ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Ha, ha-ha, ha, ha-ha
– ಹಾ, ಹಾ, ಹಾ, ಹಾ-ಹಾ
Ha, ha-ha, ha, ha-ha
– ಹಾ, ಹಾ, ಹಾ, ಹಾ-ಹಾ
Ha, ha-ha
– ಹಾ, ಹಾ-ಹಾ
My body carries sadness that my brain cannot yet see
– ನನ್ನ ದೇಹವು ನನ್ನ ಮೆದುಳು ಇನ್ನೂ ನೋಡಲಾಗದ ದುಃಖವನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ
And I’ve been holding on to memories in my stomach and my teeth
– ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
And both my shoulders have been burdened by the weight of my mistakes
– ಮತ್ತು ನನ್ನ ಎರಡೂ ಭುಜಗಳು ನನ್ನ ತಪ್ಪುಗಳ ತೂಕದಿಂದ ಹೊರೆಯಾಗಿವೆ
And every time you lean in closer, both my knees can’t help but shake
– ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನೀವು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಒಲವು ತೋರಿದಾಗ, ನನ್ನ ಎರಡೂ ಮೊಣಕಾಲುಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅಲುಗಾಡುತ್ತವೆ
And I think you’re a danger to my health, or so it seems
– ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅಥವಾ ಅದು ತೋರುತ್ತದೆ
Is it love or a panic attack?
– ಇದು ಪ್ರೀತಿ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಅಟ್ಯಾಕ್?
Is a heavy heart too much to hold?
– ಭಾರವಾದ ಹೃದಯವು ಹಿಡಿದಿಡಲು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ತಡವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
Is it love or a panic attack?
– ಇದು ಪ್ರೀತಿ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಅಟ್ಯಾಕ್?
Would you mind if I asked you on the phone?
– “ನಾನು ಫೋನ್ ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದರೆ ಮನಸ್ಸು ಬರುತ್ತದೆಯೇ?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ತಡವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
Mm-mm
– ಎಂಎಂ-ಎಂಎಂ
I had to call the doctor, left a note on his machine
– ನಾನು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅವನ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಬಿಟ್ಟು
Because I tripped when we went walking and I felt it in my spleen
– ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ವಾಕಿಂಗ್ ಹೋದಾಗ ನಾನು ಮುಗ್ಗರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಗುಲ್ಮದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ
Now I think I need a blood test or an antihistamine
– ಈಗ ನನಗೆ ರಕ್ತ ಪರೀಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಆಂಟಿಹಿಸ್ಟಾಮೈನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
Because you make me fucking nervous
– ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ನನಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ನರ
And I don’t know what it all means
– “ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು?
And I think you’re a danger to my health, or so it seems
– ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅಥವಾ ಅದು ತೋರುತ್ತದೆ
Is it love or a panic attack?
– ಇದು ಪ್ರೀತಿ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಅಟ್ಯಾಕ್?
Is a heavy heart too much to hold?
– ಭಾರವಾದ ಹೃದಯವು ಹಿಡಿದಿಡಲು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ತಡವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
Is it love or a panic attack?
– ಇದು ಪ್ರೀತಿ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಅಟ್ಯಾಕ್?
Would you mind if I asked you on the phone?
– “ನಾನು ಫೋನ್ ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದರೆ ಮನಸ್ಸು ಬರುತ್ತದೆಯೇ?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ತಡವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
My spirit has been broken
– ನನ್ನ ಆತ್ಮ ಮುರಿದಿದೆ
My optimism’s getting sore
– ನನ್ನ ಆಶಾವಾದ ನೋಯುತ್ತಿದೆ
And I would love to love you
– I love you ಅಂತು 10000000
But my body’s keepin’ score
– ಆದರೆ ನನ್ನ ದೇಹದ keepin ‘ ಸ್ಕೋರ್
And I don’t know if I can see you anymore
– “ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
Is it love, is it love (Is it love, is it love, is it love?)
– ಇದು ಪ್ರೀತಿ, ಇದು ಪ್ರೀತಿ (ಇದು ಪ್ರೀತಿ, ಇದು ಪ್ರೀತಿ, ಇದು ಪ್ರೀತಿ?)
Is it love, is it love (Is it love, is it love?)
– ಇದು ಪ್ರೀತಿ, ಇದು ಪ್ರೀತಿ (ಇದು ಪ್ರೀತಿ, ಇದು ಪ್ರೀತಿ?)
Is it love or a panic attack?
– ಇದು ಪ್ರೀತಿ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಅಟ್ಯಾಕ್?
Is a heavy heart too much to hold?
– ಭಾರವಾದ ಹೃದಯವು ಹಿಡಿದಿಡಲು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ತಡವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
Is it love or a panic attack? (Is it love, is it love?)
– ಇದು ಪ್ರೀತಿ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಅಟ್ಯಾಕ್? (ಇದು ಪ್ರೀತಿ, ಇದು ಪ್ರೀತಿ?)
Would you mind if I asked you on the phone?
– “ನಾನು ಫೋನ್ ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದರೆ ಮನಸ್ಸು ಬರುತ್ತದೆಯೇ?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ತಡವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
