ویدیو کلیپ
متن ترانه
Oh, the weather outside is frightful
– اوه ، هواي بيرون وحشتناکه
But the fire is so delightful
– اما آتش خیلی لذت بخش است
And since we’ve no place to go
– و از اونجايي که ما جايي براي رفتن نداريم
Let it snow! Let it snow! Let it snow!
– بذار برف ببره بذار برف ببره بذار برف ببره
Man it doesn’t show signs of stopping
– مرد ، نشانه اي از توقف نداره
And I brought me some corn for popping
– و من يه کم ذرت براي پپ کردن برام آوردم
The lights are turned way down low
– چراغ ها خيلي کم شده
Let it snow! Let it snow!
– بذار برف ببره بذار برف ببره
When we finally kiss goodnight
– وقتی بالاخره شب بخیر رو می بوسیم
How I’ll hate going out in the storm
– چقدر از رفتن تو طوفان متنفرم
But if you’ll really hold me tight
– اما اگه واقعا منو محکم نگه داري
All the way home I’ll be warm
– تمام راه خونه گرم ميشم
And the fire is slowly dying
– و آتش به آرامی در حال مرگ است
And, my dear, we’re still goodbying
– و عزيزم ، ما هنوز هم خداحافظي ميکنيم
But as long as you’d love me so
– اما تا وقتي که منو دوست داري
Let it snow! Let it snow and snow!
– بذار برف ببره اجازه دهید برف و برف!
When we finally kiss goodnight
– وقتی بالاخره شب بخیر رو می بوسیم
How I’ll hate going out in the storm
– چقدر از رفتن تو طوفان متنفرم
But if you really grab me tight
– اما اگه واقعا منو محکم بگيري
All the way home I’ll be warm
– تمام راه خونه گرم ميشم
Oh, the fire is slowly dying
– اوه ، آتش داره آهسته آهسته مي ميره
And, my dear, we’re still goodbying
– و عزيزم ، ما هنوز هم خداحافظي ميکنيم
But as long as you’d love me so
– اما تا وقتي که منو دوست داري
Let it snow, let it snow, let it snow!
– بذار برف ببره ، بذار برف ببره ، بذار برف ببره!
