ویدیو کلیپ
متن ترانه
Tonight, I wanna hold you close
– امشب ، ميخوام تو رو نزديک نگه دارم
I don’t wanna let you go
– نميخوام ولتت کنم
Loving you is all I know, yeah
– دوست داشتن تو تنها چیزیه که میدونم ، آره
Mm, girl
– دختر
Look into my eyes and tell me why
– به چشمام نگاه کن و بهم بگو چرا
You got me tantalised
– تو منو وسوسه کردي
Yeah, you got me feeling so alive
– آره ، تو منو احساس زنده بودن کردي
Ain’t no surprises
– تعجب آور نيست
On our way, on our way, we don’t waste time
– در راه ، در راه ، ما وقت تلف نمی کنیم
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– دستام رو بگير ، روي کمرت بذار
Then we get low
– سپس کم می شویم
If you let me take you for a ride
– اگه اجازه بدي ببرمت
You’ll memorise it
– شما آن را حفظ خواهید کرد
Tonight, I wanna hold you close
– امشب ، ميخوام تو رو نزديک نگه دارم
I don’t wanna let you go
– نميخوام ولتت کنم
Loving you is all I know
– دوست داشتن تو تنها چیزیه که میدونم
And I don’t wanna dance alone
– و من نميخوام تنها برقصم
Let the music take control
– اجازه دهید موسیقی کنترل را به دست بگیرد
And all of your problems go
– و همه مشکلاتت ادامه داره
If we never make it home
– اگه هرگز به خونه بريم
I don’t wanna dance alone
– من نميخوام تنها برقصم
Don’t wanna dance alone
– نميخوام تنها برقصم
Don’t wanna dance alone
– نميخوام تنها برقصم
Even if it’s only for a night
– حتی اگر فقط برای یک شب باشد
Make it feel like a lifetime
– مثل يه عمر احساسش کن
I can never ever sell you lies
– من هيچوقت نمي تونم بهت دروغ بفروشم
Your touch is righteous
– لمس تو صالح است
On our way, on our way, we don’t waste time
– در راه ، در راه ، ما وقت تلف نمی کنیم
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– دستام رو بگير ، روي کمرت بذار
Then we get low
– سپس کم می شویم
Even if it’s only for a night
– حتی اگر فقط برای یک شب باشد
Let’s make it timeless
– بیایید آن را بی انتها کنیم
Tonight, I wanna hold you close
– امشب ، ميخوام تو رو نزديک نگه دارم
I don’t wanna let you go (go)
– نميخوام ولتت کنم
Loving you is all I know (I know)
– دوست داشتن تو تنها چیزیه که میدونم
And I don’t wanna dance alone
– و من نميخوام تنها برقصم
Let the music take control
– اجازه دهید موسیقی کنترل را به دست بگیرد
And all of your problems go (go)
– و همه مشکلاتت ادامه داره
If we never make it home
– اگه هرگز به خونه بريم
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– من نميخوام تنها برقصم (نميخوام برقصم)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– نميخوام تنها برقصم (نميخوام برقصم)
Don’t wanna dance alone
– نميخوام تنها برقصم
Put your hands all on my body
– دستات رو همه روي بدنم بذار
Once we start it, we can’t stop it
– وقتی شروعش کردیم ، نمیتونیم جلوشو بگیریم
Put your hands all on my body
– دستات رو همه روي بدنم بذار
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance
– چون نميخوام برقصم نميخوام برقصم
Put your hands all on my body
– دستات رو همه روي بدنم بذار
Once we start it we can’t stop it
– وقتی شروعش کردیم نمیتونیم جلوشو بگیریم
Put your hands all on my body
– دستات رو همه روي بدنم بذار
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance (don’t wanna dance)
– چون من نميخوام برقصم ، نميخوام برقصم (نميخوام برقصم)
Tonight, I wanna hold you close
– امشب ، ميخوام تو رو نزديک نگه دارم
I don’t wanna let you go (go)
– نميخوام ولتت کنم
Loving you is all I know (I know)
– دوست داشتن تو تنها چیزیه که میدونم
And I don’t wanna dance alone
– و من نميخوام تنها برقصم
Let the music take control
– اجازه دهید موسیقی کنترل را به دست بگیرد
And all of your problems go (go)
– و همه مشکلاتت ادامه داره
If we never make it home
– اگه هرگز به خونه بريم
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– من نميخوام تنها برقصم (نميخوام برقصم)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– نميخوام تنها برقصم (نميخوام برقصم)
Don’t wanna dance alone
– نميخوام تنها برقصم
On our way, on our way, we don’t waste time (don’t wanna dance alone)
– در راه، در راه ، ما وقت تلف نمی کنیم (نمی خواهیم تنها برقصیم)
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– دستام رو بگير ، روي کمرت بذار
Don’t wanna dance alone
– نميخوام تنها برقصم
Don’t wanna dance alone
– نميخوام تنها برقصم
