ویدیو کلیپ
متن ترانه
Uh ah
– آه آه آه
Uh ah
– آه آه آه
Father, father did you trick or treat
– پدر ، پدر تو گول زدي يا هديه دادي
My bucket is empty but words on the streets
– سطل من خالی است اما کلمات در خیابان
Had me, had me in the guillotine
– منو داشت ، منو تو گيلوتين داشت
So I just keep on, keep on breathing
– پس من فقط ادامه میدم ، نفس می کشم
Father, father will I make it home (home)
– پدر ، پدر آیا من آن را به خانه (خانه)
And carry my soul now my mind is alone
– و روحم رو حمل کن حالا ذهنم تنها شده
Will you, will you make it disappear
– تو ، تو باعث ميشي که اون ناپديد بشه
That voice underneath I refuse to hear
– اون صداي زير من نميخوام بشنوم
When I get low my, my, my
– وقتي که من پايين ميام، من ، من
Melodies changing time
– ملودی ها تغییر زمان
Feel the whole world coming down on me
– احساس کن که کل دنيا داره به من ميخوره
I feel you wanna save, but actuality
– احساس ميکنم ميخواي نجاتت بدي ، اما واقعيت
Shoots me down bang, bang, bang
– من رو از بين مي بره ، از بين مي بره ، از بين مي بره
Heading out of bed got this boomerang
– از تختخواب بلند شدم و اين بومرنگ رو گرفتم
Always comes back harder than I thought
– هميشه سخت تر از اوني که فکر ميکردم برميگرده
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– نوع مختلف بلوز که در قلب من را تحریک کرد
Uh ah
– آه آه آه
Uh ah
– آه آه آه
Uh ah
– آه آه آه
Uh ah
– آه آه آه
Father, father did you trick or treat
– پدر ، پدر تو گول زدي يا هديه دادي
Did it come from your hands
– از دستات اومده ؟
When you gave me the sweet
– وقتي که تو به من شيرين رو دادي
Sugar, sugar did I lose my mind
– شکر ، شکر من عقلم رو از دست دادم ؟
Will I just keep on, keep on dreaming
– من فقط ادامه ميدم ، ادامه ميدم روياهام رو ببينم
Father, father would you be around
– پدر ، پدر تو اين اطراف هستي ؟
When my worlds they collapse
– وقتی دنیای من فرو می ریزد
And I fall towards the ground
– و من به سمت زمین می افتم
Would you, would you make it disappear
– تو ، تو باعث ميشي که اون ناپديد بشه ؟
That voice underneath I refuse to hear
– اون صداي زير من نميخوام بشنوم
When I get low my, my, my
– وقتي که من پايين ميام، من ، من
Melodies changing time
– ملودی ها تغییر زمان
Feel the whole world coming down on me
– احساس کن که کل دنيا داره به من ميخوره
I feel you wanna save, but actuality
– احساس ميکنم ميخواي نجاتت بدي ، اما واقعيت
Shoots me down bang, bang, bang
– من رو از بين مي بره ، از بين مي بره ، از بين مي بره
Heading out of bed got this boomerang
– از تختخواب بلند شدم و اين بومرنگ رو گرفتم
Always comes back harder than I thought
– هميشه سخت تر از اوني که فکر ميکردم برميگرده
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– نوع مختلف بلوز که در قلب من را تحریک کرد
It may keeps on coming back
– ممکنه دوباره برگرده
And leaves without filling my desire
– و بدون پر کردن آرزوي من مي ره
When you got nothing left to lose there is nothing left to choose
– وقتی چیزی برای از دست دادن نداری ، چیزی برای انتخاب باقی نمی مونه
That’s the different kind of blues (yeah)
– این نوع مختلف بلوز است (آره)
And I ain’t keeping on
– و من ادامه نميدم
No I ain’t keeping on
– نه ، من ادامه نميدم
Cause if the stars can shine a light
– چون اگه ستاره ها بتونن نور رو روشن کنن
Then the sun must be bright somewhere else (yeah)
– پس خورشید باید در جای دیگری روشن باشد (بله)
When I get low my, my, my
– وقتي که من پايين ميام، من ، من
Melodies changing time
– ملودی ها تغییر زمان
Feel the whole world coming down on me
– احساس کن که کل دنيا داره به من ميخوره
I feel you wanna save, but actuality
– احساس ميکنم ميخواي نجاتت بدي ، اما واقعيت
Shoots me down bang, bang, bang
– من رو از بين مي بره ، از بين مي بره ، از بين مي بره
Heading out of bed got this boomerang
– از تختخواب بلند شدم و اين بومرنگ رو گرفتم
Always comes back harder than I thought
– هميشه سخت تر از اوني که فکر ميکردم برميگرده
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– نوع مختلف بلوز که در قلب من را تحریک کرد
