ویدیو کلیپ
متن ترانه
Mum-mum-mum-mah
– مامان-مامان-مامان-ماه
Mum-mum-mum-mah
– مامان-مامان-مامان-ماه
Mum-mum-mum-mah
– مامان-مامان-مامان-ماه
Mum-mum-mum-mah
– مامان-مامان-مامان-ماه
Mum-mum-mum-mah
– مامان-مامان-مامان-ماه
I wanna hold ’em like they do in Texas, please
– ميخوام مثل تگزاس نگهشون دارم ، لطفا
Fold ’em, let ’em, hit me, raise it, baby, stay with me (I love it)
– بچسبشون ، بذارین ، بزنن ، بلندش کنن ، عزیزم ، با من بمونن (من عاشقشم)
Love game intuition, play the cards with spades to start
– عشق شهود بازی ، بازی کارت با بیل برای شروع
And after he’s been hooked, I’ll play the one that’s on his heart
– و بعد از اون که به اون معتاد شد ، من اوني که روي قلبش هست رو بازي ميکنم
Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
I’ll get him hot, show him what I got
– من اونو داغ مي کنم ، نشونش ميدم چي دارم
Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
I’ll get him hot, show him what I got
– من اونو داغ مي کنم ، نشونش ميدم چي دارم
Can’t read my, can’t read my
– نمیتونم بخونم ، نمیتونم بخونم
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– نه ، اون نميتونه چهره پوکر من رو بخونه (اون منو مثل هيچکس نداره)
Can’t read my, can’t read my
– نمیتونم بخونم ، نمیتونم بخونم
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– نه ، اون نميتونه چهره پوکر من رو بخونه (اون منو مثل هيچکس نداره)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– صورت پو پو پو پوکر ، فو فو صورتش رو بکن (مامان-مامان-مامان-ماه)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– صورت پو پو پو پوکر ، فو فو صورتش رو بکن (مامان-مامان-مامان-ماه)
I wanna roll with him, a hard pair we will be
– ميخوام باهاش کنار بيام ، يه جفت سخت
A little gambling is fun when you’re with me (I love it)
– يه کم قمار کردن وقتي با من هستي خوش مي گذره (من عاشقش هستم)
Russian roulette is not the same without a gun
– رولت روسی بدون اسلحه یکسان نیست
And, baby, when it’s love, if it’s not rough, it isn’t fun (fun)
– و عزيزم ، وقتي عشق باشه ، اگه خشن نباشه ، اصلا خوش نمي گذره
Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
I’ll get him hot, show him what I got
– من اونو داغ مي کنم ، نشونش ميدم چي دارم
Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
I’ll get him hot, show him what I got
– من اونو داغ مي کنم ، نشونش ميدم چي دارم
Can’t read my, can’t read my
– نمیتونم بخونم ، نمیتونم بخونم
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– نه ، اون نميتونه چهره پوکر من رو بخونه (اون منو مثل هيچکس نداره)
Can’t read my, can’t read my
– نمیتونم بخونم ، نمیتونم بخونم
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– نه ، اون نميتونه چهره پوکر من رو بخونه (اون منو مثل هيچکس نداره)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– صورت پو پو پو پوکر ، فو فو صورتش رو بکن (مامان-مامان-مامان-ماه)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– صورت پو پو پو پوکر ، فو فو صورتش رو بکن (مامان-مامان-مامان-ماه)
(Mum-mum-mum-mah)
– (مامان-مامان-مامان-ماه)
I won’t tell you that I love you, kiss or hug you
– بهت نميگم که دوستت دارم ، مي بوسمت يا بغلت مي کنم
‘Cause I’m bluffin’ with my muffin
– چون دارم با کلوچه ام بلوف ميزنم
I’m not lyin’, I’m just stunnin’ with my love-glue gunnin’
– من دروغ نميگم ، من فقط با عشقم خيره شدم
Just like a chick in the casino
– درست مثل یک جوجه در کازینو
Take your bank before I pay you out
– قبل از اينکه پولت رو بدم بانکت رو بگير
I promise this, promise this
– من این را قول می دهم ، این را قول می دهم
Check this hand ’cause I’m marvelous
– اين دست رو چک کن چون من فوق العاده ام
Can’t read my, can’t read my
– نمیتونم بخونم ، نمیتونم بخونم
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– نه ، اون نميتونه چهره پوکر من رو بخونه (اون منو مثل هيچکس نداره)
Can’t read my, can’t read my
– نمیتونم بخونم ، نمیتونم بخونم
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– نه ، اون نميتونه چهره پوکر من رو بخونه (اون منو مثل هيچکس نداره)
Can’t read my, can’t read my
– نمیتونم بخونم ، نمیتونم بخونم
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– نه ، اون نميتونه چهره پوکر من رو بخونه (اون منو مثل هيچکس نداره)
Can’t read my, can’t read my
– نمیتونم بخونم ، نمیتونم بخونم
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– نه ، اون نميتونه چهره پوکر من رو بخونه (اون منو مثل هيچکس نداره)
Can’t read my, can’t read my
– نمیتونم بخونم ، نمیتونم بخونم
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– نه ، اون نميتونه چهره پوکر من رو بخونه (اون منو مثل هيچکس نداره)
Can’t read my, can’t read my
– نمیتونم بخونم ، نمیتونم بخونم
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– نه ، اون نميتونه چهره پوکر من رو بخونه (اون منو مثل هيچکس نداره)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face
– Po-po-po-پوکر صورت, fu-fu-فاک چهره او
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (she’s got me like nobody)
– صورت پو پو پو پوکر ، فو فو لعنت به صورتش (اون منو مثل هيچکس نداره)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– صورت پو پو پو پوکر ، فو فو صورتش رو بکن (مامان-مامان-مامان-ماه)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– صورت پو پو پو پوکر ، فو فو صورتش رو بکن (مامان-مامان-مامان-ماه)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– صورت پو پو پو پوکر ، فو فو صورتش رو بکن (مامان-مامان-مامان-ماه)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– صورت پو پو پو پوکر ، فو فو صورتش رو بکن (مامان-مامان-مامان-ماه)
