Icona Pop – I Love It (feat. Charli XCX) فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

I got this feeling on the summer day when you were gone
– من اين حس رو در روز تابستاني که تو رفته بودي داشتم
I crashed my car into the bridge
– با ماشینم به پل برخورد کردم
I watched, I let it burn
– من نگاه کردم ، اجازه دادم بسوزد
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs
– من گندت رو انداختم تو يه کيسه و از پله ها انداختمش پايين
I crashed my car into the bridge
– با ماشینم به پل برخورد کردم

I don’t care, I love it
– برام مهم نيست ، دوستش دارم
I don’t care
– برام مهم نيست

I got this feeling on the summer day when you were gone
– من اين حس رو در روز تابستاني که تو رفته بودي داشتم
I crashed my car into the bridge
– با ماشینم به پل برخورد کردم
I watched, I let it burn
– من نگاه کردم ، اجازه دادم بسوزد
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs
– من گندت رو انداختم تو يه کيسه و از پله ها انداختمش پايين
I crashed my car into the bridge
– با ماشینم به پل برخورد کردم

I don’t care, I love it
– برام مهم نيست ، دوستش دارم
I don’t care
– برام مهم نيست

You’re on a different road, I’m in the Milky Way
– تو در جاده ای متفاوت ، من در کهکشان راه شیری
You want me down on earth, but I am up in space
– تو ميخواي من روي زمين باشم ، اما من توي فضا هستم
You’re so damn hard to please, we gotta kill this switch
– خيلي سخته که راضي بشي ، بايد اين سوئيچ رو بکشيم
You’re from the ’70s, but I’m a ’90s bitch
– تو از دهه 70 هستي ، اما من يه جنده دهه 90 هستم

I love it
– عاشقشم

I love it
– عاشقشم

I got this feeling on the summer day when you were gone
– من اين حس رو در روز تابستاني که تو رفته بودي داشتم
I crashed my car into the bridge
– با ماشینم به پل برخورد کردم
I watched, I let it burn
– من نگاه کردم ، اجازه دادم بسوزد
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs
– من گندت رو انداختم تو يه کيسه و از پله ها انداختمش پايين
I crashed my car into the bridge
– با ماشینم به پل برخورد کردم

I don’t care, I love it
– برام مهم نيست ، دوستش دارم
I don’t care, I love it, I love it
– برام مهم نيست ، عاشقش هستم ، عاشقش هستم
I don’t care, I love it
– برام مهم نيست ، دوستش دارم
I don’t care
– برام مهم نيست

You’re on a different road, I’m in the Milky Way
– تو در جاده ای متفاوت ، من در کهکشان راه شیری
You want me down on Earth, but I am up in Space
– تو ميخواي من روي زمين باشم ، اما من توي فضا هستم
You’re so damn hard to please, we gotta kill this switch
– خيلي سخته که راضي بشي ، بايد اين سوئيچ رو بکشيم
You’re from the ’70s, but I’m a ’90s bitch
– تو از دهه 70 هستي ، اما من يه جنده دهه 90 هستم

I don’t care, I love it
– برام مهم نيست ، دوستش دارم
I don’t care, I love it, I love it
– برام مهم نيست ، عاشقش هستم ، عاشقش هستم
I don’t care, I love it
– برام مهم نيست ، دوستش دارم
I don’t care, I love it, I love it
– برام مهم نيست ، عاشقش هستم ، عاشقش هستم
I don’t care
– برام مهم نيست

I love it
– عاشقشم


Icona Pop

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: