Leisk jiems pasiruošti, kad tai, kas ateina, jam sunkiai duos

Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– Mama, aš žinau, jūs ‘ naujo nebijo kramtyti (sunku)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevarr(Duro)
– Man patinka tai, kad tu leidi sau eiti (sunku)
To’ los weekenes ella sale a vasilarr(Duro)
– Į ‘ los savaitės ji išeina į vasilarr (sunku)
Mi gata no para de janguiar porque
– Mano katė nenustos verkti, nes

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ji mėgsta benziną (Duok man daugiau benzino)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Kaip jis myli benziną (Duok man daugiau benzino)
A ella le gusta la gasolina (Dame mas gasolina)
– Ji mėgsta benziną (Duok man daugiau benzino)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Kaip jis myli benziną (Duok man daugiau benzino)

Ella prende la turbina
– Ji įjungia turbiną
No discrimina
– Tai nediskriminuoja
No se pierde ni un party de marquesina
– Net ne palapinė šalis yra praleista
Se ascicala hasta pa’ la esquina
– Jis kyla į kampą
Luce tan bien que hasta la sombra le combina
– Tai atrodo taip gerai, kad net atspalvis jį atitinka

Asesina, me domina
– Žudikas, ji dominuoja mane
Anda en carro, motora, y limosina
– Jis važiuoja automobiliu, motorine valtimi ir limuzinu
Llena su tanque de adrenalina
– Užpildykite savo adrenalino baką
Cuando escucha reggaeton en la cocina
– Klausydamiesi reggaetono virtuvėje

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ji mėgsta benziną (Duok man daugiau benzino)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Kaip jis myli benziną (Duok man daugiau benzino)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ji mėgsta benziną (Duok man daugiau benzino)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Kaip jis myli benziną (Duok man daugiau benzino)

Yo aquí yo somo’ de los mejores
– Čia aš esu vienas iš geriausių
No te me ajores
– Neprisirišk prie manęs
En la pista nos llaman los matadores
– Trasoje jie mus vadina matadorais
Wha’, que hace que cualquiera se enamoren
– Ką’, kad daro kas nors įsimylėti
Cuando baila al ritmo de los tambores
– Kai ji šoka pagal būgnų ritmą

Esto va pa’ la gata de to’ colores
– Tai pasakytina apie spalvų katę
Pa’ la mayores, to’a la menores
– Pa ‘majoras, to’ a nepilnametis
Pa’ la q son mas zorras que los cazadores
– Pa ‘ la klausimas yra daugiau sluts nei medžiotojai
Pa’ las mujeres que no apagan sus motores
– Moterims, kurios neišjungia variklių

(Arriba las manos Puerto Rico)
– (Rankas aukštyn Puerto Rikas)
Tenemos tu y yo algo pendiente
– Jūs ir aš turime kažką laukiančio
Tu me debes algo y lo sabes
– Jūs skolingas man kažką ir jūs žinote, kad
Conmigo ella se pierde
– Su manimi ji pasiklysta
No le rinde cuentas a nadie
– Jis niekam nėra atskaitingas

Tenemos tu y yo algo pendiente
– Jūs ir aš turime kažką laukiančio
Tu me debes algo y lo sabes
– Jūs skolingas man kažką ir jūs žinote, kad
Conmigo ella se pierde
– Su manimi ji pasiklysta
No le rinde cuentas a nadie
– Jis niekam nėra atskaitingas

Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Zumbale mambo, kad mano katė įjungtų variklius
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Zumbale mambo, kad mano katė įjungtų variklius
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Zumbale mambo, kad mano katė įjungtų variklius
Que se prepararen que lo que viene pa’ que le den duro
– Leiskite jiems pasiruošti, kad tai, kas ateina ‘ duoti jam sunku

Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– Mama, aš žinau, jūs ‘ naujo nebijo kramtyti (sunku)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevar (Duro)
– Man patinka tai, kad tu leidi sau eiti (sunku)
To’ los weekenes ella sale a vasilar (Duro)
– To ‘ Los savaitės ella salida a vasilar (Duro)
Mi gata no para de janguiar porque
– Mano katė nenustos verkti, nes

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ji mėgsta benziną (Duok man daugiau benzino)
A ella le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ji myli benziną (Duok man daugiau benzino)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ji mėgsta benziną (Duok man daugiau benzino)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Kaip jis myli benziną (Duok man daugiau benzino)

Daddy Yanke yo
– Tėtis Yanke yo
Who’sm this? Da-ddy-Yan-kee
– Kas čia? Da-Ddy-Yan-kee

Oye, les quiero dar las gracias a todos ustedes
– Ei, noriu padėkoti jums visiems
Por hacer mi sueñ realidad
– Už tai, kad mano svajonė išsipildė
Gracias por venir a mi concierto, estaba rotado
– Ačiū, kad atėjote į mano koncertą, buvau pasuktas
Dios los bendiga mucho
– Dievas jus labai palaimina
Gracias Jesucristo por nunca defraudarme
– Ačiū Jėzui Kristui, kad niekada manęs nenuvylė
Eres mi amigo hasta la muerte, lo digo publicamente
– Tu esi mano draugas iki mirties, aš tai sakau viešai
Me siento bien orgulloso de que tu estés conmigo día y noche
– Aš labai didžiuojuosi, kad esate su manimi dieną ir naktį
Gracias Puerto Rico
– Ačiū Puerto Rikas


Daddy Yankee

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: