ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Did you like how that sounded?
– ಅದು ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ?
Did you [?] that [?] or was that a [?] one?
– ನೀವು [?] ಅದು [?] ಅಥವಾ ಅದು [?] ಒಂದು?
Oh-oh
– ಓಹ್-ಓಹ್
I don’t wanna go to grandma’s, so I’m quiet on the drive
– “ನಾನು ಅಜ್ಜಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಡ್ರೈವ್ನಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.
I don’t wanna go to grandma’s, so I’m quiet on the drive
– “ನಾನು ಅಜ್ಜಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಡ್ರೈವ್ನಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.
I saw a deer that must’ve gotten hit, it made me start to cry
– ನಾನು ಒಂದು ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಅದು ಹೊಡೆದಿದೆ, ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು
Did he have a mom and dad and do they argue just like mine?
– ಅವನಿಗೆ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಇದ್ದಾರೆಯೇ ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನಂತೆಯೇ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ?
Did he have a little brother that annoyed him all the time?
– ಅವನಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಕಿರಿಕಿರಿ ಉಂಟುಮಾಡುವ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರ ಇದ್ದಾನೆಯೇ?
Did he wanna be a grown up?
– “ಅವನು ದೊಡ್ಡವನಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದಾನೆಯೇ?
You’re gonna need to come in on that first part
– ‘ಆ ಮೊದಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀನು ಬರಬೇಕು’
Come in while she’s singing
– ಅವಳು ಹಾಡುವಾಗ ಒಳಗೆ ಬಾ
Okay
– ಸರಿ
Yeah
– ಹೌದು
Did he wanna be grown up?
– ಅವರು ಬೆಳೆದ ಬಯಸುವಿರಾ?
Were there trees he liked to climb?
– ಅವರು ಏರಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟ ಮರಗಳು ಇದೆಯೇ?
There’s a boy I went to school with who had leukemia at five
– ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದ ಹುಡುಗನೊಬ್ಬ ಐದು ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ ಲ್ಯುಕೇಮಿಯಾ ಹೊಂದಿದ್ದ
Now his parents give him everything, they never yell or fight
– ಈಗ ಅವನ ಹೆತ್ತವರು ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಕೂಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಜಗಳವಾಡುವುದಿಲ್ಲ
They never make him cut his hair because they’re happy he survived
– ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಅವನ ಕೂದಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಬದುಕುಳಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ
He didn’t have to clean his room, it was enough to be alive
– ಅವನು ತನ್ನ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ clean ಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಜೀವಂತವಾಗಿರಲು ಸಾಕು
When I was little, I was jealous, and I’d say a prayer at night
– ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
Well, I’d say
– ಸರಿ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
Please, God, I wanna be sick
– ದಯವಿಟ್ಟು, ದೇವರೇ, ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
I don’t wanna hurt so get it over with quick
– “ನಾನು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪಡೆಯಿರಿ.
Please, God, I wanna be loved
– ದಯವಿಟ್ಟು, ದೇವರೇ, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
I don’t wanna be somebody that they wanna get rid of
– “ನಾನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಹೊರಬರಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
Please, God, I wanna be sick
– ದಯವಿಟ್ಟು, ದೇವರೇ, ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
I don’t wanna hurt so get it over with quick
– “ನಾನು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪಡೆಯಿರಿ.
Please, God, I wanna be loved
– ದಯವಿಟ್ಟು, ದೇವರೇ, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
I don’t wanna be somebody they wanna get rid of
– “ನಾನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ”
