Coldplay – JUPiTER ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

Jupiter, named for a planet, wasn’t free to be
– ಗುರು, ಒಂದು ಗ್ರಹದ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ, ಎಂದು ಉಚಿತ ಅಲ್ಲ
To be exactly who she ought to be
– ಅವಳು ಯಾರಾಗಬೇಕು ಎಂದು
She saw in colours others couldn’t see
– ಇತರರು ನೋಡಲಾಗದ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳು ನೋಡಿದಳು
Jupiter, named for a planet, would pretend to be
– ಗುರು, ಒಂದು ಗ್ರಹದ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ, ಎಂದು ನಟಿಸುವುದು
Somebody way less extraordinary
– ಯಾರೋ ಕಡಿಮೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ
“Sometimes I wonder what is wrong with me”
– “ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನನಗೆ ಏನು ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ”

“Am I bad? Am I wrong? Am I weird in the head?
– “ನಾನು ಕೆಟ್ಟವನಾ? ನಾನು ತಪ್ಪು? ‘ನನ್ನ ತಲೆ ಕೆಟ್ಟಿದೆಯಾ?
The only one awake, and everyone’s in bed”
– ಒಬ್ಬನೇ ಎಚ್ಚರ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ”
Still she followed the river where the river led
– ಇನ್ನೂ ಅವಳು ನದಿ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಅಲ್ಲಿ ನದಿ ಅನುಸರಿಸಿದರು
Right up to heaven where the billboard read
– ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಓದಿದ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಬಲ

“I love who I love (I love who I love)
– “ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ (ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Previous previous post: ಸಿದ್ದರಾಮಯ್ಯ
I love who I love,” the message from above
– ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ,” ಮೇಲಿನಿಂದ ಸಂದೇಶ
Is never give up, love who you love
– ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುವವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ

Jupiter longed to be herself or die
– ಗುರು ತಾನೇ ಅಥವಾ ಸಾಯಬೇಕೆಂದು ಹಂಬಲಿಸಿದನು
“I wanna burst into a butterfly”
– “ನಾನು ಬಟರ್ಫ್ಲೈ ಆಗಿ ಸಿಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ”

“Am I bad? Am I wrong? Am I not okay?
– “ನಾನು ಕೆಟ್ಟವನಾ? ನಾನು ತಪ್ಪು? ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲವೇ?
Speaking only words that a girl can’t say”
– ಒಂದು ಹುಡುಗಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಕೇವಲ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ”
Still she followed the rain to where the rainbow lay
– ಇನ್ನೂ ಅವಳು ಮಳೆಬಿಲ್ಲು ಇಡುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮಳೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದಳು
All of the angels singing “Come and say”
– ಎಲ್ಲಾ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಹಾಡುವ ” ಬಂದು ಹೇಳಿ”

“I love who I love (I love who I love)
– “ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ (ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Previous previous post: ಸಿದ್ದರಾಮಯ್ಯ
I love who I love,” the message from above
– ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ,” ಮೇಲಿನಿಂದ ಸಂದೇಶ
Is never give up, love who you love
– ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುವವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ

And it’s a battle for your song
– ನಿನ್ನ ಹಾಡಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಟ
You had to hide away for so long
– ಇಷ್ಟು ದಿನ ಮರೆಯಾಗಬೇಕು
When they say, “Yourself is wrong”
– ಅವರು ಹೇಳಿದಾಗ, ” ನೀವೇ ತಪ್ಪು”
(The orchestra of rainbows play)
– (ದಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಆಫ್ ರೇನ್ಬೋಸ್ ಪ್ಲೇ)

I love who I love (I love who I love)
– I love you (←ಕೊಂಡಿಗಳು _ ಸಂಪಾದಿಸಿ)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Previous previous post: ಸಿದ್ದರಾಮಯ್ಯ
I love who I love, I struggle with this stuff
– ನಾನು ಯಾರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಈ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತೇನೆ
Now all I wanna say
– ಈಗ ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
Is la-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲೇ (ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲೇ)
La-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲೇ (La-la-la-lay)
La-la-la-la-lay
– ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲೇ
Oh, I’m okay (‘Kay, ‘kay, ‘kay)
– Previous previous post: ‘ಕೇ, ‘ಕೇ, ‘ಕೇ’)
Oh, I’m okay (He-hey, hey)
– ಓಹ್, ನಾನು ಸರಿ (ಅವನು-ಹೇ, ಹೇ)

Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngiyakuthanda ngenyaniso
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngiyakuthanda ngenyaniso
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngiyakuthanda ngenyaniso
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– ಯಾಮ್ ಯೊಂಕೆ ಸೀತಾಂಡ್ವಾ ಸಾಮಿ ಎನ್ಜಿಯಾಕುತಂಡ ಎನ್ಜೆನ್ಯಾನಿಸೊ
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngiyakuthanda ngenyaniso
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– ಯಾಮ್ ಯೊಂಕೆ ಸೀತಾಂಡ್ವಾ ಸಾಮಿ ಎನ್ಜಿಯಾಕುತಂಡ ಎನ್ಜೆನ್ಯಾನಿಸೊ

…who you love (Love, love)
– …ನೀವು ಯಾರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ (ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೀತಿ)
Love (Love) who you love
– ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಪ್ರೀತಿ (ಪ್ರೀತಿ)
Love (Love) who you love
– ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಪ್ರೀತಿ (ಪ್ರೀತಿ)
(Love, love)
– (ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೀತಿ)


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: